Term
lentamente
Puedo nadar lentamente. |
|
Definition
langsam
Ich kann langsam schwimmen. |
|
|
Term
cansar
Me canso rapidamente. |
|
Definition
ermüden
Ich ermüde schnell. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
recoger
Te recojo a las 5 de la tarde. |
|
Definition
abholen
Ich hole dich um 5 Uhr nachmitags ab. |
|
|
Term
el armario
Tener un muerto en el armario [fig.] |
|
Definition
der Schrank
Eine Leiche im Keller haben [fig.] |
|
|
Term
ni ... ni ...
No bailamos ni bien ni mal. |
|
Definition
weder ... noch ...
Wir tanzen weder gut noch schlecht. |
|
|
Term
verdaderamente
El nada verdaderamente bien. |
|
Definition
wirklich, richtig
Er schwimmt wirklich gut. |
|
|
Term
saber
(yo) sé (nosotros) sabemos
(tú) sabes (vosotros) sabéis
(él) sabe (ellos) saben
Pretérito perfecto compuesto
(yo) he sabido |
|
Definition
|
|
Term
tocar algo (mus.) - instrumento
(yo) toco (nosotros) tocamos
(tú) tocas (vosotros) tocáis
(él) toca (ellos) tocan
Pretérito perfecto compuesto
(yo) he tocado
|
|
Definition
| etw. (Akk) spielen - Instrument |
|
|
Term
enseñar
Te enseño a cosinar. |
|
Definition
lehren
jmdn. etw.Akk. lehren
Ich bringe dir kochen bei. |
|
|
Term
aprender
(yo) aprendo (nosotros) aprendemos
(tú) aprendes (vosotros) aprendéis
(él) aprende (ellos) aprenden
(yo) he aprendido
Para aprender es menester padecer. |
|
Definition
lernen
Übung macht den Meister.
die Notwendigkeit, leiden |
|
|
Term
doler
(yo) duelo (nosotros) dolemos
(tú) dueles (vosotros) doléis
(él) duele (ellos) duelen
(yo) he dolido
Me duele aqui. |
|
Definition
|
|
Term
las gafas
gafas protectoras |
|
Definition
die Brille
die Schutzbrille |
|
|
Term
la demora
Por tu demora vamos a llagar tarde. |
|
Definition
die Verspätung
Wegen deiner Verspätung werden wir spät ankommen. |
|
|
Term
enviar (algo)
(yo) envío (nosotros) enviamos
(tú) envías (vosotros) enviáis
(él) envía (ellos) envían
(yo) he enviado
La abuela te envia muchos besos. |
|
Definition
etw. (Akk) versenden
Die Oma schickt dir viele Küsse. |
|
|
Term
llagar
(yo) llego (nosotros) llegamos
(tú) llegas (vosotros) llegáis
(él) llega (ellos) llegan
(yo) he llegado
Aqui queria llagar. |
|
Definition
ankommen
Darauf wollte ich hinaus. |
|
|
Term
otra vez
La otra vez llegamos tarde. |
|
Definition
noch einmal (wieder)
Das andere Mal waren wir zu spät. |
|
|
Term
cualquier
Para cualquier consulta, no dude en ponerse en contacto conmigo. |
|
Definition
irgendwelche
Falls Sie noch weitere Fragen haben, zögern Sie nicht, mich anzurufen. |
|
|
Term
el juez
Acudir ante el juez. (jur.) |
|
Definition
der Richter
Vor Gericht treten. |
|
|
Term
el cuello
estar medido hasta el cuello en algo (fig.) |
|
Definition
der Hals
bis zum Hals in etw. (Dat.) stecken (fig) |
|
|
Term
el brazo
con los brazos abiertos (fig.) |
|
Definition
der Arm
mit offenen Armen (fig.) |
|
|
Term
la mano
!Fuera esas manos! |
|
Definition
|
|
Term
la pierna
retirarse con el rabo entre las piernas [fig.] |
|
Definition
das Bein
mit Schimpf und Schande von dannen ziehen [fig.]
(leave with the tail between the legs) |
|
|
Term
|
Definition
der Fuß
Welche Schuhgröße trägt er/sie? |
|
|
Term
|
Definition
| Du siehst sehr schlecht aus. |
|
|
Term
el dolor
No he tomado nada para el dolor. |
|
Definition
der Schmerz
Ich habe nichts gegen den Schmerz genommen. |
|
|
Term
|
Definition
die Grippe
Ich habe Grippe. |
|
|
Term
teclear
teclear algo [telecom.][inform.] - en la computadora, etc. |
|
Definition
tippen
etw.Akk. tippen - am Computer etc. | tippte, getippt | |
|
|
Term
hace
Comimos hace tres horas. |
|
Definition
vor
Wir haben vor drei Stundent gegessen. |
|
|
Term
la nariz
Estoy hasta las narices [fig.] |
|
Definition
die Nase
Ich habe die Nase voll. |
|
|
