Shared Flashcard Set

Details

El lenguaje literario
figuras estilísticas o retóricas y los tropos
44
Language - Spanish
Undergraduate 3
11/06/2011

Additional Language - Spanish Flashcards

 


 

Cards

Term
El soneto
Definition

Poema estrófico más importante, de catorce versos, los cuales están estructurados en dos cuartetos seguidos por dos tercetos.

ABBA, ABBA, CDC, DCD

Term
Estribillo
Definition

refrain

 

Verdes mañanas de cocos...

-¡Me canso!

...!Oh costas de cuello virgen

engañadas de abalorios...!

-¡Me canso!

Term
El romance (ballad)
Definition

Una tira de versos octosílabos

con rima asonante en los versos pares.

 

Un sueño soñaba anoche,

soñito del alma mía,

soñaba con mis amores, 

que en mis brazos los tenía, 

 

-El Enamorado y la Muerte, por Anónimo

Term
Las tres clases de poesía
Definition

lírica

(más subjetiva, comunica sentimientos)

 

épica

(más objectiva, cuenta hazañas)

 

dramática 

(subjectivo-objectiva, el poeta desaparece destrás de los personajes que representan el drama)

Term
Los elementos más importantes de la versificación
Definition

el cómputo silábico

(número de sílabas)

 

el ritmo

(la colocación del acento)

Term
La sinalefa
Definition

fenómeno que afecta el cómputo silábico

reunir más de dos vocales

 

Có- mo+es -tá+us -ted

Term
licencia poética o métrica
Definition

Otro fenómeno que afecta el cómputo silábico

 

a fin de conservar el número de sílabas del verso, no sigue las normas establecidas del lenguaje

 

1. sinéresis

2. la díeresis

3. el hiato

Term
La sinéresis
Definition

forma de licencia poética

 

el interior de una palabra se unen dos vocales que generalmente no forman diptongo:

 

 poe-ta, leal-tad

Term
La diéresis
Definition

forma de licencia poética

 

contrario de la sinéresis

se separan dos vocales que forman diptongo:

 

sü-a-ve, ru-ï-do

Term
El hiato
Definition

forma de licencia poética

 

contrario a la sinalefa

pronunciar separadamente dos vocales que,

aunque perteneciendo a palabras diferentes,

deberían pronunciarse juntas por sinalefa:

 

mú-si-ca de-a-las

Term
el verso
Definition
la unidad más pequeña de la estructura del poema
Term
El verso heptasílabo
Definition

verso de 7 que combina

con el endecasílabo, o con otro de 7, para formar estrofas

 

Si de mi baja lira (7)

tanto pudiese el son, que en un momento (11)

aplacase la ira (7)

del animoso viento, (7)

y la furia del mar y el movimiento (11)

-Garcilaso de la Vega, ¨Canción V¨

Term
El octosílabo
Definition

verso de 8

La medida más popular que se utiliza para

los romances, los corridos mexicanos y la canción

 

Aquí me pongo a cantar 

al compas de la vigüela,

que el hombre que lo desvela

una pena extraordinaria...

Term
El verso endecasílabo
Definition

11 sílabos

El verso más rico, flexible y armonioso

 

Mientras por competir con tu cabello

oro bruñido al sol relumbra en vano

mientras con menosprecio en medio el llano

mira tu blanca frente el lilio bello

-Soneto CLXVI, Luis de Góngora

Term
El verso alejandrino
Definition

El verso de 14 sílabos

usado en canciones épicas medievales

sobre Alejandro Magno

Gonzalo de Berceo lo adoptó en el siglo XIII

Term
Los versos entre dos y ocho sílabas
Definition

arte menor

 

(lower case)

abba

Term
Los versos de nueve+ sílabas
Definition

Arte mayor

 

(upper case)

ABBA

Term
La rima
Definition

La total o parcial identidad acústica 

de los fonemas situados a partir de

 la última vocal tónica

Term
La rima gemela
Definition

A

A

B

B

C

C

D

D

Term
La rima abrazada
Definition

A

B

B

A

Term
La rima cruzada
Definition

A

B

A

B

Term
La rima continua
Definition

A

A

A

A

Term
El encabalgamiento
Definition

encabalgar: ride horse

pause without period, riding to the next

 

Cerrar podra mis ojos la postrera

Sombra, que me llevare el blanco día

Term
La hipérbole
Definition

exajerar las cosas aumentando o disminuyendo la verdad

 

 

Term

La prosopopeya o 

personificación

Definition

atribuir cualidades propias de los seres animados a los inanimados

 

y, en particular, atributos humanos a

otros seres animados o inanimados

Term
El apóstrofe
Definition

especie de invocación que el escritor dirige 

a una determinada persona o

a otros seres ya sean animados o inanimados

 

¨Blue moon...¨

Term

El símil o 

comparación

Definition

la semejanza entre dos ideas

usando

como y cual

Term

La antítesis

contraste

Definition

Una contraposición de conceptos por contraste

 

¨Give me liberty or give me death¨

Term
La paradoja
Definition

Una antítesis superada

une ideas, contradictorias por naturaleza, 

en un mismo pensamiento el cual generalmente encierra una verdad profunda

Term
La sinestesia
Definition

La descripción de una experiencia sensorial en términos de otra

 

¨fragancia oscura¨

Term

El clímax

o

gradación

Definition

una cadena o serie de pensamientos que siguen una progresión ascendente o descendente

 

se vuelva, mas tú y ello juntamente 

en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.

-Soneto CLXVI, Luis de Góngora

Term

La perífrasis

o

circunlocución

Definition

¨rodeo de palabras¨

 

Cuando no sabes como se llama algo: that thing you use to cut paper and hair... 

Term

El epíteto

 

Epithet

Definition

El adjectivo que, colocado delante del sustantivo, 

expresa una cualidad de alguna persona o cosa.

 

¨Ivan the terrible¨

¨Alejandro el magno¨

Term

El asíndeton

 

Syndeton

Definition

Omission de conjunciones 

 

¨Vine, vi, vencí¨

Term

La anáfora

 

Anaphora

Definition

Una repetición de palabras al principio de un verso o al principio de frases semejantes

 

¨Nada te turbe, nada te espante, todo se pasa¨ -Santa Teresa de Jesus, ¨Nada te turbe¨

Term
El polisíndeton
Definition

usar más conjunciones de las necesarias 

para dar una mayor solemnidad.

 

¨...se queda, como se quedan los lagos y las montañas y las santas almas sencillas.¨

Term

La onomatopeya

 

Onomatopoeia

Definition

Imitar sonidos reales por medio del ritmo de las palabras. 

 

Zumbar

Term
Hipérbaton
Definition

Invertir el orden acostumbrado de las palabras

 

¨Bright are the stars that shine,

dark is the sky¨

Term

Tropo

 

Trope

Definition
expresión figurada es lo que se llama...
Term

La metonimia

 

Metonymy

Definition

Dar a un objeto el nombre de otro por una relación de origen o causa. 

 

¨Compró un Picasso¨

¨Vive de su trabajo¨

Hollywood for cinema

Washington for government

¨Aquel país fue su cuna y su sepulcro¨

Term

La sinécdoque

 

Synecdoche

Definition

Especie de metonimia

El todo por la parte

 

designar un objeto con el nombre de otro porque hay una relación de coexistencia

 

¨50 cabezas de ganado¨

Term
La metáfora
Definition

El tropo más común

una comparación 

x=y

¨Tus dientes son perlas¨

Term
La alegoría
Definition
metáfora continuada
Term
La parábola
Definition

narrativa que tiene intención didáctica

 

hay muchas en la biblia

Supporting users have an ad free experience!