Click here to tell your browser to print these cards.
These are designed to be printed in landscape mode on 4x6 index cards.
To save paper, we recommend using your computer's print preview until you get your printer settings correct.
| Peter and and his only brother plays football |
| Kongruensfejl. Der er uoverensstemmelse mellem subjektet "peter and his brother" som er pluralis og verbet plays der er singularis |
| The boy's mothers were all present |
| Fejl i genitiv. Substantivet boys kan kun være pluralis da en dreng ikke kan have flere mødre. Derfor skal apostroffen placeres efter flertals -s. |
| The fashion shop only sells lady's hats |
| Genitivfejl. Substantivet lady skal være pluralisform ladies og derfor skal apostroffen placeres efter ordet ladies' |
| She played exceptionally beautiful at the concert last night |
| Adverbiumsfejl. adjektivet "beautiful" skal være et adverbium fordi det lægger sig til verbet played. Derfor skal ordet tilføjes endelsen -ly |
| My mother and me went shopping together at the new shopping mall last week. |
| Fejl i det personlige pronomen "me" som i denne sætning skal være " I" fordi det står som subjekt. |
| Karen was happy about that she had found her lost keys. |
|
Aldrig præposition + that-sætning På engelsk kan en præposition (her: about) ikke efterfølges af en that-sætning. |
| I have some furnitures to sell because I am moving. |
|
'furniture' = utælleligt substantiv.
Ordet kan ikke sættes i flertal -furnitures skal derfor ændres til furniture.
Bemærk at utællelige substantiver altid har verbet i ental. |
| He run's fast in order to catch the bus. |
|
Forkert anbragt apostrof
Apostroffer bruges i forbindelse med genitiv og sammentrækninger.
Apostroffen i run's skal derfor fjernes, da der blot er tale om et verbum i 3. person ental - præsens. |
| Peter and his friends is playing football while John rests. |
|
Kongruensfejl
Der er uoverenstemmelse mellem subjekt og verballedet i tal.
Peter and his friends (subjekt) = flertal is playing (verballed) = ental |
| The questions where building up while the school teacher was away. |
|
Ortografisk fejl/stavefejl/forkert ord
Where skal udskiftes med were
Where = adv./konj. (dansk: hvor) Were = verbum (dansk: var) |
| The dogs tail is long, black and hairy. |
|
Genitivfejl
Dogs står i genitiv - der mangler derfor en apostrof efter g'et i dog.
(dog's) |
| Sarah and James were terrible upset about the fact that their honeymoon was cancelled due to a strike at the airport. |
|
Adjektiv - adverbium
terrible (=adj.) skal ændres til terribly (=adv.), da terribly siger noget om adjektivet upset.
Adv. lægger sig til: verber, adj, adv + hele sætninger Adj. lægger sig til: substantiver og substantiviske led |
| The police is investigating the murder that took place outside Downing Street yesterday |
|
Kongruensfejl police har ikke en flertalsform, men har flertalsbetydning.
police har altid verbet i flertal.
Verbet is (ental) skal derfor ændres til are (flertal) |
| The knifes are very sharp because they have just been sharpened. |
|
Substantiv - uregelmæssig flertalsdannelse
13 substantiver, der ender på -f eller -fe, har uregelmæssig flerdalsdannelse:
-f forsvinder og endelsen bliver til -ves (knife - knives)
De 13 ord er: calf, half, knife, life, wife, elf, self, shelf, leaf, sheaf (=neg), thief, loaf, wolf. |
| In Denmark, it is illegal to have two wifes. |
|
Substantiv - uregelmæssig flertalsdannelse
Visse substantiver, der ender på -f eller -fe, har uregelmæssig flertalsdannelse:
-f forsvinder og endelsen bliver til -ves
(one wife - two wives) |
| Matt and Katie want to have a lot of babys once they graduate. |
|
Fejl i flertalsdannelse
Efter konsonant + y forsvinder y og endelsen bliver -ies
(one baby - two babies) |
| Last year five men builded a big, brown house. |
|
Uregelmæssigt verbum
to build = uregelmæssigt verbum
build hedder i præteritum/datid: built
(build, built, built) |
| When they one cold December evening came home, their house was on fire. |
|
Placering af længere adverbielle led
(her: one cold December evening)
Normalt skal et længere adverbialt led på engelsk stå først eller sidst i sætningen
-og det må aldrig placeres mellem et pronomen/subjekt og verballeddet.
|
| He was going to Denmark to meet a dane |
| Alle nationalitetsbetegnelser skal skrives med stort begyndelsesbogstav: Her: Dane |
| He waited a hour befor the train arrived |
| Forkert kendeord (artikel). Det skal være an foran ord, hvis UDTALE begynder med en vokallyd. |
| The boy's mothers loved zumba |
| Boy's er skrevet i ental genitiv. Da én dreng ikke kan have flere mødre, må der være tale om flere drenges mødre. Derfor skal genitiven være flertal: boys' |
| She looked very beautifully |
| Fejl i adverbium/adjektiv: Ved sanseverber bruges adjektiv: dvs her: beautiful |
| The peacock has some informations for you |
| Substantivet information er utælleligt, dvs uden flertals -s |
| The three racoons meets with a giraffe |
| Kongruensfejl. der er ikke overensstemmelse mellem subjektet racoons (flertal) og verbet meets (3. person ental): Det skal her være: meet |
| Try to avoid to step on the black tiles |
| "avoid" er et af de verber der ikke kan efterfølges af en infinitiv. Der skal i stedet bruges en ing-form: avoiding |
| Would you like to feed the deers? |
| Uregelmæssig plralisformer. "deer" kan ikke have flertalsendelse, fordi det er ens i singularis og pluralis |
| He didn't give her the money, didn't he? |
| Efterhængte spørgsmål (tag-questions) udtrykkes ved at verbet gentages med "modsat fortegn": her: did he? |
| Sasha put out the leg, so that Lindsey tripped over it. |
| Der er tale om subjektets legemsdel, og så bruger man possesive pronominer (ejestedord)i stedet for bestemt kendeor. Her: her leg |
| The last time I saw him, was he crying |
| På engelsk er der næsten altid ligefrem ordstilling, hvilket vil sige at subjektet kommer før verbet. The last time I saw him, he was crying |
| Someone are going to be killed. |
| Kongruensfejl. Der er ikk eoverensstemmels mellem subjekt og verbum. Ord der ender på -one, -thing, -body er altid 3. person ental.Derfor skal verbet her være "is" (3. person ental nutid) |
| Does he has a girlfriend? |
| Ved do-omskrivning er det kun do der skal bøjes (nutid datid) |
| When she after many failures finally succeeded in math, she was very happy. |
| "længere" adverbialled må ikke adskille subjekt (her she) og verbum (her succeeded) NÅR subjektet er et pronomen (stedord) |
| How many knifes do yo have in your drawer? |
| Substantivet "knife" bøjes uregelmæssigt. f ændres til -ves i flertal (som calf, half, loaf, wife osv.) |
| I need a dress badly, and it has to be the pretty. |
| adjektivet "pretty" kan ikke bruges alene. Der mangler et støtteord: one (eller dress) |
| What did you bring the book I didn't want to be read to out of up for? |
| søtning der ender på hele 5 præpositioner - men hvad betyder sætningen?? |