Shared Flashcard Set

Details

spanish
prepositions of location
115
Language - Spanish
Undergraduate 1
09/28/2015

Additional Language - Spanish Flashcards

 


 

Cards

Term
al lado de
Definition
next to, beside
Term
a la derecha de
Definition
to the right of
Term
a la izquierda de
Definition
to the left of
Term
en
Definition
in; on; at
Term
cerca de
Definition
near
Term
debajo de
Definition
below; under
Term
delante de
Definition
in front of
Term
detrás de
Definition
behind
Term
encima de
Definition
on top of
Term
entre
Definition
between; among
Term
lejos de
Definition
far from
Term
sobre
Definition
on; over
Term
nadie
Definition
nobody
Term
The four colors are
Definition
Green, Blue, Orange and Gold
Term
Each color represents
Definition
characteristic and perspective tendencies of a person’s personality. In varying amounts, cultures and co-cultures also possess characteristics and perspectives that are passed along from generation to generation. People are a conglomerate of each color in varying amounts, but often lean more to one than the others.
Term
Greens - who
Definition
I qualify as a Green, as does my husband.
Term
Greens - what
Definition
Greens seek knowledge and understanding.
Term
Greens - traits
Definition
They are analytical, calm, logical and investigative.
Term
Greens - expect
Definition
Greens expect to live by their own standards.
Term
Greens need
Definition
explanations and answers
Term
Greens value
Definition
value intelligence, insight, fairness and justice.
Term
Greens generally
Definition
are non-conformists and problem-solvers
Term
Blues -who
Definition
My second color was blue, which matches my daughter Steffi.
Term
Blues - what
Definition
need to feel unique and authentic
Term
Blues - traits
Definition
are personal, compassionate, sincere and imaginative
Term
Blues expect
Definition
meaning and significance in life
Term
Blues need
Definition
to contribute, encourage and care
Term
Blues - value
Definition
integrity and unity
Term
Blues generally
Definition
are romantic and nurturing
Term
Oranges - who
Definition
I identified least with orange, the color of my brother Norm
Term
Oranges - what
Definition
Oranges act on a moment’s notice.
Term
Oranges - traits
Definition
are witty, impulsive, eager, and fraternal
Term
Oranges - expect
Definition
life to be fun and exciting
Term
Oranges - need
Definition
stimulation and variety
Term
Oranges - value
Definition
skill and courage
Term
Oranges - generally
Definition
are trouble-shooters and competitors
Term
Green - core
Definition
knowledge and research
Term
Blue - core
Definition
meaning and purpose
Term
Orange - core
Definition
freedom
Term
Gold - core
Definition
pillar of economic and social world
Most CEOs are gold or green
Term
Golds - who
Definition
My daughter Amy is Gold
Term
Golds - what
Definition
need to follow rules and respect authority
Term
Golds - traits
Definition
loyal, sensible, organized and caring
Term
Golds - expect
Definition
life to be in black and white with no gray areas in-between
Term
Golds - need
Definition
to be useful and to belong
Term
Golds - value
Definition
home and family
Term
Golds - generally
Definition
are helpful and traditional
Term
Importance of color traits
Definition
we expect different things in life, have different needs, value different things, and have different world-views. By recognizing the traits of others, we can communicate better with them. Likewise, by understanding the traits of particular cultures, we can communicate better with people from those societies by adjusting our communications to fit the traits of their cultures.
Term
Transcultural nursing - define
Definition
Transcultural nursing is a humanistic and scientific area of formal study and practice. It focuses upon differences and similarities among cultures with respect to human care, health and illness based upon people’s cultural beliefs, values and practices.
Term
Transcultural nursing - explain
Definition
Nurses work to avoid imposing their own cultural views on their patients, instead providing culturally-congruent care. This can be done by listening to the patient. The example was given in class of a parent who had scissors hanging over a patient’s head to ward off evil spirits. The nurse listened sensitively, and then convinced the parent to nail the scissors over the doorway instead.
Term
Transcultural nursing -
importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
We cannot treat an uncooperative patient, and the patient will not cooperate if we show a disregard for their culture. If we wish to help them, we need to be culturally sensitive in our care.
Term
Whiteness as a standpoint - define
Definition
This is a dimension of white identity—a place from which white people look at themselves, at others and society
Term
Whiteness as a standpoint - explain
Definition
Whites tend to have a shared perspective on life. This was visible during the OJ trial when most Whites felt he was guilty but most Blacks felt he was not. Interestingly, according to a friend who was a deputy guarding the jury, the jurors discussed privately that his guilt was not the issue they arbitrated, but rather whether he was 100% likely to have been guilty. Most felt he had most likely done the crime but were not convinced 100%. If there was a 1% chance the DNA evidence had been tampered with, or that the gloves didn’t fit (rather than shrink from the blood), then they felt they could not convict him. The sense of “reasonable doubt” then, had a different meaning to the blacks than the whites. From the standpoint of the whites, “reasonable doubt” had been proven.
Term
Whiteness as a standpoint -
importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
I need to realize, that as a white, my basis of understanding is different from others. From the white standpoint, I am a friendly person unless I show myself to be hostile. From the standpoint of an African-American, as a white person, unless I make a point of being friendly, I am likely hostile.
