soundtrack

la banda sonora

network

la cadena

channel

el canal

correspondent

el/la corresponsal

film critic

el/la crítico/a de cine

documentary

el documental

special effects

los efectos especiales

(final) episode

el episodio (final)

radio announcer

el/la locutor(a) de radio

listener

el/la oyente

radio station

la (radio)emisora

news report

el reportaje

reporter

el/la reportero/a

subtitles

los subtítulos

soap opera

la telenovela

television viewer

el/la televidente

music video

el video musical

to record

grabar

to film

rodar (o:ue)

to broadcast

transmitir

dubbed

doblado/a

live

en directo/en vivo

celebrity

la celebridad

gossip

el chisme

(pop) star [m/f]

la estrella (pop)

fame

la fama

fad

la moda pasajera

trend

la tendencia/la moda

to become famous

hacerse famoso/a

to have a good/bad reputation

tener buena/mala fama

current

actual

popular, in fashion

de moda

influential

influyente

out of date, no longer popular

pasado/a de moda

event

el acontecimiento

current events

la actualidad

advertisement; commercial

el anuncio

censorship

la censura

freedom of the press

la libertad de prensa

media

los medios de comunicación

bias

la parcialidad

advertising

la publicidad

public; audience

el público

to become informed (about)

enterarse (de)

to be informed, up to date

estar al tanto/al día

up to date

actualizado/a

 controversial

controvertido/a

up to the minute

de último momento

prominent

destacado/a

(un)biased

(im)parcial

reader

el/la lector(a)

local/domestic/international news

las noticias locales/nacionales/internacionales

newspaper

el periódico/el diario

journalist

el/la periodista

front page; cover

la portada

press

la prensa

tabloid(s)

la prensa sensacionalista

editor

el/la redactor(a)

(online) magazine

la revista (electrónica)

lifestyle section

la sección de sociedad

sports page/section

la sección deportiva

comic strip

la tira cómica

headline

el titular

to print

imprimir

to publish

publicar

to suscribe (to)

suscribirse (a)