Term
|
Definition
| Set of learned behaviors of a group of people who have their own language, values, rules of behavior, and traditions. |
|
|
Term
|
Definition
| An attitude based on pathological thinking that results in a negative stigma toward anyone who does not hear; like racism or sexism, audism judges, labels, and limits individuals on the basis of whether a person hears and speaks (coined by Tom Humphries). |
|
|
Term
|
Definition
The process of changing a message from one language to another, conveying all essential elements of meaning and maintaining dynamic equivalence; a highly sophisticated and demanding mental task involving complex thinking and analytical strategies. |
|
|
Term
|
Definition
|
Used to denote individuals who, in addition to having a significant hearing loss, function by choice as members of the Deaf community, subscribing to the unique cultural norms, values, and traditions of that group. |
|
|
Term
| CULTURAL VIEW OF DEAF PEOPLE |
|
Definition
Accepts Deaf people as normal, capable human beings rather than as disabled, abnormal, etc; interprets differences as cultural and experiential. |
|
|
Term
|
THE ROLE OF AN INTERPRETER |
|
Definition
| One who takes a source language message and, after working through a complex mental process, expresses that same message into the target language, maintaining essential elements of meaning and dynamic equivalence. (Which is why students would not be qualified to work as an interpreter) |
|
|
Term
| who was the hearing minister who went to europe in 1815 to search for methods of education the deaf? |
|
Definition
|
|
Term
| Who founded the school of deaf in Paris? |
|
Definition
|
|
Term
| What did hearing people call Deaf people that was politically incorrect? |
|
Definition
|
|
Term
| Who coined the word Audism? |
|
Definition
|
|
Term
| Why didn't the deaf students want Fernandes as a president? |
|
Definition
| students say she is still not fluent, and went to hearing school |
|
|
Term
|
Definition
| deaf community accepts them and they accept the deaf community |
|
|
Term
what comes first
subject
object
or verb |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Everyone has eachothers back |
|
|
Term
| Name culturalism from deaf people |
|
Definition
eye contact
blunt/direct
etc. |
|
|
Term
|
Definition
| A label of pride and solidarity for those who have similar experiences, use a shared form of communication and who subscribe to deaf cultural values, norms, and traditions |
|
|
Term
|
Definition
| refers to the inability to hear as compared to "normal" hearing, generally seen as a deficit or an impairment; meaured by decibles |
|
|
Term
|
Definition
| hearing impared or mild, moderate, severe, profound, hearing loss |
|
|
Term
|
Definition
| in an interpreted event, maintaining the "chemistry" between a speaker and her/his adience that allows a connection to be made and the speaker's goals to be accomplished |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| difference int./ translation |
|
Definition
SL take in
SL analize
TL analize
TL produce |
|
|
Term
|
Definition
Law where deaf people have the right to an interpreter
americans under disability act |
|
|
Term
| when missing a word in sign say what |
|
Definition
|
|
Term
| when two people are signing what do you do? |
|
Definition
|
|
Term
| get a deaf person's attention |
|
Definition
| tap shoulder, flick light, stomp foot |
|
|
Term
|
Definition
| federal communications commicion |
|
|
