Shared Flashcard Set

Details

Les Sociétés françaises
n.a
57
Language - French
03/28/2010
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Language - French Flashcards

 

 

Cards

Term
une Société Anonyme
 Definition
a corporation (publicly traded), 7 associés minimum
Term
Une S.A.R.L. (société à responsabilité limitée)
 Definition
société de personnes, le capital social est représenté par des parts d'intérêt non négociables et non librement cessibles (freely transferable), de 2 à 50 associés
Term
une société de capitaux
 Definition
a joint stock company (une S.A.)
Term
le capital social
 Definition
nominal capital, stock holder's equity, capital stock
Term
cessible
 Definition
transferable
Term
coté
 Definition
quoted
Term
un P.D.G. (Président-Directeur Général)
 Definition
Chairman of the Board of Directors (CEO)
Term
le Conseil d'Administration
 Definition
Board of Directors
Term
un Directoire
 Definition
a directorate (an individual elected by the stock holders to be on the board of directors)
Term
un Conseil de Surveillance
 Definition
a board of supervisors/directors
Term
un actionnaire
 Definition
a stock holder
Term
une Assemblée Générale
 Definition
a General Meeting of shareholders
Term
toucher des dividendes
 Definition
to receive dividends
Term
le bénéfice
 Definition
profit
Term
le procès-verbal
 Definition
the minutes, the report of a meeting
Term
le rapport annuel
 Definition
the yearly report
Term
un exercice comptable
 Definition
financial year
Term
une voix
 Definition
a vote
Term
une fusion
 Definition
a merger
Term
louche
 Definition
shady
Term
une société en nom collectif (S.N.C.)
 Definition
A general partnership, at least 2 partners
Term
une société de personnes
 Definition
a partnership
Term
un commcerçant
 Definition
a trader, a merchant
Term
le passif
 Definition
the liabilities
Term
le bilan
 Definition
the balance sheet
Term
une part d'intérêt
 Definition
a stake, a share
Term
la raison sociale
 Definition
the corporate/trade name
Term
se retirer des affaires
 Definition
to retire from business
Term
dissoudre
 Definition
to dissolve
Term
la conjoncture économique
 Definition
the economic situation
Term
la faillite
 Definition
bankruptcy
Term
prorata
 Definition
proportional part
Term
répartir
 Definition
to share, to divide
Term
un partenaire
 Definition
a partner (sports, game)
Term
un associé
 Definition
a partner, an associate (business)
Term
un syndicat
 Definition
a union
Term
un délégué du personnel
 Definition
a personal representative
Term
la commandite
 Definition
limited partnership
Term
le commandité
 Definition
active partner
Term
le statut
 Definition
regulation, statute
Term
l'E.U.R.L. (Entreprise Unipersonnelle à Responsiblité Limitée)
 Definition
single owner private business
Term
le commanditaire
 Definition
the sleeping partner
Term
un tantième
 Definition
a percentage
Term
une quote-part
 Definition
a quota
Term
une rémunération
 Definition
a salary
Term
un jeton de présence
 Definition
director's fees
Term
l'actif
 Definition
the assets
Term
la stagnation
 Definition
stagnation of a market
Term
le récession
 Definition
recession
Term
le chiffre d'affaires
 Definition
sales, turnover
Term
une échéance
 Definition
date of maturity
Term
le redressement ou règlement judiciaire
 Definition
judiciary settlement
Term
la liquidation judiciaire (des biens)
 Definition
liquidation
Term
une entreprise de pointe
 Definition
high technology firm, leading firm
Term
l'informatique
 Definition
computer science, data processing
Term
prendre congé
 Definition
to take a leave
Term
l'affacturage
 Definition
factoring