Term
|
Definition
| shooting star (lit. fleeting star) |
|
|
Term
recorrido
hacer un recorrido por algo |
|
Definition
route, path; journey
to run something over in ones head |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
connotation of bad current condition
Solo tiene muchos anos |
|
|
Term
|
Definition
Planta cuadrado conectado al iglesia donde los monjes viven. siempre cuadrado
con arboles y fuente y pozo (well) dentro |
|
|
Term
|
Definition
| el cimiento por las columnas gemelos alredor el clauso de un monasterio |
|
|
Term
Arriba, Abajo,
Encima, debajo |
|
Definition
Arriba, hay un partalez
Open cor Esta abajo
Encima DE la escuela. . .
Debajo DE la escuela. . . |
|
|
Term
Capitel Vegetal
Capitel Historiado |
|
Definition
Ataurique like capitel
Capitel that tells a story/ picture |
|
|
Term
|
Definition
| Piedra Decorada (not yeso decorada) |
|
|
Term
|
Definition
| Prayer and Work- Mayoria de la vida de los monjes |
|
|
Term
|
Definition
| hallways in a church (1-3-5 in Roman Churches)- middle is always the widest and tallest |
|
|
Term
|
Definition
| Its the nave that is perpendicular to the other naves |
|
|
Term
|
Definition
| la parte correspondiente simbólicamente a la cabeza- reservado al altar de Dios |
|
|
Term
|
Definition
| Capillas semicirculares adosadas en al ÁBSIDE |
|
|
Term
|
Definition
| Capillas adosadas localizados en el crucero |
|
|
Term
|
Definition
| la parte alrededor del altar que estan formado del las naves laterales |
|
|
Term
|
Definition
| Unas galerias sobre las naves- piso segundo. Espacio por los peregrinos observar los servicios |
|
|
Term
|
Definition
| (Columnas connectado a la pilar) |
|
|
Term
|
Definition
| Barrel vault- one rib after another- en la nave central de la iglesia |
|
|
Term
|
Definition
| Donde cruzan dos bovdas de canon |
|
|
Term
|
Definition
| Una cupula entre la crucero y las naves centrales- sobre el tambor octogonal |
|
|
Term
|
Definition
| Its a little a little place above the intersection of the crucero y naves that has windows to the outside |
|
|
Term
|
Definition
| Buttress to a church- Pillares que conecta los arbotantes |
|
|
Term
|
Definition
| Big Doors in the Church usually with Arquivoltas |
|
|
Term
|
Definition
| ARCOS de tamaño (size) decreciente y decorados con temas figurativos o geometricos sobre las Portadas |
|
|
Term
| Abocinadas *puertas abocinadas |
|
Definition
| Como se dice it looks like the portada is bent or curving.- elliptical in nature. |
|
|
Term
|
Definition
| espacio vacio sobre la puerta normalmente se decora con relieves religiosos. |
|
|
Term
|
Definition
| Similar al Tribuna en arte Romanico pero solo usa para decoracion- no hay espacio para la gente- solo decoracion |
|
|
Term
| Los Pilares con Baquetones (gótico) |
|
Definition
| Pilares cruciformes- con muchos columnas adosadas y delgadas- in arte Gótico |
|
|
Term
|
Definition
Muchos arcos que cruzan en el centro
no es redondo (cúpula)- mas apuntado
la clave= el punto donde conectar los nervios
Plementeria- espacios entre los nervios |
|
|
Term
| Torres con AGUJAS or CHAPITELES |
|
Definition
| Needle- (Gótico)- secion simplamente para dar una punta al final del torre (todo el triangulo) |
|
|
Term
|
Definition
| Ventanas muy Grande con escenas (scenes) con funcion didactica (function of teaching) |
|
|
Term
|
Definition
| Connect the contrafuertes- little bridges- carry water to the gargoleys often. |
|
|
Term
|
Definition
| Ventana Grande encima de la puerta- looks like a rose |
|
|
Term
|
Definition
| Decoracion en las ventanas con tres lobulados |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| En el remate de la iglesia hay un secion de decoracion que puedes ver a travez- you can see through it (calada) |
|
|
Term
|
Definition
| el punto o secion encima de los CONTRAFUERTES |
|
|
Term
| Pilares Cruciformes (Romanico) |
|
Definition
| Chilled down version of Baquetones- menos columnas adosadas en el pilar |
|
|
Term
|
Definition
| Es la floorplan de Románico y gótico |
|
|
Term
|
Definition
| lead- conectan las cristales en la Catedral de Toledo |
|
|
Term
|
Definition
| espacios entre los nervios en el boveda de Cruceria |
|
|
Term
|
Definition
| Cuando las bóvedas tienen muchos nervios y estan el la forma de una estrella |
|
|
