Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| la pescadilla que se muerde la cola |
|
|
Term
|
Definition
| signos del síndrome de abstinencia |
|
|
Term
| die Jugendlichen ergreifen die Flucht |
|
Definition
| los jóvenes emprenden la huida |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
jmd. in Aufregung versetzen
(trasladar) |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
die Flucht ergreifen
(tomar) |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
sich vor etwas in Acht nehmen
"Solltest du dich nicht vor dem Hund in Acht nehmen?" |
|
Definition
|
|
Term
| jmd. die Erlaubnis erteilen |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| sich erfüllen (satisfacerse) |
|
|
Term
|
Definition
| jmd. beeindrucken (impresionar) |
|
|
Term
|
Definition
| jmd. mit etwas beauftragen (encomendar) |
|
|
Term
| eine Änderung am etw. vornehmen |
|
Definition
|
|
Term
| in Schwierigkeiten geraten |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| auf etwas Rücksicht nehmen |
|
Definition
|
|
Term
| einen Komprimiss schließen |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| estar a punto de terminar |
|
|
Term
zur Verfügung stehen
"Ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung, wenn Sie weitere Fragen haben."
"Leider stehe ich für das Projekt nicht zur Verfügung." |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| ser posible, ser una opción |
|
|
Term
in Kauf nehmen
etwas Unangenehmes bei einer sonst vorteilhaften
Angelegenheit dulden |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| sich verabschieden von (despedirse de) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| etw. ansprechen, thematisieren |
|
|
Term
|
Definition
| sich irren (estar equivocado) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Gefahr laufen
sich einem Risiko aufgesetzt
Er hat sich einem finanziellen Risiko ausgesetzt, als er in diese Geschäftsidee investiert hat." |
|
Definition
|
|
Term
in Erinnerung rufen
"Die Gedenkfeier soll an die Opfer des Krieges in Erinnerung rufen." |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| eine Entscheidung treffen |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| nicht bezweifelt werden (estar fuera de dudas) |
|
|
Term
|
Definition
| beantragen (solicitar, pedir) |
|
|
Term
|
Definition
| etwas unternehmen (tomar medidas) |
|
|
Term
| zur Einsicht kommen/gelangen |
|
Definition
| etwas verstehen/einsehen (entender,ver) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| etwas zu Ende bringen/führen |
|
Definition
| etwas beenden/abschließen |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Bezug nehmen auf
"In meinem Vortrag werde ich auf die Bedeutung von körperlicher Aktivität Bezug nehmen." |
|
Definition
| sich beziehen auf (hacer referencia a) |
|
|
