Abbiegen

er biegt ab

bog ab

ist abgebogen

To Turn (z.B. L/R)

he turns

turned

has turned

backen

er backt/bäckt

backte

hat gebacken

to bake

he bakes

baked

have baked

bedenken

er bedenkt

bedachte

hat bedacht

to consider

he considers

considered

have considered

befinden (sich)

er befindet sich

befand sich

hat sich befunden

to find (someone/yourself/etc...)

--personality/traits--

he finds himself...

found yourself

have found yourself

beginnen

er beginnt

begann

hat begonnen

to begin

he begins

began

have began

begreifen

er begreift

begriff

hat begriffen

to comprehend/realize/take in

he comprehends

realized

have comprehended

behalten

er behält

behielt

hat behalten

to keep/retain

he keeps

kept

have kept

bekommen

er bekommt

bekam

hat bekommen

to get/recieve/obtain

he gets

got

have recieved

beraten (+ akk.?/sich)

er berät

beriet

hat beraten

to advise

he advises

advised

have advised

bergen

er birgt

barg

hat geborgen

to hold/carry/hide/burry

he carries

hid

was held (in smth.)

beschleißen

er beschließt

beschloss

hat beschlossen

to decide (on)/choose

he decides

decided

has decided

besprechen

er bespricht

besprach

hat besprochen

to discuss

he discusses

discussed

have discussed

bestehen

er besteht

bestand

hat bestanden

to exist

he exists

existed

has existed

betragen

er beträgt

betrug

hat betragen

amount to/to be..

it amounts to

amounted to...

had amounted to...

betreten

er betritt

betrat

hat betreten

to enter (into smth.)

he enters

entered

entered

(sich) bewerben

er bewirbt sich

bewarb sich

hat sich beworben

to apply to

it/he applies to

applied to (prät.)

applied to

bieten

er bietet

bot

hat geboten

to offer

he offers

offered

offered

binden

er bindet

band

hat gebunden

to bind (tie together)

he binds

binded?

bound?

fuckn' english...

bitten

er bittet

bat

hat gebeten

to ask

he asks

asked

asked

bleiben

er bleibt

blieb

ist geblieben

to stay

he stays

stayed

stayed

brechen

er/es bricht

brach

hat gebrochen

to break

he/it breaks

broke

broke

brauchen

er/es braucht

brauchte

hat brauchen/gebraucht

to need

it needs

needed

needed

brennen

er brennt

brannte

hat gebrannt

to burn

he burns

burned

burnt

bringen

er bringt

brachte

hat gebracht

to bring

he brings

brought

brought

denken

er denkt

dachte

hat gedacht

to think

he thinks

thought

thought

dürfen

er darf

durfte

hat gedurfte/dürfen

May

he may

was allowed

was allowed

empfangen

er empfängt

empfing

hat empfangen

to recieve

he recieves

revieved

have recieved

empfehlen

empfiehlt

empfahl

hat empfohlen

to recommend

he recommends

recommended

had recommended

empfinden

er empfindet

empfand

hat empfunden

to feel (+akk.) (für so.)/to Sense (+akk.)

he feels/senses

felt/sensed

felt/sensed

entlassen (jmnd.)

er entlässt

entließ

hat entlassen

to dismiss/dispand/let go (smbd.)

he dismisses (so.)

dismissed

dismissed

entscheiden (sich)

er entscheidet

entschied

hat entschieden

[sich für/gegen etwas/jmnd entscheiden]

to decide/determine (make up ones mind)

he determines

determined

decided

[decide for/against so./smth.]

entschließen (sich)

er entschließt sich

entschloß sich

hat sich entschlossen

[..hat anders sich entschlossen]

decide/determine

he determines

decided

determined

[..has changed his mind]

entstehen

es entsteht (aus etw.)

entstand

ist (aus etw.) entstanden

to develop/form/incurred(expenses)

it evolve/resort (from smth.)

