Shared Flashcard Set

Details

Norweski PL-NO (Editta)
Norwegian for learners speaking Polish. Levels: A1-A2-B1-B2
1426
Language - Other
Not Applicable
08/11/2011

Additional Language - Other Flashcards

 


 

Cards

Term
dni tygodnia
Definition
ukedager
Term
poniedziałek
Definition
mandag
Term
wtorek
Definition
tirsdag
Term
środa
Definition
onsdag
Term
czwartek
Definition
torsdag
Term
piątek
Definition
fredag
Term
sobota
Definition
lørdag
Term
niedziela
Definition
søndag
Term
miesiące
Definition
måneder
Term
styczeń
Definition
januar
Term
luty
Definition
februar
Term
marzec
Definition
mars
Term
kwiecień
Definition
april
Term
maj
Definition
mai
Term
czerwiec
Definition
juni
Term
lipiec
Definition
juli
Term
sierpień
Definition
august
Term
wrzesień
Definition
september
Term
październik
Definition
oktober
Term
listopad
Definition
november
Term
grudzień
Definition
desember
Term
pory roku
Definition
årstider
Term
wiosna
Definition
vår
Term
lato
Definition
sommer
Term
jesień
Definition
høst
Term
zima
Definition
vinter
Term
dekada
Definition
tiår, et
Term
doba
Definition
døgn, et
Term
dzień
Definition
dag, en
Term
dziesięciolecie
Definition
tiår, et
Term
dziś
Definition
i dag
Term
godzina
Definition
time, en
Term
jutro
Definition
i morgen
Term
jutro rano
Definition
i morgen tidlig
Term
jutro wieczorem
Definition
i morgen kveld
Term
kwadrans
Definition
kvarter, et
Term
latami
Definition
i årevis
Term
miesiąc
Definition
måned, en
Term
milenium
Definition
årtusen, et
Term
minuta
Definition
minutt, et
Term
na początku
Definition
i begynnelsen
Term
na południe od ...
Definition
sør for ...
Term
na południu
Definition
i sør
Term
na północ od ...
Definition
nord for ...
Term
na północy
Definition
i nord
Term
na wschodzie
Definition
i øst
Term
na wschód od ...
Definition
øst for ...
Term
na zachodzie
Definition
i vest
Term
na zachód od ...
Definition
vest for
Term
noc
Definition
natt, en
Term
nocą
Definition
om natta
Term
o północy
Definition
ved midnatt
Term
pojutrze
Definition
i overmorgen
Term
południe
Definition
middag, en
Term
południe (kierunek)
Definition
syd, en, sør, en
Term
południowy wschód
Definition
sørøst, en
Term
południowy zachód
Definition
sørvest, en
Term
po południu
Definition
om ettermiddagen
Term
pół godziny
Definition
halvtime, en
Term
północ
Definition
midnatt, en
Term
północ (kierunek)
Definition
nord, en
Term
północny wschód
Definition
nordøst, en
Term
północny zachód
Definition
nordvest, en
Term
późno
Definition
sent
Term
późny
Definition
sen
Term
przedpołudnie
Definition
formiddag, en
Term
przed południem
Definition
om formiddagen
Term
przedwczoraj
Definition
i forgårs
Term
przełom wieków
Definition
århundreskifte, et
Term
przeszłość
Definition
fortid, en
Term
przyszłość
Definition
nåtid, en
Term
punktualnie
Definition
punktlig
Term
ranek
Definition
morgen, en
Term
rankiem
Definition
om morgenen
Term
rocznica
Definition
årsdag, en
Term
rocznik
Definition
årgang, en
Term
rok wydania książki
Definition
årbok, en
Term
rok
Definition
år, et
Term
sekunda
Definition
sekund, et
Term
stulecie
Definition
hundreår, et, århundre, et
Term
tegoroczny
Definition
årets
Term
teraźniejszość
Definition
nåtid, en, samtid, en
Term
tydzień
Definition
uke, en
Term
tysiąclecie
Definition
årtusen, et
Term
wcześnie
Definition
tidlig
Term
wczoraj
Definition
i går
Term
w dzień
Definition
om dagen
Term
wieczność
Definition
evighet, en
Term
wieczorem
Definition
om kvelden
Term
wieczór
Definition
kveld, en
Term
wiek (okres stu lat)
Definition
hundreår, et, århundre, et
Term
wieloletni
Definition
i årevis
Term
w nocy
Definition
om natten
Term
w ostatnich latach
Definition
i de senere år
Term
w południe
Definition
midt på dagen
Term
w tym roku
Definition
i år
Term
w tym tygodniu
Definition
i denne uken
Term
w zeszłym tygodniu
Definition
i forrige uke
Term
w zeszłym roku
Definition
i fjor
Term
za późno
Definition
for sent
Term
za wcześnie
Definition
for tidlig
Term
danie
Definition
matrett (-en), rett
Term
pierwsze danie (danie wstępne)
Definition
forrett
Term
drugie danie (danie główne)
Definition
hovedrett
Term
deser
Definition
dessert
Term
posiłek (rodzaj nijaki)
Definition
måltid (-et)
Term
śniadanie
Definition
frokost
Term
lunch
Definition
lunsj
Term
obiad
Definition
middag
Term
kolacja
Definition
kveldsmat (lub aftens)
Term
napój (ogólnie wszystko do picia)
Definition
drikke
Term
przystawki
Definition
tilbehør
Term
szwedzki bufet
Definition
koltbord
Term
bufet śniadaniowy
Definition
frokostbuffé
Term
zestaw dań dla 1 osoby
Definition
kuvert
Term
zamowić
Definition
bestille
Term
rezerwacja stolu
Definition
bordbestilling
Term
rachunek
Definition
regning
Term
karta dań
Definition
menu
Term
potrawy z karty dań
Definition
a la carte
Term
karta win
Definition
vinkart
Term
sztućce
Definition
bestikk
Term
gaffel
Definition
widelec
Term
nóż
Definition
kniv
Term
noż do mięsa (z ostrzem-piłą)
Definition
biffkniv
Term
łyżka
Definition
skje
Term
łyżeczka do herbaty
Definition
teskje
Term
lyzeczka do kawy
Definition
kaffeskje
Term
sztucce do deseru
Definition
dessertbestikk
Term
łyżeczka, widelec do ciast
Definition
kakeskje, kakegaffel
Term
łopatka do tortu
Definition
kakespade
Term
pałeczki
Definition
spisepinner
Term
szklanka/kieliszek
Definition
glass
Term
talerz
Definition
fat (tallerken)
Term
talerz glęboki
Definition
suppetallerken
Term
podstawka/talerzyk do ciasta
Definition
kakefat
Term
patera do ciasta na nodze
Definition
stettefat
Term
filiżanka do herbaty
Definition
tekopp
Term
filiżanka do kawy
Definition
kaffekopp
Term
podstawka do filiżanki
Definition
asjett
Term
kubek
Definition
krus
Term
butelka