Term
Saphir/Whorf hypothesis - define
Definition
Also known as linguistic relativity - the real world is build on the unconscious language habits of a group.
This proposes a deterministic view that the language a person speaks shapes their perceptions.
Term
Saphir/Whorf hypothesis - explain in own words
Definition
Language structure is necessary to produce thought, and in turn influences how a person views the world.
The words available for our use change how we think, so that thinking is different in different languages. Language encourages us to prioritize certain items. For instance, in English we have one term for the word “love.” In Greek, there are many more (Eros, Agape, etc) . From that we can surmise that the Greeks priorities on this topic were higher. My farming friend in Stockton uses many more words to describe soil than I do—loam, clay, sandy, etc. His language includes more descriptions of dirt and this makes him think about soil differently than I.
Term
Saphir/Whorf hypothesis -
Importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
We need to be aware of the significance of the vocabulary of other cultures, so that our meanings will not be misunderstood in translation, both in our speaking and in our listening. Otherwise a person might intend to talk about the wise man building his house upon the gigantic firm rock that forms a cliff (Petra), and I instead might interpret it as building upon a small stone which would be a suitable size for skipping across a lake.
Term
Ethnocentrism - defined
Definition
It is an innate tendency of humans to attribute increased importance to those who are closer to the self. These dimensions include ethnic background, values, beliefs, customs and patterns of relationships.
Term
Ethnocentrism - explained
Definition
It is cultural nearsightedness, evaluating from our limited perspective. We are likely to attribute positive traits to those similar to us and negative traits to those dissimilar.
Term
Ethnocentrism -
importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
Our initial understanding is only a single story of who a person is. If we only view that person as one thing, that is what they become in our eyes. It depersonalizes them and is incomplete. It robs people of their dignity by emphasizing our differences instead of our many human similarities. When we reject the single story, we gain a bit of paradise.
Term
High and Low context - defined
Definition
This concept addresses the amount that context of a message affects its content.
Term
High and Low context- explained
Definition
A low context message is very clear by the words alone. Little is communicated by the setting or nonverbally. A high context message requires listening with all of one’s senses, reading the contact of a situation to understand the message being delivered.
Term
High and Low context -
importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
Different cultures use differing amounts of context, but understanding the importance of context to a conversation can definitely alter the meaning of the message. For instance, in Korea it is rude to say “No.” One must watch the context of a “yes” answer to determine whether the answer is yes or no. Asian cultures tend to be high context whereas our American culture tends to be low context.
Term
Globalization - define
Definition
The communicative integration of the world of human activities that once were bound by culture;
An awareness of innate values and the universality of human nature
Term
Globalization - explained
Definition
Our world is no longer bound by the borders of each country or region. Mass media exposes us to many different cultures. We interact with people from various cultures on a routine basis.
Term
Globalization - importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
Because of globalization, it is vital that we be culturally sensitive in our communications in order to clearly understand and be understood.
Term
Intercultural Competence - define
Definition
Because of globalization, it is vital that we be culturally sensitive in our communications in order to clearly understand and be understood.
Term
Intercultural Competence - explain
Definition
You jointly negotiate the cultural faces that you present and understand with your conversational partner, understanding and not being misled by each other’s faces. My Asian friend understands that I am a brash American and gives my statements appropriate disclaimers. I understand my Asian friend may seem to be vague by American standards but is actually stating something of primary importance.
Term
Intercultural Competence
Importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
Without intercultural competence, I will likely misunderstand others and also be misunderstood.
Term
Global Village - defined
Definition
A holistically interconnected network formed by the dynamic interaction of different cultural contexts.
Term
Global Village - explained
Definition
The nature of interaction in our world is intercultural and multicultural. We must accept and embrace our differences while working together to interact effectively.
Term
Global Village -
Importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
By understanding and respecting the individuality of a person’s culture, we treat the person with value. Many of our interactions automatically span other cultures, a reality that is becoming more prevalent. I see this routinely in my job. The majority of people I serve are non-white. I work extensively with Asians, Latinos, and African-Americans here in the Los Angeles area.
Term
Five examples of nonverbal codes
Definition
These are understood norms and expectations for nonverbal gestures or behaviors in a given culture.

