Term
|
Definition
|
|
Term
| Идти / Пойти - ходить в кино
Поидём в кино! |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
- What's showing at the movies?
|
|
|
Term
| Смотреть/Посмотреть фильм |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| фильм был снят в 1936-м году |
|
Definition
|
The film was made in 1936
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Писать/Написать сценарий Фильма |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
To receive a prize/ an award
|
|
|
Term
| Удостаивать/ удостоить премии |
|
Definition
|
|
Term
| Фильм был удостоен премии |
|
Definition
|
The film was given a prize
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Играть / сыграть роль (+ кого?) |
|
Definition
|
|
Term
| Главная роль
(в главной роли / в главных ролях) |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
the action takes place ...
|
|
|
Term
| Герой, героиня, герои фильма |
|
Definition
|
|
Term
| Актёр, актриса, актёры
(малоизвестние, известние) |
|
Definition
|
Actor, Actress, Actors,
(famous or little-known)
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Режиссёр
(популярный, малоизвестные) |
|
Definition
|
Director (famous, little-known)
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Фильм поставлен по
(Роману, рассказу, пьесе) |
|
Definition
|
The film is based on
(a novel, short story, play)
|
|
|
Term
| Экранизация
(романа, рассказа, пьесы) |
|
Definition
|
A film version
(of a novel, short story, play)
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
Detective mystery ("Whodunnit?")
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
The film pokes fun at ...
|
|
|