Definition
flaske
Term
dzbanek
Definition
mugge
Term
dzbanuszek do śmietany
Definition
fløtemugge
Term
obrus
Definition
dukk
Term
serwetka
Definition
serviett
Term
serweta lniana
Definition
linserviett
Term
wykałaczka
Definition
tannstikke/tannpirker
Term
klær
Definition
ubrania
Term
damskie
Definition
dame-
Term
męskie
Definition
herre-
Term
spódnica
Definition
et skjørt
Term
sweter
Definition
en genser
Term
kurtka
Definition
ei jakke
Term
szalik
Definition
et skjerf
Term
kozaki
Definition
støvler
Term
garnitur
Definition
en dress
Term
krawat
Definition
et slips
Term
płaszcz
Definition
ei kåpe
Term
chusta
Definition
et sjal
Term
sukienka
Definition
en kjole
Term
kapelusz
Definition
en hatt
Term
spodnie
Definition
en bukse
Term
buty
Definition
sko
Term
czapka
Definition
ei lue
Term
kurtka puchowa
Definition
ei boblejakke
Term
kombinezon puchowy
Definition
en bobledress
Term
rekawiczki jednopalczaste
Definition
votter
Term
rekawiczki pięciopalczaste
Definition
hansker
Term
skarpetki
Definition
sokker
Term
koszula
Definition
ei skjorte
Term
bluzka
Definition
en bluse
Term
chustka
Definition
et skaut
Term
bokserki
Definition
en shorts
Term
kostium kąpielowy (1)
Definition
en bikini
Term
kostium kąpielowy (2)
Definition
en badedrakt
Term
płaszcz
Definition
en frakk
Term
czapka skórzana
Definition
ei skinnlue
Term
torebka
Definition
ei veske
Term
laska
Definition
en stokk
Term
koszulka
Definition
ei undertrøye
Term
gacie
Definition
en underbukse/truse
Term
rajstopki
Definition
en strømpebukse
Term
getry
Definition
en ullongs
Term
sweter wełniany
Definition
bomullsgenser
Term
skarpetki wełniane
Definition
ullsokker
Term
sweter/golf
Definition
en ullgenser
Term
bielizna
Definition
undertøy
Term
płaszcz przeciwdeszczowy
Definition
regnjakke
Term
spodnie przeciwdeszczowe
Definition
regnbukse
Term
bluza z kapturem
Definition
en hettegenser
Term
kaptur
Definition
en hette
Term
buty sportowe, adidasy
Definition
joggesko
Term
dżinsy
Definition
olabukser
Term
biustonosz
Definition
en bh (od brystholder, wymawiamy: bieho)
Term
majtki damskie
Definition
en, ei truse
Term
męskie
Definition
en, ei underbukse
Term
pończochy
Definition
strømper
Term
podkolanówki
Definition
knestrømper
Term
marynarka
Definition
ei dressjakke
Term
kalosze
Definition
støvler (en støvel)
Term
sandały
Definition
sandaler
Term
klapki
Definition
slippers
Term
kapcie (en tøffel)
Definition
tøfler
Term
pantoflarz :)
Definition
tøffelhelt
Term
kapielówki męskie
Definition
ei badebukse
Term
damski strój kąpielowy
Definition
ei badedrakt
Term
dres
Definition
en joggedress/fritidsdress
Term
spodnie od dresu
Definition
ei joggebukse
Term
piżama
Definition
en pyjamas
Term
koszula nocna
Definition
en nattkjole
Term
pasek
Definition
et belte
Term
czapka z daszkiem typu czapka robotnika (leninówka)
Definition
ei leninlue
Term
caps
Definition
en caps
Term
trochę wszystkiego
Definition
litt av hvert
Term
w określeniu czasu: od poniedziałku włącznie
Definition
fra og med mandag
Term
do piątku włącznie
Definition
til og med fredag
Term
nawet (+) coś (drugie znaczenie)
Definition
til og med
Term
nawet (-) nic
Definition
engang
Term
od
Definition
f.o.m.
Term
do
Definition
t.o.m.
Term
egzamin
Definition
eksamen
Term
wciąż, ciągle (używane najczęściej w stosunku do wydarzeń/zjawisk powtarzających się albo wzrastajacych)
Definition
stadig
Term
zablokować, zamknąć
Definition
sperre
Term
puścić, upuścić
Definition
slippe (1)
Term
(opuścic) w sensie nie musieć, odpuścić sobie
Definition
slippe (2)
Term
uniknąć
Definition
slippe (3)
Term
ofiara
Definition
ofrer
Term
władza
Definition
myndighet
Term
prosty, własciwy
Definition
rett
Term
wygrana pieniężna
Definition
pengegevinst
Term
kiedykolwiek
Definition
noensine
Term
wkorzystywanie, nadużywanie
Definition
misbruke
Term
informacje
Definition
opplysninger
Term
w ten sposób
Definition
slik
Term
pokazywać
Definition
viser
Term
wstawić (np. słowko w ćwiczeniu)
Definition
sette in
Term
złożony
Definition
levert inn
Term
jest wart tyle i tyle
Definition
er god for ... (suma)
Term
liczebnik rodz. męski
Definition
en (z wihajstrem)
Term
liczebnik rodz. nijaki
Definition
ett
Term
liczebnik rodz. żenski
Definition
ei
Term
zwinął, zgarnął
Definition
har stukket av med
Term
po prostu
Definition
rett og slett
Term
przytomny
Definition
bevisst
Term
specjalnie, celowo
Definition
bevisst
Term
stawiać (w grze)
Definition
satse
Term
stawka (w grze)
Definition
innsats
Term
złozyć się, zrobić zrzutkę
Definition
spleise
Term
dalszy, jeszcze jeden
Definition
ytterligere
Term
kumpel
Definition
kompis
Term
podzielone, rozdzielone
Definition
fordelt
Term
bieg, wyścig
Definition
løp
Term
(w zdaniu) żeby
Definition
for å
Term
główna osoba, mozg operacji
Definition
hovedmann
Term
konferencja prasowa
Definition
pressemelding
Term
własciciel (2)
Definition
eieren
Term
od pewnwgo czasu, odnosi sie do przeszłości
Definition
siden
Term
od teraz do pewnego czasu, w przyszłości, np. fra i morgen (od jutra)
Definition
til, fra
Term
kiedy, dotyczy czegoś stalego
Definition
har
Term
kiedy, coś jest zmienne
Definition
får
Term
dlaczego nie
Definition
hvorfor ikke
Term
wziać udział
Definition
være med
Term
do wynajęcia
Definition
til leie/til leige
Term
do wynajęcia
Definition
Leies ut
Term
na sprzedaż (1)
Definition
selges
Term
na sprzedaż (2)
Definition
til salgs
Term
prawdopodobna sprzedaż (właścicielowi się nie spieszy)
Definition
vurderes solgt
Term
własciciel
Definition
eier
Term
najemca
Definition
leieboer/leietaker
Term
wolne
Definition
ledig
Term
puste, gotowe do wprowadzenia się
Definition
ledig for innflytting
Term
wolne od ...