1) Physical Appearance
2) Proxemics
3) Chronemics
4) Haptics
5) Oculesic
Term
Five examples of nonverbal codes
explain Physical Appearance
Definition
Physical appearance (affects credibility - Am I unreliable because I have holes in my jeans, or am I untrustable because I am wearing a suit?)
Term
Five examples of nonverbal codes
Explain Proxemics
Definition
Proxemics (public space, social space, personal space, intimate space)
Term
Five examples of nonverbal codes
Explain Chronemics
Definition
Chronemics (I care because I show up on time) vs. (I’m rushing you because I came on time)
Term
Five examples of nonverbal codes
Explain Haptics
Definition
Haptics ( a handshake or a hug, touch on the arm) vs (slap on the cheek)
Term
Five examples of nonverbal codes
Explain Oculesics
Definition
Oculesics (use of eye contact or lack thereof)
Term
Five examples of nonverbal codes
Importance or relationship to study of nonverbal communication
Definition
Different cultures have different norms for these various nonverbal codes, so it is easy to be misinterpreted when working inter-culturally. Latinos may be offended if I continually back up to accommodate my natural sense of proxemics. Koreans will be offended if I start my presentations to their groups on-time by my standards. Making eye contact with Chinese strangers may be considered too forward.
Term
Acculturation - define
Definition
Activities of intercultural contact, communication and new cultural learning
Term
Acculturation - explain
Definition
This includes learning a new language with its norms and practices (sig alert, surface streets)
and possibly learning new aesthetics such as fun, joy, beauty or anger (finding joy in sunshine rather than the smell of earth after a rainfall)
Term
Acculturation
Importance or relationship to study of nonverbal communication
Definition
We need to develop cognitive complexity, an ability to process information in respect to a different cultural milieu, in order to speak and perceive messages correctly.
Term
Whiteness as a standpoint - define
Definition
This is a dimension of white identity—a place from which white people look at themselves, at others and society
Term
Whiteness as a standpoint - explain
Definition
Whites tend to have a shared perspective on life. This was visible during the OJ trial when most Whites felt he was guilty but most Blacks felt he was not. Interestingly, according to a friend who was a deputy guarding the jury, the jurors discussed privately that his guilt was not the issue they arbitrated, but rather whether he was 100% likely to have been guilty. Most felt he had most likely done the crime but were not convinced 100%. If there was a 1% chance the DNA evidence had been tampered with, or that the gloves didn’t fit (rather than shrink from the blood), then they felt they could not convict him. The sense of “reasonable doubt” then, had a different meaning to the blacks than the whites. From the standpoint of the whites, “reasonable doubt” had been proven.
Term
Whiteness as a standpoint
importance of relationship to study of intercultural communication
Definition
I need to realize, that as a white, my basis of understanding is different from others. From the white standpoint, I am a friendly person unless I show myself to be hostile. From the standpoint of an African-American, as a white person, unless I make a point of being friendly, I am likely hostile.
Term
Six dimensions of cultural variations
define
Definition
Term
Culture shock - define
Definition
Culture shock is a generalized trauma one experiences in a new and different culture because of needing to cope and learn with a vast array of new cultural cues and expectations while discovering that your old ones do not fit or work.
Term
Culture shock - 5 stages
Definition
The five stages of culture shock are contact, disintegration, reintegration, autonomy and independence. I experienced this when I moved from Oregon to Southern California.
Term
Culture shock - Contact Stage
Definition
The contact stage is the initial excitement and “high” of coming to a new place. The contact stage of coming to Southern California from Oregon was full of excitement about the bustling city and palm trees.
Term
Culture shock - Disintegration Stage
Definition
The disintegration stage is noticing significant differences in a new culture more clearly. These included the major time issues with commuting in traffic as well as the confusion of driving upon five lane freeways full of cars.
Term
Culture shock - Reintegration Stage
Definition
The reintegration stage occurs when one starts to compare the new culture with the old, seeing the negatives of the new. This included missing my old friends and walks in the woods. It is easy to get stuck in this stage, not assimilating into the new culture.. I did this, in part, by marrying a fellow who intended to move to the Pacific Northwest.
Term
Culture shock - Autonomy Stage
Definition
The autonomy stage is an acceptance of how the new culture operates, in which both the differences and similarities are accepted. This stage requires going through the pain of processing the reintegration stage. It included acknowledging the loss of watching robins routinely in the woods, but gaining the sight of herons at the beach. It included realizing that camping is not the same here, but that that day trips to Disneyland are a lot of fun.
Term
Culture shock - Independence Stage
Definition
The independence stage is a valuing of the differences and similarities of both cultures. I can go to see the beautiful rivers and ferns in Oregon in the Summer, without having to endure the nine months of rain that go with it, instead enjoying the warm sunshine of Southern California winters.
Term
Culture Shock
Importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
No particular culture is inherently better or worse than another—just different and unique.
Term
Barna's Six Barriers to Intercultural Communication
Definition
1)Assumption of similarities.
2) Language differences
3) Nonverbal misinterpretations
4) Preconceptions and Stereotypes
5) Tendency to evaluate
6) High anxiety
Term
Barna Barrier - Explain
Assumption of similarities
Definition
Assumption of similarities ignores the role culture plays in developing attitudes, values and beliefs.
Term
Barna Barrier - Explain
Language difference
Definition
Language differences fail to take into consideration that there may be subtle but important differences in meanings for words,
Term
Barna Barrier - Explain
Nonverbal misinterpretation
Definition
Nonverbal misinterpretations occur when different cultures have different meanings for the same gesture.
Term
Barna Barrier - Explain
Preconceptions and Stereotypes
Definition
Preconceptions and stereotypes get in the way of our objectivity and reduce complex people to caricatures.
Term
Barna Barrier - Explain
Tendency to evaluate
Definition
Tendency to evaluate judges a culture from our own cultural standpoint.
Term
Barna Barrier - Explain
High Anxiety
Definition
High anxiety from unfamiliar stimuli causes a heightened sense of perception, exaggerating a person’s observations, often creating hostility.
Term
Essay example
Assumption of similarities
Definition
Assumption of similarities ignores the role culture plays in developing attitudes, values and beliefs.
Example: The teacher originally assumes that all the students are there to learn. However, Eva only attends to appease her probation officer, saying “School is a prison.”
Term
Essay example
Language differences
Definition
Language differences fail to take into consideration that there may be subtle but important differences in meanings for words,

