Shared Flashcard Set

Details

R
English to spanish
268
Language - English
Professional
11/20/2011
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Language - English Flashcards

 

 

Cards

Term
Race
 Definition
raza, carrera
Term

 

Drag Race

 Definition

Carrera de arrancones

 
Term
Racket
 Definition
Sistema de extorcion
Term
Racketeer
 Definition
extorcionista
Term
Racketeer-influenced and Corrupt Organizations Act(RICO)
 Definition
La ley de organizaciones corruptas y extorcionista
Term
Racketeering
 Definition
extorsion, practicas mafiosas
Term
raid
 Definition
redada
Term
police raid
 Definition
redada policial
Term
raise
 Definition
juntar, formular, levantar
Term
raise an objection
 Definition
formular una protesta
Term
raise bail
 Definition
juntar el dinera de la fianza
Term
raise money
 Definition
juntar/conseguir dinero
Term
rake-off
 Definition
impuestos para la mafia
Term
range
 Definition
amplitud, variacion, alcance
Term
range of punishment
 Definition
limites minimo y maximo de la pena
Term
ransack
 Definition
saquear
Term
ransom
 Definition
rescate
Term
rap
 Definition
cargo
Term
beat the rap
 Definition
tumbar los cargos
Term
rap sheet
 Definition
hoja de antecedentes penales
Term
rape
 Definition
violacion
Term
forcible rape
 Definition
violacion mediante el empleo de la fuerza
Term
rape in concert with force
 Definition
violacion sexual en conjunto con uso de fuerza y violencia
Term
statutory rape
 Definition
estupro, violacion equiparada
Term
rapist
 Definition
violador
Term
rash
 Definition
imprudente, arriesgado
Term
rate
 Definition
razon
Term
at the rate of
 Definition
a razon de
Term
at a high rate of speed
 Definition
a una velocidad elevada
Term
reach a verdict
 Definition
llegar a un veredicto, formular un veredicto
Term
reading of the complaint(do you waive further reading of the complaint, statement of rights and enter a not guilty plea?)
 Definition
?renuncia usted a la lectura de la acusacion formal y de los derechos procesales y se declara inocente?
Term
readiness hearing
 Definition
consulta/conferencia previa al juicio
Term
real estate
 Definition
bienes raices
Term
real property
 Definition
bienes raices, bienes inmuebles
Term
rear end
 Definition
chocar por detras. be rear ended- ser chocado por detras
Term
reasonable
 Definition
razonable
Term
reasonable care
 Definition
diligencia razonable
Term
reasonable doubt
 Definition
duda razonable
Term
reasonable force
 Definition
fuerza razonable
Term
reasonable person standard
 Definition
el criterio del hombre sensato
Term
reassumption
 Definition
reasuncion
Term
rebut
 Definition
refutar
Term
rebuttable
 Definition
refutable
Term
rebuttal
 Definition
refutacion
Term
rebuttal evidence
 Definition
pruebas de refutacion
Term
recant
 Definition
retractarse
Term
receiver of stolen goods
 Definition
receptador
Term
receiving stolen property
 Definition
comprar bienes robados
Term
recess
 Definition
receso
Term
court is in recess
 Definition
se levanta la sesion
Term
recidivism
 Definition
reincidencia
Term
recidivist
 Definition
reinicidente, delincuente habitual
Term
reckless
 Definition
atrabancado
Term
conduct
 Definition
conducta temeraria
Term
reckless disregard
 Definition
(actuar de forma imprudente) sin tener en cuenta
Term
reckless disregard for the safety of others
 Definition
actuacion imprudente sin tener en cuenta la seguridad de los demas
Term
reckless driving
 Definition
conducir con imprudencia temeraria
Term
recklessly
 Definition
temerariamente
Term
drug recognition expert
 Definition
perito en el reconocimiento de drogas
Term
own recognizance
 Definition
libertad bajo palabra de honor
Term