Definition
Ledig fra ...
Term
wolne od początku ... (danego miesiąca)
Definition
Ledig fra begynnelsen av ...
Term
wolne od zaraz
Definition
ledig omgående/omgående ledig
Term
od miesiaca...
Definition
fra medio
Term
adres
Definition
adresse
Term
rocznik wybudowania
Definition
byggeår
Term
wielkość działki
Definition
tomteareal
Term
ogólne określenie lokalu mieszkalnego
Definition
bolig
Term
dom jednorodzinny
Definition
enebolig
Term
dom
Definition
hus
Term
dom dwurodzinny
Definition
tomannsbolig
Term
połowa domu dzielonego wertykalnie
Definition
vertikaldelt tomannsbolig
Term
połowa domu dzielonego horyzontalnie
Definition
horisontaldelt tomannsbolig
Term
segment
Definition
rekkehus
Term
mieszkanie
Definition
leilighet
Term
mieszkanie własnościowe
Definition
selveier/selveierleilighet
Term
mieszkanie spółdzielcze
Definition
borettslagsleilighet
Term
mieszkanie na niskim parterze
Definition
sokkelleilighet
Term
mieszkanie na poddaszu
Definition
loftsleilighet
Term
mieszkanie na poddaszu/najwyższym piętrze
Definition
toppleilighet
Term
mieszkanie w bloku
Definition
blokkleilighet
Term
małe mieszkanie z ograniczonym standardem
Definition
hybelleilighet
Term
dom z wynajmowanymi pokojami
Definition
hybelhus
Term
mieszkanie centralnie położone
Definition
sentrumsleilighet
Term
pokój/stancja
Definition
hybel
Term
osobne wejście
Definition
egen inngang
Term
wspólny wynajem lokalu przez kilku najemców
Definition
ofelleskap
Term
domek letniskowy
Definition
hytte
Term
gospodarstwo rolne, zwierzęce
Definition
gårdsbruk/bruk
Term
pomieszczenie na łódź, często z pokojem mieszkalnym na piętrze
Definition
sjøbu/rorbu
Term
magazyn
Definition
lager/lagerlokale
Term
pomieszczenia biurowe
Definition
kontor/kontorlokale
Term
składa się z ...
Definition
består av ...
Term
ilość/ilość pokoi
Definition
antall/antall rom
Term
pokój
Definition
rom
Term
2 pokojowe
Definition
to-roms/2-roms
Term
3 pokojowe, itd.
Definition
tre-roms
Term
sypialnia
Definition
soverom/sov.
Term
sypialnia
Definition
soveværelse
Term
pokój do pracy
Definition
arbeidsværelse
Term
prasowalnia
Definition
strykerom
Term
salon
Definition
stue
Term
salon z kuchnią w jednym
Definition
stue/kjøkken
Term
salon z otwartą kuchnią
Definition
stue med åpen kjøkken/kjøkkenløsning
Term
kuchnia
Definition
kjøkken/kj.
Term
otwarta kuchnia
Definition
åpen løsning/kjøkken med åpen løsning
Term
miejsce wyznaczone na posiłki (przygotowanie plus miejsce na stoł)
Definition
kjøkkenkrok
Term
jadalnia
Definition
spiserom
Term
pokój dzienny
Definition
oppholdsrom
Term
przedpokój
Definition
entre
Term
łazienka
Definition
bad
Term
toaleta
Definition
WC
Term
pralnia
Definition
vaskerom
Term
pralnia w piwnicy
Definition
vaskekjeller
Term
komórka
Definition
bod
Term
własny, oddzielny
Definition
egen
Term
dostęp do ...
Definition
tilgang til ...
Term
wanna
Definition
badekar
Term
prysznic
Definition
dusj
Term
jacuzzi
Definition
boblebad
Term
pokój garderobiany
Definition
garderobe
Term
szafy garderoby
Definition
garderobeskap
Term
łóżko
Definition
seng
Term
miejsce do spania
Definition
aengeplass
Term
otwarty kominek
Definition
peis
Term
piec kaflowy
Definition
kamin
Term
piec żeliwny, tzw. koza
Definition
vedovn/ovn
Term
kominek
Definition
ildsted
Term
kominek na gaz
Definition
gasspeis
Term
ogrzewanie drewnem
Definition
vedfyring
Term
zamrażarka
Definition
fryseskap
Term
lodówka
Definition
kjøleskap
Term
lodówka z zamrażarką
Definition
kjøl/frys
Term
chłodnia
Definition
kjølerom
Term
kuchenka
Definition
komfyr
Term
płyta do gotowania
Definition
kokeplate
Term
piekarnik
Definition
stekeovn
Term
pralka
Definition
vaskemaskin
Term
autom. suszarka
Definition
tørketrommel
Term
zmywarka
Definition
oppvaskmaskin
Term
mikrofalówka
Definition
mikrobølgeovn
Term
wbudowane
Definition
integrert
Term
odkurzacz centralny
Definition
sentralstøvsuger
Term
parking
Definition
parkering/parkeringsplass
Term
miejsce na parkowanie samochodu
Definition
oppstillingsplas
Term
garaż
Definition
garsje
Term
podwójny garaż
Definition
dobbel garasje
Term
taras
Definition
terrasse
Term
weranda
Definition
veranda
Term
balkon
Definition
balkong
Term
altana, zabudowany balkon
Definition
altan
Term
oszklony balkon
Definition
vinterhage
Term
miejsce wypoczynkowe na zewnątrz
Definition
uteplass
Term
miejsce wypoczynkowe na zewnatrz
Definition
uteområde
Term
wspólne miejsce wypoczynkowe na zewnatrz
Definition
fellesareal
Term
wspólne pomieszczenia (klatki schodowe, strych, podwórze, itp.)
Definition
fellesarealer
Term
ogród
Definition
hage
Term
ładne, urocze, przytulne, przyjemne, itp.
Definition
pen/sjarmerende/trivelig/koselig
Term
nowy
Definition
ny
Term
bez wglądu sąsiadów
Definition
usjenert
Term
z wyjściem na ...
Definition
med utgang til ...
Term
piętro
Definition
etasje
Term
niski parter (najczęsciej w domu jednorodzinnym)
Definition
sokkeletasje
Term
najwyższe pietro, poddasze
Definition
toppetasje
Term
suterena (mieszkanie) lub podziemie (parking)
Definition
underetasje
Term
słoneczne
Definition
solrik
Term
jasne
Definition
lys
Term
jasne kolory
Definition
lyse farger
Term
wylozony glazura
Definition
flislagt
Term
podgrzewana podloga
Definition
varmekabler/varme i gulv/gulvvarme
Term
piecyki elektryczne
Definition
elektriske ovner/elektrisk varme
Term
pasuje dla ...
