Shared Flashcard Set

Details

Le Vocabulaire du Vin
Le vocabulaire du vin-gs/tours
58
General Vocab
Not Applicable
06/13/2011

Additional General Vocab Flashcards

 


 

Cards

Term
un vignoble
Definition

Une exploitation agricole plantée de vignes (gérée par un viticulteur).

[image]

Term
un viticulteur
Definition

Personne qui cultive la vigne pour la production du vin.

[image]

Term
la vigne
Definition

Arbrisseau grimpant à fruits en grappes.

La vigne est chargée de grappes (f) de raisin.

[image]

Term
tailler
Definition

Couper

[image]

On taille la vigne pour l'empêcher de trop se développer.

Term
les grappes (f)
Definition

Assemblage de petits objets (grains, fleurs, fruits).

La vigne est chargée de grappes (f) de raisin.

[image]

Term
le grain
Definition

Fruit, petite graine arrondie de certaines plantes; grain de raisin.

[image]

Term
les cépages
Definition
Variétés de raisin: Merlot, Chenin blanc, Gamay, Sauvignon, Grenache...
Term
mûr(e)
Definition

Prêt à cultiver.

Prêt à manger.

Term
les vendanges (f)
Definition

La récolte du raisin, généralement en automne (récolte à la main ou à la machine).

[image]

Term
la vinification
Definition
Le processus d'élaboration du vin.
Term
la macération
Definition
Le processus qui transforme le sucre en alcool en une dizaine de jours (34˚ maximum).
Term
les tannins
Definition

Substance provenant des grappes de raisin et qui entre dans la composition des vins rouges.

Les principaux éléments chimiques présents dans le vin sont l'alcool et les tannins.

Term
l'alcool (m)
Definition
Liquide incolore et inflammable obtenu par distillation.
Term
presser
Definition

Serrer quelque chose de manière à extraire un liquide.

On presse les grains pour obtenir du jus, puis on enlève les peaux de raisin.

Term
le moût
Definition
Jus qui vient d'être extrait et n'a pas encore subi la fermentation alcoolique.
Term
les fûts (m)
Definition

Les tonneaux

[image]

Term
des tonneaux (m) de bois
Definition

Grand récipient cylindrique en bois, renflé (convexe) au milieu.

[image]

Term
le chêne
Definition

Arbre au bois très dur, souvent utilisé dans la construction.

[image]

[image]

Term
des cuves métalliques en inox
Definition

Grand récipient utilisé pour la fermentation du raisin.

[image]

Term

inox

inoxydable

Definition
Qui ne s'oxyde pas.
Term
entreposer
Definition

Déposer

Laisser en garde

Ils sont entreposés dans une cave, où la température (13˚ environ) reste constante.

Term
le vieillissement du vin
Definition
La maturation
Term

Le vin travaille.



expression

Definition
Il évolue.
Term
un vin de garde
Definition
Un vin qu'il ne faut boire qu'après plusieurs années (10, 15, 20... ans) de conservation (≠ un vin jeune, un vin à boire).
Term

un vin jeune

un vin à boire

Definition

Un vin nouveau

Un vin de l'année

Le Beaujolais Nouveau, par exemple

Term
embouteiller
Definition

Mettre en bouteille

On embouteille le vin dans des bouteilles dont la forme varie selon les régions.

Term
boucher
Definition
Fermer avec un bouchon.
Term
des bouchons en liège (m)
Definition

Pièce cylindrique entrant dans le goulot des bouteilles.

[image]

Term
déboucher
Definition

Ouvrir

On débouche la bouteille à l'aide d'un tire-bouchon.

Term
un tire-bouchon
Definition

Instrument pour tirer le bouchon d'une bouteille.

[image]

On débouche la bouteille à l'aide d'un tire-bouchon.

Term

un collier de bouteille

un collier stop-goutte

Definition

On peut verser les vins et les gouttes ne tombent pas sur la table parce qu'ils sont attrapés par le stop-goutte.[image]


Term
décanter
Definition

On met le vin dans une carafe pour le décanter et le faire «respirer» (pour l'oxygéner) -- amplifier et stimuler le bouquet.

Laisser le vin se décanter.

Term
une carafe
Definition

Récipient à base large et col étroit.

On met le vin dans une carafe pour le décanter et le faire «respirer» (pour l'oxygéner).

[image]

Term
le dépôt
Definition
Le résidu au fond d'une bouteille de vin (qu'on ne boit jamais).
Term
la robe du vin
Definition
Sa couleur
Term
les jambes du vin
Definition
La trace que laisse le vin dans un verre quand on le fait tourner.
Term
le disque
Definition
La surface du vin dans le verre.
Term
le bouquet
Definition
Le mélange des parfums qui caractérise un vin (un parfum de fruits rouges, de violette, de feuilles mortes, de pierre...).
Term
jeune
Definition
Peu avancé en âge.
Term
un vin bleu
Definition
Trop jeune.
Term
fruité
Definition
Qui a un goût de fruit frais.
Term
corsé
Definition
Qui est fort au goût.
Term
robuste
Definition
Qui a un goût profond.
Term

Un vin qui a de la mâche

 

 

une formule utilisée par les spécialistes

Definition
Qui est corpulent (épais).
Term
léger
Definition

Qui a un goût délicat.

Faible

Term
liquoreux
Definition
Qui rappelle la liqueur par la saveur douce.
Term
charpente
Definition
Dont le goût rappelle le bois.
Term
un vin bouchonné
Definition

Qui a pris le goût désagréable du bouchon.

Dans un restaurant, si on vous sert du vin bouchonné, il faut exiger une nouvelle bouteille.

Term

du pinard

du jaja

du gros rouge (ou du gros qui tâche)


familier

Definition

Du vin ordinaire

Bon marché

Term

Mettre de l'eau dans son vin



expression

Definition

Se modérer

Se contrôler

Term

Être entre deux vins

Être un peu pompette (filles)

Être un peu saoul(e)

Être bourré(e)

expression

Definition
Légèrement îvre
Term

Cuver son vin



expression

Definition
Dormir après avoir trop bu.
Term

Être fracassé(e)

Être complètement défoncé(e)

Être complètement dans les vapes

Être complètement à l'ouest

Être allumé(e)

expression

Definition
Îvre
Term

Un pot de vin



expression

Definition
Une somme d'argent donnée à qqun pour le corrompre.
Term

Quand le vin est tiré, il faut le boire.



proverbe

Definition
Quand on a pris une décision, il faut en assumer les conséquences jusqu'au bout.
Term
Appelations d'Origine Contrôlée (A.O.C)
Definition

Une dénomination géographique qui permet d'indiquer la provenance d'un produit (vin, fromage, viande, etc.) dont la qualité et les caractères sont exclusivement liés à ce lieu.

Les principales A.O.C. (Appelations d'Origine Contrôlée) de la région sont le Touraine, le Chinon, le Saumur, le Bourgueil et le Vouvray.

Term

vin de pays

vin du cru

Definition
Provenant d'un terroir non délimité.
Term
la Foire à la Bernache
Definition
Le dernier dimanche d’octobre est la journée traditionnelle de la Foire à la Bernache. La bernache est du moût de raisin en fermentation. La bernache arrive donc juste après les vendanges. La bernache est une boisson à mi-chemin entre le jus de raisin et le vin.
Supporting users have an ad free experience!