recoil
 Definition
retroceso
Term
reconciliation
 Definition
reconciliacion
Term
record
 Definition
el acta
Term
to put on the record
 Definition
hacer constaren acta
Term
court record
 Definition
las actas
Term
criminal record
 Definition
antecedentes penales
Term
let the record reflect record
 Definition
que conste en acta
Term
make record of
 Definition
levantar el acta
Term
record of convictions
 Definition
constancia de fallos condenatorios anteriores
Term
off the record
 Definition
sin que conste en actas
Term
record office
 Definition
registro civil
Term
on the record
 Definition
que conste en acta
Term
place on the record
 Definition
hacer constar en el acta
Term
police record
 Definition
ficha policial
Term
there is no record
 Definition
no consta el acta
Term
recover damages
 Definition
recuperar danos
Term
re-cross examination
 Definition
segunda contrainterrogacion
Term
recusal
 Definition
abstenerse de conocer de una causa
Term
recuse
 Definition
recusar, declararse incompetente
Term
red handed
 Definition
con las manos en la masa
Term
red herring
 Definition
pista falsa
Term
re-direct examination
 Definition
segundo interrogatorio
Term
reds
 Definition
coloradas
Term
reduce the charge
 Definition
reducir el cargo
Term
reduction of the sentence
 Definition
reduccion de la condena
Term
refer an indictment
 Definition
acusar, imputar, procesar
Term
refer charges
 Definition
acusar, imputar, procesar
Term
referred pain
 Definition
dolor reflejo
Term
refresh your memory
 Definition
refrescar su memoria
Term
refusal to disperse
 Definition
rehusar a dispersarse, amotinarse
Term
refuse
 Definition
denegar, negar
Term
refute
 Definition
refutar
Term
registrar's office
 Definition
registro civil
Term
register
 Definition
registrar, incribirse, matricularse(escuela)
Term
registration
 Definition
inscripcion, matriculacion, matricula
Term
registration fee
 Definition
cuota de inscripcion
Term
regulacion
 Definition
regulacion, norma
Term
regulations
 Definition
reglamente, normas, regulaciones, reglamentacion
Term
regurgitate
 Definition
regurgitar, accion de vomitar sis esfuerzo
Term
rehab
 Definition
programa de rehabilitacion
Term
rehabilitate
 Definition
rehabilitar
Term
rehabilitation
 Definition
programa de rehabilitacion
Term
rehearing
 Definition
nueva audiencia
Term
reimburse
 Definition
reembolsar
Term
reimbursement
 Definition
reembolso
Term
reindictment
 Definition
reposicion de una acusacion formal
Term
reinstate
 Definition
readmitir
Term
reinstate probation
 Definition
concederle nuevamente la probatoria
Term
reintegrate
 Definition
reintegrarse
Term
reintegration
 Definition
reinsertar
Term
reject
 Definition
rechazar, denegar
Term
relapse
 Definition
recaida
Term
related offense
 Definition
delito conexo
Term
relationship
 Definition
relacion
Term
relay interpreting
 Definition
interpretacion de relevo
Term
release
 Definition
liberacion
Term
release date
 Definition
fecha de salida
Term
release on bail
 Definition
libertad bajo fianza
Term
release on own recognizance
 Definition
libertad provisional bajo palabra
Term
release order
 Definition
orden puesta en libertad
Term
release to a third party
 Definition
libertad con su entrega a un tercero
Term
relevance
 Definition
pertinencia
Term
objection relevance
 Definition
protesto, no es pertinente
Term
relevancy
 Definition
pertinencia
Term
relevant
 Definition
pertinente
Term
relevant evidence
 Definition
prueba pertinente
Term
reliable witness
 Definition
testigo fiable
Term
relief
 Definition
reparacion judicial
Term
relieve
 Definition
ayudar
Term
relocation expenses
 Definition
gastos de mudanza
Term
rely on
 Definition
