Shared Flashcard Set

Details

Deutsche Slangausdrücke
German slang/youth expressions from Christine Eckhard-Black in Cassell's Contemporary German. I don't think I have the rights to distribute these
19
Language - German
Undergraduate 3
07/27/2007

Additional Language - German Flashcards

 


 

Cards

Term
etwas abblocken
Definition
to block something (verhindern)
Term
etwas abfackeln
Definition
to flare/ burn something off (niederbrennen)
Term
auf jemanden abfahren
Definition
to be mad about/attracted by someone (gut miteinander auskommen)
Term
abhauen
Definition
to beat it (vershwinden/weglaufen
Term
ablaufen
Definition
to go/ pass off (vor sich gehen)
Term
abschlaffen
Definition
to wilt/sag (sexual) (schlaff/müde werden)
Term
jemanden abschleppen
Definition
to drag someone off/ to get off with someone/ to pick someone up (mit jemandem eine (nichtsbedeutende) Affaire beginnen)
Term
sich etwas abschminken
Definition
to get something out of one's head (sich etwas aus dem Kopf schlagen)
Term
abschnallen
Definition
to be absolutely flabbergasted/ gobsmacked? (verblüfft/ überrascht sein)
Term
abtreten
Definition
to make one's exit/ snuff it (den Ort verlassen/ sterben)
Term
eine heisse Schau abziehen
Definition
to show off, put on a show (angeben)
Term
sich vom Acker machen
Definition
to leave the scene
Term
ackern
Definition
to slog one's guts out?/work like mad/ work like hell (hart arbeiten)
Term
zu viel Action
Definition
oo much fuss/ heavey (zu viel los/ zu laut/ ungemütlich)
Term
das Allerletzte
Definition
the absolute limit/ the pits (das Unmögliche)
Term
die/ meine Alten
Definition
my folks (die/ meine Eltern)
Term
das faßt mich an
Definition
that concerns me/ grabs me (das bedeutet mir etwas/ berührt mich
Term
angesagt
Definition
on the agenda/ to be happening (auf der Tagesordnung/ aktuell/ in Mode
Term
sich mit jemandem anlegen
Definition
to pick an argument with someone (mit jemandem Streit anfangen)
Supporting users have an ad free experience!