Term
|
Definition
đồng lỏa; tòng phạm
(a person who is involved with the commission of the crime but who is not present at the time it is committed) |
|
|
Term
|
Definition
hành vi phạm tội
(An "answerable act", i.e., an act for which one is answerable: a guilty act. For example, the act of killing is the actus reus of murder. |
|
|
Term
|
Definition
| trợ giúp và tán trợ (helping or encouraging a person to commit a crime) |
|
|
Term
|
Definition
| không có mặt tại hiện trường (avowal) |
|
|
Term
|
Definition
| phiên tòa luận tội (accusation, incrimination, formal accused, judicial charge) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| cố ý đốt nhà (pyromania; setting a fire, torching) |
|
|
Term
|
Definition
| hành hung (advance, assail, bash, violate, storm) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| tiền thế chân để được tại ngoại (cond, guarantee, collateral) |
|
|
Term
|
Definition
| bạo hành; đã thương (beating, mugging, flogging, thrashing, injury, cluster) |
|
|
Term
| beyond a reasonable doubt |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| hối lộ (corruption, perfidy, allurement, cajolery, inveiglement, connivance, venality, opportunism |
|
|
Term
|
Definition
| ăn trộm (robbery, larceny, breaking and entering, housebreaking, looting, crime, forcible entry, raiding) |
|
|
Term
|
Definition
| tội tử hình (a crime punishable by death) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| thông đồng (connivance, counterplot, frame, plot, scheme, trickery) |
|
|
Term
|
Definition
| tội hình sự (felony, misdemeanor, criminal act, misconduct, delinquency, corruption, offense, lawlessness) |
|
|
Term
|
Definition
| thuộc về hình sự (felon, culprit, violence, offender, delinquent, transgressor) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| thủ tục tố tụng về hình sự |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| giai đoạn khẩn trương (the point is criminal proceeding at which a defendant's constitutional right to counsel is violated unless she has counsel or has been advised of her right to counsel |
|
|
Term
| cruel and unusual punishment |
|
Definition
| trừng phạt thô bạo và bất thường |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| biển thủ (abstraction, misappropriation, misuse, theft, larceny, defalcation, peculation, pilferage) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| luật lệ trọng tội giết người |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| sự giết người; sát nhân (extermination) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| cáo trạng của đại bồi thẩm đoàn |
|
|
Term
|
Definition
| cáo trạng (charge, accusation, complaint, allegation) |
|
|
Term
|
Definition
| điên rồ (unsound, deranged, demented, absurd, bizarre, mad) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| ăn cắp (pilferage, theft, misappropriation) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| tội tiểu hình (transgression, misdeed, impropriety) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| cố sát (slaying, slaughter) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| thương lượng hình phạt cho sự nhận tội |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| sự làm tình phản tự nhiên (buggery, bestiality, perversion, deviation, depravity, degeneration) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