depender de
Term
right to remain silent
 Definition
derecho a guardar silencio
Term
remand
 Definition
reencarcelar a una persona
Term
remedy
 Definition
reparacion
Term
remiss
 Definition
negligente
Term
remission of sentence
 Definition
reduccion de la pena
Term
remit
 Definition
remitir a un tribunal inferion
Term
remittance
 Definition
envio
Term
remittent
 Definition
remitente
Term
removal
 Definition
translado
Term
removal hearing
 Definition
audiencia de translado
Term
removal of a case
 Definition
translado de una causa
Term
removal order
 Definition
orden de translado
Term
remove
 Definition
quitar
Term
remunerate
 Definition
remunerar
Term
remuneration
 Definition
remuneracion
Term
render a service
 Definition
prestar un servicion
Term
render justice
 Definition
hacer justicia
Term
reoffend
 Definition
reincidente
Term
reopen
 Definition
volver a abrir
Term
repatriate
 Definition
repratiar
Term
repeal
 Definition
abolir
Term
repeat offender
 Definition
delincuente reicidente
Term
report
 Definition
informe, parte
Term
accident report
 Definition
parte del accidente
Term
police report
 Definition
parte policial, informe policial
Term
to report
 Definition
presentarse
Term
to make a report
 Definition
levantar una denuncia
Term
repossess
 Definition
recuperar algo por falta de pago
Term
reprehend
 Definition
reprender
Term
reprehension
 Definition
reprension
Term
represent
 Definition
defender
Term
representation
 Definition
representacion
Term
repressive
 Definition
represivo
Term
reprieve
 Definition
indulto
Term
reprisal
 Definition
represalia
Term
reprobative
 Definition
reprobatorio
Term
reprove
 Definition
reprender
Term
reputable
 Definition
acreditado
Term
request
 Definition
peticion
Term
at the request of
 Definition
a instancias de
Term
requested individual
 Definition
individuo reclamado
Term
res judicata
 Definition
cosa juzgada
Term
recind
 Definition
recindir
Term
resident
 Definition
resicente
Term
alien resident
 Definition
extranjero residente
Term
residue
 Definition
residuo
Term
resist
 Definition
resistir
Term
resisting an officer
 Definition
resistencia a la autoridad
Term
resisting arrest
 Definition
resistencia a la autoridad
Term
resolve
 Definition
determinacion, decidir, resolver
Term
financial resources
 Definition
medios economicos
Term
respondent
 Definition
demandado
Term
rest a case
 Definition
dar por concluido
Term
the defense rests
 Definition
la defensa da por concluidos sus alegatos
Term
the people rest
 Definition
la fiscalia da por concluida la presentacion de los testigos de cargo
Term
restitution to the victim
 Definition
reparacion del dano
Term
state restitution fine
 Definition
gastos procesales
Term
restitution hearing
 Definition
audiencia para determinar la cuantia de los danos
Term
restitution of hearing
 Definition
reparacion de danos
Term
restraining order
 Definition
orden de prohibicion, interdicto
Term
resume'
 Definition
curriculum vitae
Term
retail price
 Definition
precio de venta al publico
Term
retail counsel
 Definition
contratar los servicios de un abogado
Term
retained counsel
 Definition
abogado contratado
Term
retainer
 Definition
contrato para los servicios de un abogado
Term
retaliate
 Definition
vengarse
Term
retaliation
 Definition
venganza
Term
retaliatory eviction
 Definition
desalojo vengativo
Term
retribution
 Definition
castigo merecido
Term
retroactive
 Definition
retroactivo
Term
return
 Definition
regresar, formular
Term
return a verdict
 Definition
pronunciar un veredicto
Term
return after eviction
 Definition
regresar a una vivienda despues de desalojo
Term
return an indictment
 Definition
formular ina acusacion formal