Definition
passer for ...
Term
uczen
Definition
elev
Term
student
Definition
student
Term
para
Definition
par
Term
z dziecmi
Definition
med barn, /m/barn
Term
bez dzieci
Definition
uten barn, /u/barn
Term
samotny (1 osoba)
Definition
enslig
Term
dorosly
Definition
voksen
Term
pewny platnik
Definition
sikker betaler
Term
lub
Definition
eller
Term
nie
Definition
ikke
Term
zwięrzeta domowe
Definition
dyr/husdyr
Term
palenie
Definition
røyk
Term
zakaz palenia
Definition
ikke røyk/røykfri
Term
rodzina
Definition
familie
Term
od strony południowej
Definition
sydvendt
Term
od strony północnej
Definition
nord
Term
od strony zachodniej
Definition
vest
Term
od strony wschodniej
Definition
øst
Term
widok
Definition
utsikt
Term
położone
Definition
beliggende
Term
przyjazna dzieciom dzielnica
Definition
barnevennlig
Term
spokojny
Definition
rolig
Term
dzielnica
Definition
strøk
Term
spokojna dzielnica
Definition
rolig strøk
Term
okolica
Definition
område/omgivelser
Term
poza miastem, wiejska okolica
Definition
landlig
Term
ulica niedostępna dla ruchu publiczngo (tylko dla mieszkancow i gości)
Definition
uten gjennomgangstrafikk
Term
centralnie (położenie)
Definition
sentralt
Term
w samym centrum
Definition
midt i sentrum
Term
w centrum
Definition
i sentrum
Term
blisko
Definition
nær
Term
blisko centrum
Definition
nær sentrum
Term
w odległości pieszej (np. 5 min. gange til ...)
Definition
gange
Term
przystanek autobusowy
Definition
buss/bussholdeplass
Term
połączenie autobusowe, dobre połączenie autobusowe
Definition
bussforbindelse/god bussforbindelse
Term
komunikacja miejska/publiczna
Definition
offentlig kommunikasjon
Term
sklep
Definition
butikk
Term
sklep spożywczy
Definition
dagligvare
Term
szkola
Definition
skole
Term
przedszkole
Definition
barnehage
Term
sklepy, przybytki kultury, restauracje, itp.
Definition
fasiliteter
Term
wyposazenie wewnatrz i na zewnatrz
Definition
fasiliteter
Term
kolejka
Definition
T-bane
Term
tramwaj
Definition
trikk
Term
duży
Definition
stor
Term
mały
Definition
liten
Term
wysoki standard
Definition
høy standard
Term
dobry standard
Definition
bra standard/god standard
Term
możliwość ...
Definition
mulighet for ...
Term
świeżo remontowane
Definition
nyoppusset
Term
po remoncie
Definition
oppusset
Term
do remontu
Definition
oppussingsobjekt
Term
umeblowane
Definition
møblert
Term
nieumeblowane
Definition
umøblert
Term
częściowo umeblowane (może dotyczyć jedynie wyposażenia kuchni/łazienki)
Definition
delvis møblert
Term
zagospodarowany, niezagospodarowany
Definition
innredet/uinredet
Term
prad
Definition
strøm
Term
prąd wliczony w czynsz
Definition
strøm innkl./innkludert
Term
prąd nie jest wliczony w czynsz
Definition
uten strøm, /u/strøm, eks. strøm
Term
ciepła woda
Definition
varmevann
Term
wspólne
Definition
Felles
Term
miesięczne opłaty do spółdzielni/wspólnoty
Definition
Fellesutgifter
Term
metraż brutto (łacznie z komórkami, piwnicą, strychem, itp.)
Definition
BTA (bruttoareal)
Term
metraż mieszkalny
Definition
BOA (boligareal)
Term
metr kwadratowy
Definition
kvm
Term
około
Definition
ca
Term
czynsz (1)
Definition
leie
Term
czynsz miesięcznie
Definition
leie pr. mnd
Term
okres wynajmu
Definition
leie (np. min. 1 års leie)
Term
czynsz, cena czynszu
Definition
leiepris
Term
czynsz (2)
Definition
husleie
Term
miesiąc
Definition
måned
Term
miesięcznie
Definition
Pr mnd
Term
depozyt
Definition
depositum/dep.
Term
przedpłata
Definition
forskudd
Term
przedplata czynszu
Definition
forskuddsleie
Term
płaci, oplaca
Definition
betaler/dekker
Term
wyposażenie kuchni/łazienki (lodówka, kuchenka, zmywarka, pralka)
Definition
hvitevarer
Term
internet szerokopasmowy
Definition
ADSL
Term
telewizja kablowa
Definition
Kabel TV
Term
antena satelitarna
Definition
parabol
Term
domofon
Definition
porttelefon
Term
usługi dozorcy wliczone w opłaty
Definition
vaktmester
Term
winda
Definition
heis
Term
parkiet
Definition
parkett
Term
alarm przeciwpożarowy
Definition
brannvarslingsanlegg
Term
dom opieki
Definition
pleiehjem
Term
Czy mam zaścielić twoje łóżko?
Definition
Skal jeg re opp senga di?
Term
Czy mam zmienić pościel na twoim łóżku?
Definition
Skal jeg skifte på senga di?
Term
Teraz trochę cię przesunę.
Definition
Nå skal jeg flytte litt på deg
Term
Czy to jest dobre? Czy tak jest dobrze?
Definition
Er dette bra? Er det bra slik?
Term
Czy możesz mi przynieść koc?
Definition
Kan du hente et pledd til meg?
Term
Czy mam ci przynieść koc?
Definition
Skal jeg hente et pledd til deg?
Term
Czy chcesz coś do picia?
Definition
Vil du ha noe å drikke?
Term
Czy chcesz coś do jedzenia?
Definition
Vil du ha noe å spise?
Term
Czy chcesz pójść na spacer?
Definition
Vil du gå en tur?
Term
Czy mam ci pomóc?
Definition
Skal jeg hjelpe deg?
Term
Jesteś głodny?
Definition
Er du sulten?
Term
Czy chcesz pić?
Definition
Er du tørst?
Term
Teraz będzie obiad.
Definition
Nå er det middag.
Term
Masz odwiedziny.
Definition
Du har fått besøk
Term
Jak się czujesz dzisiaj?
Definition
Hvordan har du det i dag?
Term
Pojdę po pielęgniarkę.
Definition
Jeg skal hente sykepleieren.
Term
Zapytam pielęgniarek.
Definition
Jeg skal høre med sykepleierne
Term
Zapytam pielegniarkę.
