Term
| IF I HAD KNOWN THAT FERMIN WAS YOUR FRIEND, I WOULD HAD INVITED HIM TO YOUR PARTY. |
|
Definition
| SI HUBIERA SABIDO QUE FERMIN ERA TU AMIGO, LO HABRIA INVITADO A TU FIESTA. |
|
|
Term
| AS SOON AS YOU RETURN FROM MEXICO, CALL ME. |
|
Definition
| EN CUANTO REGRESES DE MEXICO, LLAMAME |
|
|
Term
| I WILL BE THERE " IN A BLINK OF AN EYE" |
|
Definition
| ESTARE ALLI "EN UN ABRIR Y CERRAR DE OJOS" |
|
|
Term
| AS SOON AS YOU KNOW ABOUT THE DATE AND PLACE OF the REUNION, LET ME KNOW. |
|
Definition
| TAN PRONTO COMO SEPAS DE LA FECHA Y EL LUGAR DE LA REUNION, DEJAME SABER. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| WHAT MOVIE DO YOU WANT TO WATCH? |
|
Definition
| QUE/CUAL PELICULA QUIERES VER? |
|
|
Term
| WHAT IS YOUR FAVORITE SPORT? |
|
Definition
| CUAL ES TU DEPORTE FAVORITO? |
|
|
Term
| WHAT DO YOU PREFER TO EAT today? |
|
Definition
|
|
Term
| HURRY THE TRAIN IS LEAVING AND WE CAN MISS IT? |
|
Definition
| APURATE/ANDALE EL TREN ESTA SALIENDO Y LO PODEMOS PERDER! |
|
|
Term
| TIME IS MONEY!, WE HAVE TO HURRY. |
|
Definition
| EL TIEMPO ES DINERO! TENEMOS QUE APURARNOS. |
|
|
Term
| THE MEAT WAS AS DRY AS THE DESERT AND THE RICE AS HARD AS A ROCK. |
|
Definition
| LA CARNE ERA TAN SECA COMO EL DESIERTO Y EL ARROZ TAN DURO COMO UNA PIEDRA. |
|
|
Term
| WHY ARE YOU BLAMING ME? I TOLD YOU IT WAS THE WRONG ADDRESS. |
|
Definition
| POR QUE ME CULPAS? TE DIJE QUE ERA LA DIRECCION EQUIVOCADA. |
|
|
Term
| I SUGGEST THAT YOU GET UP EARLY, TAKE A SHOWER, HAVE A HEALTHY BREAKFAST, ARRIVE TO SCHOOL ON TIME, HAVE CONFIDENCE, BREATH DEEPLY, AND DO YOUR BEST! |
|
Definition
| SUGIERO QUE TE LEVANTES TEMPRANO, TE DUCHES, COMAS UN DESAYUNO SALUDABLE, LLEGUES A LA ESCUELA TEMPRANO, TENGAS SEGURIDAD, RESPIRES PROFUNDAMENTE, Y HAGAS LO MEJOR POSIBLE! |
|
|
Term
| FORTUNATELY, I HAVE MY UMBRELA, IN CASE IT RAINS. |
|
Definition
| AFORTUNADAMENTE, TENGO MI PARAGUAS, EN CASO DE QUE LLUEVA. |
|
|
Term
| UNFORTUNATELY, I FORGOT MY PASSPORT AND I HAVE TO GO THROUGH CUSTOMS. |
|
Definition
| DESAFORTUNADAMENTE, OLVIDE MI PASAPORTE Y TENGO QUE PASAR POR LA ADUANA. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| CUALES HAN SIDO SUS MAS GRANDES LOGROS? |
|
Definition
| WHAT HAS BEEN YOUR GREATEST ACHIEVEMENT? |
|
|
Term
|
Definition
| EN QUE LE PUEDO AYUDAR SENOR? |
|
|
Term
| I WOULD LIKE TO RETURN THIS DRESS. |
|
Definition
| ME GUSTARIA DEVOLVER ESTE VESTIDO. |
|
|
Term
|
Definition
| PUEDE DECIRME POR QUE, TIENE ALGUNA IMPERFECCION? |
|
|
Term
| WELL, THERE IS NOTHING WRONG WITH THE DRESS, BUT IT DOES NOT FIT ME WELL; IT IS TOO TIGHT AND KIND OF SHORT. YOU KNOW?I BOUGHT IT LAST MONTH, AND I HAVE BEEN EATING ICECREAM, BREAD, I just want to return it!... |
|
Definition
| BUENO, NO HAY NINGUNA IMPERFECCION CON EL VESTIDO, PERO NO ME QUEDA BIEN, ME QUEDA MUY APRETADO Y UN POCO CORTO. SABE? LO COMPRE EL MES PASADO Y HE ESTADO COMIENDO HELADO, PAN..... |
|
|
Term
| IS THERE SOMEONE WHO CAN HELP ME HERE? WHERE IS THE MANAGER? |
|
Definition
| HAY ALGUIEN QUE PUEDA AYUDARME AQUI? DONDE ESTA EL GERENTE? |
|
|
Term
| I WOULD LIKE TO TRY THESE SHOES, DO YOU HAVE THEM IN SIZE TEN? |
|
Definition
| ME GUSTARIA PROBARME ESTOS ZAPATOS, LOS TIENE EN NUMERO DIEZ? |
|
|
Term
| WHAT MADE YOU SO SMART MY FRIEND? |
|
Definition
| QUE COMES QUE ADIVINAS MI AMIGA? |
|
|
Term
IF I STUDY I WILL DO WELL IN THE TEST.
as the refran says......... |
|
Definition
si estudio saldre bien en el examen.
"el que persevera, alcanza" |
|
|
Term
| Excuse me, is there a fitting room around here? |
|
Definition
| Disculpe, Hay un probador cerca de aqui? |
|
|
Term
| Tray to talk to them; they haven't heard from you for a long time. |
|
Definition
| TRATA DE HABLARLES; NO HAN SABIDO NADA DE TI POR MUCHO TIEMPO. |
|
|
Term
| Marisa married Juan last year; they moved to Barcelona shortly after... |
|
Definition
| MARISA SE CASO CON JUAN EL ANYO PASADO; SE MUDARON A BARCELONA UN POCO DESPUES... |
|
|
Term
| AS SOON AS THE BIRDS START SINGING, I WILL GET UP. |
|
Definition
| Tan pronto como los pajaros empiecen a cantar, me levantare. |
|
|
Term
| NO QUIERO TRANSNOCHARME HOY. |
|
Definition
| I DON'T WANT TO GO TO BED LATE TODAY. |
|
|
Term
TENGO QUE MADRUGAR MAñANA.
PORQUE "El QUE MADRUGA......... |
|
Definition
| I HAVE TO GET UP EARLY TOMORROW. |
|
|
Term
| Por que tienes esas ojeras, te desvelaste anoche? |
|
Definition
| WHY DO YOU YOU HAVE THOSE DARK CIRCLES UNDER YOUR EYES? DID YOU GO TO BED LATE LAST NIGHT? |
|
|