Example: The teacher asks “How many of you have been in juvenile hall?” An asian girl asks, “Does a refugee camp count?”
Term
Essay example
Nonverbal misinterpretations
Definition
Nonverbal misinterpretations occur when different cultures have different meanings for the same gesture.

Example: The teacher’s pearls are interpreted by her coworkers as nonverbal signs of class difference between the teacher and her students. The teacher interprets the pearls, a gift from her progressive-leaning father, as a sign of unity with the struggles the students endure.
Term
Essay example
Preconceptions and stereotypes
Definition
Preconceptions and stereotypes get in the way of our objectivity and reduce complex people to caricatures.

Example: The students discuss the new teacher, “I give this bitch a week,” judging her by her skin color rather than her character.
Term
Essay example
Tendency to evaluate
Definition
Tendency to evaluate judges a culture from our own cultural standpoint.

Example: Erin’s co-teachers comment that the students “eventually stop coming,” evaluating most students as being uncaring about their education, rather than being fearful for their well-being.
Term
Essay example
High Anxiety
Definition
High anxiety from unfamiliar stimuli causes a heightened sense of perception, exaggerating a person’s observations, often creating hostility.

Example: The students show anxiety by only grouping together with people of their own race, circling out outsiders by putting their desks together.
Term
The six dimensions of cultural variations
Definition
high/low context, 2) individualism/collectivism, 3)power distance, 4)uncertainty/avoidance, 5) immediacy, and 6) gender
Term
cultural variation - high / low context
Definition
a high context culture requires clarification, clarification, clarification to examine the implications of the nonverbal contexts, while in a low context culture the message is understood without discussion
Term
cultural variation - individualism / collectivism
Definition
aka western / eastern thought, individualists seek the welfare of the individual first and seek freedom; collectivists seek the welfare of the group first and seek harmony
Term
cultural variation - power distance
Definition
the degree to which power, prestige, and wealth are distributed in a culture. Philippines and Mexico have high power distance (large disparities) while Austria and Israel have low power distance
Term
cultural variation - uncertainty / avoidance
Definition
this is the cultural predisposition to value change vs its disposition to value stability. Those that are high in uncertainty avoidance, like Japan and France tend to display emotions like anxiety more. Those that embrace uncertainty, like Americans, are more likely to be unconventional.
Term
cultural variation - immediacy
Definition
traits such as smiling, touching, eye contact and closer distance are actions that show immediacy and warmth. The opposite is avoidance and greater psychological distance.
People from California tend to show more immediacy; people from the Northeast show less.
Term
cultural variation - gender
Definition
masculine cultures have rigid gender roles; feminine cultures value compassion, nurture and emotions to a higher degree.
Term
cultural variation-Importance or relationship to study of intercultural communication
Definition
Understanding these cultural variations will help us understand what messages are being conveyed and how our messages to the other party might be construed.
Supporting users have an ad free experience!