Definition
Jeg skal spørre sykepleieren
Term
dom tymczasowej opieki dla osób niepełnosprawnych
Definition
avlastningshjem (-et), tilleggshjem for barn eller funksjonshemmede som primært tar sikte på å hjelpe foreldrene
Term
ośrodek aktywizacji ludzi starszych i/lub niepełnosprawnych
Definition
dagsenter (-et), Aktivitetssenter for eldre eller funksjonshemmede som bor hjemme
Term
domowa pomoc społeczna
Definition
hjemmehjelp (-en), hjelp til eldre og funksjonshemmede som ikke kan fortsette å bo hjemme uten hjelp og tilsyn
Term
opieka
Definition
omsorg (-en), det å ta seg av noen som trenger pleie og tilsyn
Term
rencista lub emeryt
Definition
pensjonist (-en)
Term
rehabilitacja
Definition
rehabilitering (-en)
Term
zachowanie
Definition
atferd (-en)
Term
autyzm
Definition
autisme
Term
porażenie mózgowe
Definition
cerebral parese (-en)
Term
lekki atak epilepsji
Definition
petit mal, lett anfall av epilepsi
Term
silny atak epilepsji.
Definition
grand mal, stort anfall av epilepsi
Term
upośledzenie, kalectwo
Definition
handikap (-et)
Term
psychosomatyczny
Definition
psykosomatisk
Term
regresja
Definition
regresjon (-en), tilbakefall til en tidligere fase
Term
pielegniarz specjalny
Definition
vernepleier (-en), fagutdannet person ved institusjoner for barn og voksne med utviklingsforstyrrelser
Term
nieprawidłowość, odchylenie od normy
Definition
abnormitet (-en), noe som er unormalt på en sykelig måte
Term
recepta ulgowa
Definition
blå resept
Term
częściowa odpłatność indywidualna
Definition
egenandel (-en), del av en pris som betales av en person
Term
ośrodek rehabilitacyjny dla osób po pobycie w instytucji
Definition
ettervernshjem, sted der personer kan få hjelp og noe behandling etter at de er utskrevet fra institusjon
Term
odmrożenie
Definition
frostskade (-en)
Term
cienka błona
Definition
hinne (-en), tynt belegg
Term
niedosłyszący
Definition
hørselshemmet/hørselhemmet
Term
kręgarz
Definition
kiropraktor
Term
sztuczne odżywianie, najczęściej dożylnie
Definition
kunstig ernæring (-en), tilførsel av næring på en annen måte enn gjennom munnen, oftest intravenøst
Term
ordynator
Definition
overlege
Term
poliklinika
Definition
poliklinikk (-en)
Term
ślina
Definition
spytt (-et)
Term
osłabienie
Definition
svekkelse (-en)
Term
osłabienie czegoś
Definition
svekkelse av...
Term
dzwonienie w uszach
Definition
øresus (-en/-et), følelse av susende lyd i ørene, fremkalt av sykdom eller tretthet
Term
antylopa
Definition
antilope, en
Term
bażant
Definition
fasan, en
Term
biedronka
Definition
marihøne, en
Term
bizon
Definition
bison, en
Term
bocian
Definition
stork, en
Term
bóbr
Definition
bever, en
Term
bydło
Definition
fe, et
Term
byk
Definition
okse, en, stut, en
Term
chrząszcz
Definition
bille, en
Term
chomik
Definition
hamster, en
Term
delfin
Definition
delfin, en
Term
dorsz
Definition
torsk, en
Term
drób
Definition
fjærfe, et
Term
dzięcioł
Definition
hakkespett, en
Term
dzik
Definition
villsvin, et
Term
emu
Definition
emu, en
Term
foka
Definition
sel, en
Term
gad
Definition
krypdyr, et
Term
gęś
Definition
gås, en
Term
gołąb
Definition
due, en
Term
goryl
Definition
gorilla, en
Term
gryzoń
Definition
gnager, en
Term
hiena
Definition
hyene, en
Term
hipopotam
Definition
flodhest, en
Term
indyk
Definition
kalkun, en
Term
jagnię
Definition
lam, et
Term
jamnik
Definition
dachs, en
Term
jaskółka
Definition
svale, en
Term
jaszczurka
Definition
firfisle, en
Term
jeleń
Definition
hjort, en
Term
kaczka
Definition
and, en
Term
kanarek
Definition
kanarifugl, en
Term
kangur
Definition
kenguru, en
Term
klacz
Definition
hoppe, en
Term
koala
Definition
koala, en
Term
kocur
Definition
hannkatt, en
Term
kogut
Definition
hane, en
Term
komar
Definition
mygg, en
Term
koń
Definition
hest, en
Term
kot
Definition
katt, en
Term
koza
Definition
geit, en
Term
krowa
Definition
ku, en
Term
królik
Definition
kanin, en
Term
kruk
Definition
ravn, en
Term
kukułka
Definition
gjøk, en
Term
kura
Definition
høne, en
Term
kurczak
Definition
kylling, en
Term
lampart
Definition
leopard, en
Term
lew
Definition
løve, en
Term
lis
Definition
rev, en
Term
lwica
Definition
løvinne, en
Term
łabędź
Definition
svane, en
Term
łosoś
Definition
laks, en
Term
łoś
Definition
elg, en
Term
małpa
Definition
ape, en
Term
motyl
Definition
sommerfugl, en
Term
mrówka
Definition
maur, en
Term
mucha
Definition
flue, en
Term
mysz
Definition
mus, en
Term
niedźwiedź
Definition
bjørn, en
Term
nietoperz
Definition
flaggermus, en
Term
nosorożec
Definition
neshorn, et
Term
ogar
Definition
jakthund, en
Term
ogier
Definition
hingst, en
Term
orzeł
Definition
ørn, en
Term
osa
Definition
veps, en
Term
osioł
Definition
esel, et
Term
owad
Definition
insekt, et
Term
pająk
Definition
edderkopp, en
Term
pantera
Definition
panter, en
Term
papuga
Definition
papegøye, en
Term
paw
Definition
påfugl, en
Term
pingwin
Definition
pingvin, en
Term
pies
Definition
hund, en
Term
płaz
Definition
krypdyr, et
Term
pstrąg
Definition
ørret, en
Term
pszczoła
Definition
bie, en
Term
ptak
Definition
fugl, en
Term
puma
Definition
puma, en
Term
rekin
Definition
hai, en
Term
renifer
Definition
reinsdyr, et
Term
ropucha
Definition
padde, en
Term
ryba
Definition
fisk, en
Term
sarna
Definition
rådyr, et
Term
sęp
Definition
gribb, en
Term
słoń
Definition
elefant, en
Term
słowik
Definition
nattergal, en
Term
sowa
Definition
ugle, en
Term
ssak
Definition
pattedyr, et
Term
struś
Definition
struts, en
Term
szczur
Definition
rotte, en
Term
szympans
Definition
sjimpanse, en
Term
świerszcz
Definition
grille, en
Term
świnia
Definition
gris, en
Term
tygrys
Definition
tiger, en
Term
wąż
Definition
slange, en
Term
wielbłąd
Definition
kamel, en
Term
wieloryb
Definition
hval, en
Term
wiewiórka
Definition
ekorn, et
Term
wilk
Definition
ulv, en
Term
wrona
Definition
kråke, en
Term
wróbel
Definition
spurv, en
Term
zając
Definition
hare, en
Term
zebra
Definition
sebra, en
Term
zwierzę
Definition
dyr, et
Term