Term
revenge
 Definition
venganza
Term
to take revenge
 Definition
vengarse por algo
Term
reverse
 Definition
anular
Term
reverse charge call
 Definition
llamada por cobrar
Term
review
 Definition
revision
Term
review board
 Definition
comision de revision
Term
revise
 Definition
revisar
Term
revocation of probation
 Definition
revocacion de la libertad probatoria
Term
revoke
 Definition
revocar
Term
revoke and reinstate
 Definition
revocar y reincorperar
Term
revoke and terminate
 Definition
revocar y extinguir la probatoria
Term
reword
 Definition
formular con otras palabras
Term
RICO(Racketeer-Influenced and Corrupt Organizations Act)
 Definition
La ley de organizaciones corruptas y extorcionistas
Term
ride
 Definition
carro, coche
Term
ridge
 Definition
cresta, caballeta
Term
ridge-ending
 Definition
terminacion de la cresta
Term
friction ridge
 Definition
cresta de friccion
Term
rifle
 Definition
rifle, fusil
Term
rifling
 Definition
estriado(de un canon)
Term
rig,
 Definition
camion, hacer trampa
Term
right
 Definition
derecho, constitutional rights
Term
right against self incrimination
 Definition
derecho ala no autaincriminacion/autoinculpacion, derecho a no inculparse, derecho a guardar silencio
Term
right to counsel
 Definition
derecho a asistencia letrada
Term
right to due process
 Definition
garantias procesales debidas
Term
rigor mortis
 Definition
rigidez cadaverica
Term
rimming/rim job
 Definition
(oral anal sex)lamer el ojete de otro, beso negro
Term
ring
 Definition
banda, asociacion de personas para fines ilicitos
Term
ringleader
 Definition
cabecilla
Term
riot
 Definition
disturbios
Term
rioter
 Definition
alborotador, amotinador
Term
rip-off
 Definition
robo, estafa
Term
rip off
 Definition
estafar, timar, afanar
Term
they ripped off my stuff
 Definition
me chingaron mis cosas
Term
risk
 Definition
riesgo, peligro
Term
risk it
 Definition
arriesgarse
Term
risk of flight
 Definition
riesgo de fuga
Term
roach
 Definition
colilla, chora, bacha, bachicha
Term
road block
 Definition
control policial/militar/de la aduana/ de inmigracion, reten
Term
road dog
 Definition
compinche, compa
Term
road sign
 Definition
rotulo, senal, cartel
Term
roaming
 Definition
estar fuera del area de servicion
Term
rob
 Definition
robar con intimidacion, atracar
Term
robbery
 Definition
robo con intimidacion, robo con violencia fisica, atraco, asalto
Term
armed robbery
 Definition
robo a mano armada
Term
ATM robbery
 Definition
robo en que le obligan a la vitima a retirar dinero de un cajero automatico, secuestro expres
Term
attempted robbery
 Definition
tentativa de robo con intimidacion
Term
robbery of operator of public transportation
 Definition
robo de un conductor de transporte publico
Term
robe
 Definition
toga
Term
rohypnol(ruffies)
 Definition
roche, R-2(una de las drogas de la violacion)
Term
roll call
 Definition
lista de pandilleros en orden de importancia
Term
roll out
 Definition
presentacion de reos
Term
ruffies
 Definition
roche, R-2
Term
rule
 Definition
regla, norma, dictar fallo, dictaminar
Term
rule of law
 Definition
estado de derecho, imperio de la ley
Term
rules of evidence
 Definition
derecho probatorio, normas sobre el ofrecimiento y admisibilidad de las pruebas
Term
ruling
 Definition
fallo, sentencia
Term
he made a ruling on
 Definition
fallo sobre la cuestion
Term
run with
 Definition
juntarse con,
Term
run away
 Definition
nino fugado del hogar
Term
rush hour
 Definition
hora punta, hora pico, hora de mayor trafico
Term
russian roulette
 Definition
ruleta rusa
Term
rustle
 Definition
robar ganada
Term
ruthless
 Definition
despiadado
Supporting users have an ad free experience!