Term
| Do you know how many weeks pregnant you are? |
|
Definition
| Sabe cuantas semanas tiene su embarazo? |
|
|
Term
| Was this pregnancy planned? |
|
Definition
| Este embarazo, fue planificado? |
|
|
Term
Have you ever had a sexually transmitted disease? Was it:
-Gonorrhea
-chlamydia
-syphilis
-herpes |
|
Definition
Ha tenido alguna enfermedad de transmision sexual? Fue:
-gonorrea
-clamidia
-sifilis
-herpes |
|
|
Term
| Did you have trouble getting pregnant? |
|
Definition
| Tuvo dificultades para embarazarse? |
|
|
Term
| How many times have you seen a doctor during your pregnancy? |
|
Definition
| Cuantas veces la ha revisado un doctor durante su embarazo? |
|
|
Term
Have you had any complications?
- bleeding
-Swelling of your
hands and feet
-headaches
-diabetes
-hypertension |
|
Definition
Ha tenido alguna complicacion?
-sangrado?
-hinchazon de manos y pies?
-dolores de cabeza?
-diabetes?
-hipertension/ presion alta |
|
|
Term
| Have you ever had a stillborn baby? |
|
Definition
| Tuvo algun embarazo en el que el bebe nacio muerto? |
|
|
Term
Have you used medications during this pregnancy?
-Do you have a list of them? |
|
Definition
Ha tomado algun medicamento durante este embarazo?
-Tiene una lista? |
|
|
Term
| How many children do you have? |
|
Definition
|
|
Term
How many times have you been pregnant?
|
|
Definition
| Cuantos veces ha estado embarazada? |
|
|
Term
| Did you have a Cesarean birth? |
|
Definition
| Ha tenido algun parto por cesarea? |
|
|
Term
| Did you have any complications during labor? |
|
Definition
| Tuvo alguna complicacion durante el parto? |
|
|
Term
| Did you have any complications during your pregnancy? |
|
Definition
| Tuvo alguna complicacion durante el embarazo? |
|
|