żaba
Definition
frosk, en
Term
żbik
Definition
villkatt, en
Term
żmija
Definition
hoggorm, en
Term
żółw
Definition
skilpadde, en
Term
żuk
Definition
tordivel, en
Term
żuraw
Definition
trane, en
Term
żyrafa
Definition
sjiraff, en
Term
akacja
Definition
akasie, en
Term
alga, glon
Definition
alge, en
Term
aster
Definition
asters, en
Term
azalia
Definition
azalea, en
Term
begonia
Definition
begonia, en
Term
bez
Definition
hyll, en
Term
borowik
Definition
steinsopp, en
Term
botaniczny
Definition
botanisk
Term
botanika
Definition
botanikk, en
Term
bratek
Definition
stemorsblomst, en
Term
brzoza
Definition
bjørk, en
Term
buk
Definition
bøk, en
Term
chaber
Definition
knoppurt, en
Term
chwast
Definition
ugress, et
Term
dalia
Definition
georgine, en
Term
dąb
Definition
eik, en
Term
dojrzały
Definition
moden
Term
dojrzewać
Definition
bli moden, modne
Term
drzewo
Definition
tre, et
Term
dziewiczy
Definition
uberørt, urørt
Term
dziki
Definition
vill
Term
dżungla
Definition
jungel, en
Term
fiołek
Definition
fiol, en
Term
flora
Definition
flora, en
Term
fotosynteza
Definition
fotosyntese, en
Term
gałąź
Definition
kvist, en, gre(i)n, en
Term
gatunek
Definition
art, en
Term
gęsty
Definition
tett
Term
glon
Definition
alge, en
Term
grzyb
Definition
sopp, en
Term
hodować
Definition
ale, avle
Term
hodowla
Definition
avl, en
Term
iglasty
Definition
konglebærende
Term
igła
Definition
grannål, en
Term
jagoda
Definition
bær, et
Term
jarzębina
Definition
rogn, en, rognebær, et
Term
jawor
Definition
morbærfikentre, et, sykomor, en
Term
jesion
Definition
ask, en
Term
jeżyna
Definition
bjørnebær, et
Term
jodła
Definition
edelgran, en
Term
kasztan
Definition
kastanjetre, et
Term
kielich kwiatowy
Definition
begerblad, et
Term
klomb
Definition
bed, et, rabatt, en
Term
klon
Definition
lønn, en, lønnetre, et
Term
konar
Definition
gre(i)n, en, kvist, en
Term
konwalia
Definition
liljekonvall, en
Term
kora
Definition
bark, en
Term
korzeń
Definition
rot, en
Term
krokus
Definition
krokus, en
Term
krzew
Definition
busk, en
Term
kwiat
Definition
blomst, en
Term
kwiatostan
Definition
blomsterstand, en
Term
kwietnik
Definition
blomsterbed, et
Term
kwitnąć
Definition
blomstre
Term
las
Definition
skog, en
Term
leszczyna
Definition
hassel, en
Term
leśnictwo
Definition
skogbruk, et, skogvesen, et
Term
lilia
Definition
lilje, en
Term
lilia wodna
Definition
vannlilje, en
Term
lilia wodna biała
Definition
nøkkerose, en
Term
lipa
Definition
lind, en
Term
liściasty
Definition
bladrik, løvrik
Term
liść
Definition
blad, et
Term
łąka
Definition
eng, en
Term
łodyga
Definition
stengel, en, stilk, en
Term
magnolia
Definition
magnolia, en
Term
mak
Definition
valmue, en
Term
malwa
Definition
stokkrose, en
Term
mech
Definition
mose, en
Term
morski
Definition
hav-, sjø-
Term
narcyz
Definition
narsiss, en
Term
nasienie
Definition
frø, et
Term
nawadniać
Definition
overrisle
Term
nawozić
Definition
gjødsle
Term
nawóz
Definition
gjødsel, en
Term
niedojrzały
Definition
umoden
Term
ogród
Definition
hage, en
Term
ogród botaniczny
Definition
botanisk hage, en
Term
opadać
Definition
falle
Term
oset
Definition
tistel, en
Term
owoc
Definition
frukt, en
Term
paproć
Definition
bregne, en
Term
pączkować
Definition
skyte knopper
Term
pąk
Definition
knopp, en
Term
pelargonia
Definition
pelargonia, en
Term
pestka
Definition
ste(i)n, en
Term
pień
Definition
(tre)stubb, en
Term
pierwiosnek
Definition
primula, en
Term
platan
Definition
platan, en, platantre, et
Term
plewić
Definition
plukke
Term
płatek
Definition
kronblad, et
Term
pokrzywa
Definition
brenne(n)sle, en, nesle, en
Term
polana
Definition
lysning, en
Term
pole
Definition
mark, en, åker, en
Term
poszycie
Definition
krattskog, en, småskog, en
Term
pręcik
Definition
pollenblad, et, pollenbærer, en, støvbærer, en
Term
przekwitać
Definition
avblomstre
Term
przyroda
Definition
natur, en
Term
puszcza
Definition
urskog, en
Term
pyłek kwiatowy
Definition
pollen, et
Term
rosnąć
Definition
gro
Term
roślina
Definition
plante, en
Term
roślinny
Definition
blomster-
Term
rozkwitnąć
Definition
blomstre opp, florere
Term
róża
Definition
rose, en
Term
rumianek
Definition
kamille, en
Term
sadzić
Definition
plante
Term
sadzonka
Definition
stikling, en
Term
sawanna
Definition
savanne, en
Term
sosna
Definition
furu, en
Term
stokrotka
Definition
tusenfryd, en
Term
szczepić
Definition
pode, stappe
Term
szyszka
Definition
kongle, en
Term
świerk
Definition
gran, en, grantre, et
Term
topola
Definition
poppel, en
Term
trawa
Definition
gress, et
Term
trufla
Definition
trøffel, en
Term
tulipan
Definition
tulipan, en
Term
tundra
Definition
tundra, en
Term
uprawa
Definition
avl, en,
Term
uprawiać
Definition
avle
Term
urodzajny
Definition
fruktbar
Term
usychać
Definition
tørke ut
Term
warzywo
Definition
grønsak, en
Term
wegetacja
Definition
vegetasjon, en
Term
wierzba
Definition
pil, en, piletre, et
Term
woda
Definition
vann, et
Term
wodny
Definition
vann-
Term
wrzos
Definition
(røss)lyng, en
Term
zagajnik
Definition
lund, en
Term
zalesiać
Definition
skogplanting, en
Term
zapylać
Definition
bestøve
Term
zarośla
Definition
buskas, et, hekk, en, kratt, et
Term
ziele
Definition
urt, en
Term
źdźbło
Definition
strå, et
Term
żołądź
Definition
eikenøtt, en
Term
żyzny
Definition
fruktbar
Term
anomalia
Definition
unormalt vær, et
Term
atmosfera
Definition
atmosfera, en
Term
atmosferyczny
Definition
atmosfærisk
Term
barometr
Definition
barometer, et
Term
bezchmurny
Definition
skyfri
Term
biometeorolog
Definition
biometeorolog, en
Term
biometeorologia
Definition
biometeorologi, en
Term
błyskać
Definition
lyne
Term
błyskawica
Definition
lyn, et
Term
bryza
Definition
bris, en
Term
burza
Definition
tordenvær, et, uvær, et
Term
burzowy
Definition
stormfull, uvær-
Term
chłodny
Definition
kjølig, sval
Term
chłód
Definition
kjølighet, en, lett forkjøelse, en
Term
chmura
Definition
sky, en
Term
cień
Definition
skygge, en
Term
ciepło (adj.)