arose

has evolved (from smth.)

erfahren (über jmd./etw.)

er erfährt

erfuhr

hat erfahren

to find out (about smth./so.)

he finds out

found out

found out

erfinden (etw. akk.)

er/sie/es erfindet

erfand

hat erfunden (eine Geschichte)

to invent something (make up something)

he fabricates

invented

made up a story

ergeben (etw. akk.)

er/sie/es ergibt (aus etw. dat.)

ergab

hat ergeben (etw. akk)

to result (in smth.)

it results (from smth.)

produced

added (up to smth.)

ergreifen

er ergreift (etw. akk)

ergriff

hat (jmdm., etw.) ergriffen

to apprehend/grasp

he seizes (smth.)

gripped

caught hold (of smth. so.)

erkennen

er erkennt

erkannte (etw. akk)

hat erkannt (etw./jmdm, akk)

to discover

he identifies

detected (smth. akk)

realized (smth. akk)

erraten

he errät

erriet

hat erraten

to guess

he guesses

guessed

guessed

ertragen (etw. akk.)

sie erträgt

ertrug

hat (etw. akk.) ertragen

to endure (smth.)

she tolerates

suffered

beared (smth,)

(sich) erweisen (als etw -nom....)

er erweist(sich als falsch/erfolgreich)

erwies sich

hat sich erwiesen

turn out to be something

he proves to be wrong/succesful

proved itself

turned out

erziehen (jmdm.)

sie erzieht

erzog

hat erzogen

to nurture/train (smbdy.)

she/it nurtures

raised

trained

etw. (dat.) anheim fallen

er fällt anheim dem Wetter

anheim fiel

ist anheimgefallen

to fall victim to something

he falls prey to the weather

fell victim

fell prey

fließen (in Strömen)

sie fließt

floss (lassen)

ist (durch etw. akk,) geflossen

to flow (like water)

it flows

melted

flowed (through something)

fressen (etw, akk)

er frisst seinen Hund

fraß

hat alles hinein gefressen

guzzle/devour (smth.)

he feeds his dog

devoured

held everything in

gelten

er gilt (als jmdm. etw.)

galt

hat (für etw./jmdm) gegolten

to count/apply

he is considered (as smth./so.)

applied

held good (for smth./smbdy)

(etw. akk) genießen

er (etw. akk) mit vorsicht genießt

genoss

hat genossen

to enjoy (smth.)

he enjoys smth. carefully (grain of salt)

relished

savored

...(in etw.) geraten

er gerät (außer Kontrolle)

geriet

ist in Panik geraten

(außer Rand und Band geraten)

to get/become (into something)...

he gets (out of control)

got/became

got (in a panic)

(get out of control/cut loose)

geschehen

er geschieht

geschah

ist geschehen

to happen

it happens

gewinnen

er gewinnt

gewann

hat (bei etw.) gewonnen

to win/attain

he gains (smth.)

won

won (at smth.)

greifen

er greift (nach etw.^akk(sternen))

zu etwas^dat. griff

hat gegriffen

to gripp, grab

he reaches (for something^{the stars})

resorted to something

bit, grabbed

halten

er (etw. akk.) hält

hielt (etw. akk.)

hat (für ein zeit) gehalten

to hold fast

he holds on to something

kept/sustained smth.

lasted (timewise)

heben

er hebt (das Niveau)

hob (den Standard)

hat (Gewichte!) gehoben

to lift

he raises (the level/tone)

raised the standard

pumped Iron!

heißen

er heißt (etw. akk)

hieß

hat geheißen

to be called

he is called smth.

was named

called

helfen (bei etw.^dat.)

er hillft

half(tabletten halfen mir nicht)

hat geholfen

to help/assist (w. smthing)

he helps

helped(the pills didn't help me..)

assisted

kennen

er kennt

kannte

gekannt

to be acquainted with..

he knows/is familiar with

knew

knew

kommen

er kommt

kam

ist gekommen