Definition
varm
Term
ciepło
Definition
varme, en
Term
ciepły
Definition
varm
Term
cisza (brak wiatru)
Definition
vindstille, en
Term
ciśnienie
Definition
trykk, et
Term
czysty
Definition
ren
Term
deszcz
Definition
regn, et
Term
deszczowy
Definition
regnfull
Term
duchota
Definition
trykkende hete, en
Term
duszny
Definition
trykkende
Term
fala gorąca
Definition
hetebølge, en, varmebølge, en
Term
fenomen
Definition
fenomen, et
Term
front (atmosferyczny)
Definition
front, en
Term
front ciepły
Definition
varmfront, en
Term
front polarny
Definition
polarfront, en
Term
front zimny
Definition
kaldfront, en
Term
gołoledź
Definition
glattis, en, hålke, en
Term
gorąco
Definition
het, varm
Term
gorący
Definition
het, varm
Term
gorączka
Definition
hete, en, varme, en
Term
grad
Definition
hegl, et
Term
grom
Definition
lynnedslag, et
Term
grzmot
Definition
torden, en
Term
gwałtowny
Definition
heftig, sterk
Term
huknąć (o piorunie)
Definition
dundre, tordne
Term
huragan
Definition
orken, en
Term
kałuża
Definition
(vann~)pytt, en, sølepytt, en
Term
kapać (deszcz)
Definition
duskregne, småregne
Term
kierunek
Definition
retning, en
Term
klimat
Definition
klima, et
Term
klimatolog
Definition
klimatolog, en
Term
klimatologia
Definition
klimatologi, en
Term
klimatyczny
Definition
klimatisk
Term
kontynentalny
Definition
festlands-, kontinental(-)
Term
kropla deszczu
Definition
regndråpe, en
Term
lać
Definition
hølje, øsregne
Term
lawina
Definition
lavine, en, ras, et, (snø~)skred, et
Term
lawina błotna
Definition
leirras, et
Term
lawina kamienna
Definition
steinras, et
Term
lawina śnieżna
Definition
snøras, et
Term
lodowaty
Definition
iskald, is-
Term
lód
Definition
is, en
Term
lunąć
Definition
hølje, øsregne
Term
łagodny
Definition
mild
Term
marznąć
Definition
fryse
Term
meteorolog
Definition
meteorolog, en
Term
meteorologia
Definition
meteorologi, en
Term
mglisty
Definition
tåket
Term
mgła
Definition
tåke, en
Term
mokry
Definition
våt
Term
morski
Definition
hav-, sjø-
Term
mrozić
Definition
fryse
Term
mroźny
Definition
frost-, kjølig
Term
mróz
Definition
frost, en
Term
mżawka
Definition
duskregn, et
Term
mżyć
Definition
duskregne
Term
nawałnica
Definition
uvær, et
Term
niebo
Definition
himmel, en
Term
nieprzewidywalny
Definition
uforutsigbar, uforutsigelig
Term
niestabilny
Definition
ustabil
Term
niż
Definition
lavtrykk, et
Term
oberwanie chmury
Definition
plaskregn, et, øsregn, et
Term
odwilż
Definition
tøvær, et
Term
osuwisko (osunięcie się ziemi)
Definition
jordras, et
Term
padać (deszcz)
Definition
regne
Term
padać (śnieg)
Definition
snø
Term
palące swędzenie skóry
Definition
sviende hud, en
Term
palić (słońce)
Definition
brenne
Term
parny
Definition
trykkende
Term
parzyć
Definition
brenne
Term
piorun
Definition
lyn, et
Term
pochmurna pogoda
Definition
gråvær, et
Term
pochmurny
Definition
skyet
Term
podzwrotnikowy (subtropikalny)
Definition
subtropisk
Term
pogoda
Definition
vær, et
Term
pomiar
Definition
måling, en
Term
porywisty
Definition
byget
Term
powódź
Definition
oversvømmelse, en
Term
prąd
Definition
strøm, en
Term
prognoza pogody
Definition
værvarsel, et
Term
przejaśnić się
Definition
klarne
Term
przejaśnienie
Definition
opphold, et, oppklaring, en
Term
przejrzysty
Definition
siktbar
Term
przelotne opady
Definition
byge, en
Term
przymrozek
Definition
nattefrost, en
Term
rozjaśnić się
Definition
klarne
Term
równikowy
Definition
ekvatorial
Term
siąpić
Definition
duskregne, småregne
Term
słoneczny
Definition
sol-, solrik
Term
słońce
Definition
sol, en
Term
słota
Definition
regnvær, et
Term
spadek (ciśnienia/temperatury)
Definition
fall, et
Term
spokojny
Definition
rollig, stille
Term
stacja meteorologiczna
Definition
meteorologisk stasjon, en
Term
stopień
Definition
grad, en
Term
stopnieć
Definition
smelte
Term
strefa
Definition
sone, en
Term
suchy
Definition
tørr
Term
susza
Definition
tørke, en
Term
szaleć (o burzy)
Definition
rase
Term
szron
Definition
rim, et, rimfrost, en
Term
śliski
Definition
glatt
Term
śnieg
Definition
snø, en
Term
śnieżny
Definition
snø-
Term
śnieżyca
Definition
snøføyke, en
Term
świecić
Definition
skinne
Term
temperatura
Definition
temperatur, en
Term
termometr
Definition
termometer, en
Term
tęcza
Definition
regnbue, en
Term
topnieć
Definition
smelte
Term
tornado (trąba powietrzna)
Definition
tornado, en, virvelstorm, en
Term
tropik
Definition
tropisk klima, et
Term
tropikalny
Definition
tropisk
Term
ulewa
Definition
øsregn, et
Term
umiarkowany
Definition
temperert
Term
upalny
Definition
het
Term
upał
Definition
hete, en, varme, en
Term
wahanie (ciśnienia/temperatury)
Definition
svingning, en
Term
wiać
Definition
blåse
Term
wiatr
Definition
vind, en
Term
wiatromierz
Definition
anemometer, et
Term
wichura
Definition
storm, en
Term
wietrzny
Definition
forblåst, luftig
Term
wilgoć
Definition
fuktighet, en
Term
wilgotność
Definition
fuktighet, en
Term
wilgotny
Definition
fuktig
Term
wychodzić (o słońcu)
Definition
stå opp
Term
wyż
Definition
høytrykk, et
Term
wzrost (ciśnienia/temperatury)
Definition
forhøyelse, en
Term
zachmurzenie
Definition
skydekke, et
Term
zachmurzony
Definition
tilskyet, overskyet
Term
zachmurzyć się
Definition
skye over
Term
zamarznąć
Definition
fryse, fryse til
Term
zamglony
Definition
disig
Term
kierownik administracji
Definition
administrasjonsleder
Term
sekretarka administracyjna
Definition
administrasjonssekretær
Term
dyrektor administracyjny
Definition
administrerende direktør
Term
adwokat
Definition
advokat
Term
agronom
Definition
agronom/agrotekniker
Term
osoba z wyższym wykształceniem
Definition
akademiker
Term
akrobata
Definition
akrobat
Term
udziałowiec
Definition
aksjonær
Term
aktywizator
Definition
aktivitør
Term
oskarzyciel publiczny/prokurator
Definition
aktor
Term
nauczyciel szkoły podstawowej
Definition
allmennlærer
Term
lekarz ogólny
Definition
allmennpraktiserende lege
Term
ambasador
Definition
ambassadør
Term
kierowca karetki pogotowia
Definition
ambulansesjåfør
Term
pracownik budowlany
Definition
anleggsarbeider
Term
specjalista zagospodarowania terenów zielonych
Definition
anleggsgartner
Term
aptekarz, farmaceuta
Definition
apoteker
Term
technik farmaceutyczny
Definition
apotektekniker
Term
brygadzista
Definition
arbeidsformann/formann
Term
osoba zatrudniona w biurze posr. pracy
Definition
arbeidsformidler
Term
archeolog
Definition
arkeolog
Term
artysta
Definition
artist
Term
aspirant
Definition
aspirant
Term
asystent
Definition
assistent
Term
opiekun osób niepełnosprawnych
Definition
assistent for funksjonshemmede
Term
zastępca ordynatora
Definition
assisterende overlege
Term
sekretarz ds. rehabilitacyjnych
Definition
attføringssekretær
Term
audiolog
Definition
audiograf
Term
audiopedagog
Definition
audiopedagog
Term
dyrektor wydziału
Definition
avdelingsdirektør
Term
salowa
Definition
avdelingshjelp
Term
doreczyciel gazet
Definition
avisbud
Term
zmiennik rolniczy
Definition
avløser/jordbruksavløser
Term
piekarz
Definition
baker
Term
pediatra
Definition
barnelege
Term
opiekunka do dzieci
Definition
barnepasser
Term
pełnomocnik ds. opieki nad dziećmi
Definition
barnevernskonsulent
Term
pedagog ds. ochrony praw dziecka
Definition
barnevernspedagog
Term
barman
Definition
bartender
Term
koszykasz
Definition
basketballspiller
Term
własciciel przedsiębiorstwa
Definition
bedriftseier
Term
lekarz przyzakładowy
Definition
bedriftslege
Term
ekonom ze specj. ekonomika i org. przedsiębiorstw
Definition
bedriftsøkonom
Term
komornik ds. alimentacyjnych
Definition
bidragsfogd
Term
rzeźbiarz
Definition
billedhugger
Term
bileter, portier
Definition
billettør
Term
mechanik samochodowy
Definition
bilmekaniker
Term
pracownik warsztatu naprawy sam.
Definition
biloppretter
Term
bioinżynier
Definition
bioingeniør/fysiokjemiker
Term
blacharz
Definition
blikkenslager
Term
egzekutor masy upadłościowej/spadku
Definition
bobestyrer
Term
introligator
Definition
bokbinder
Term
robotnik na platformie wierniczej
Definition
boredekksarbeider
Term
burmistrz/prezydent miasta
Definition
borgermester
Term
strażak
Definition
brannmann/brannkonstabel
Term
posłaniec
Definition
bud
Term
kuśnierz
Definition
buntmaker
Term
kierowca autobusu
Definition
bussjåfør
Term
sprzedawca
Definition
butikkmedarbeider
Term
sprzedawca, ekspedient
Definition
butikkselger
Term
notariusz/rejent
Definition
byfogd
Term
pracownik budowlany
Definition
byggearbeider
Term
zleceniodawca budowy
Definition
byggherre
Term
stolarz budowlany
Definition
bygningssnekker
Term
sędzia sądu miejskiego
Definition
byrettsdommer
Term
przewodniczący sądu miejskiego
Definition
byrettsjustitiarius
Term
wyższy urzednik administracji miejskiej
Definition
byråd
Term
szef urzędu
Definition
byråsjef
Term
operator maszyn i urzadzen CNC
Definition
cnc operatør
Term
kierownik
Definition
daglig leder
Term
piastunka, opiekunka dziecka
Definition
dagmamma
Term
tancerz
Definition
danser
Term
dekorator wnętrz
Definition
dekoratør
Term
dyrektor administracyjny ministerstwa
Definition
departementsråd
Term
(kościelny) pracownik socjalny
Definition
diakon
Term
dyplomata
Definition
diplomat
Term
dyrektor
Definition
direktør
Term
sędzia
Definition
dommer
Term
sędzia pomocniczy
Definition
dommerfullmektig
Term
ławnik
Definition
domsmann
Term
nurek
Definition
dykker
Term
weterynarz
Definition
dyrlege/veterinær
Term
pośrednik handlu nieruchomościami
Definition
eiendomsmegler
Term
dyrektor departamentu
Definition
ekspedisjonssjef
Term
1. ekspedient, 2. ekspedytor
Definition
ekspeditør
Term
elektryk
Definition
elektriker
Term
elektromonter
Definition
elektromontør
Term
urzędnik
Definition
embetsmann
Term
przedsiębiorca budowlany/budowniczy
Definition
entreprenør
Term
ergoterapeuta
Definition
ergoterapeut
Term
robotnik wykwalifikowany
Definition
fagarbeider
Term
sędzia zawodowy
Definition
fagdommer
Term
nauczyciel przedmiotu
Definition
faglærer
Term
farmaceuta
Definition
farmasøyt
Term
pracownik więzienia/zakładu karnego
Definition
fengselsbetjent
Term
zastępstwo w okresie urlopów
Definition
ferievikarer
Term
filolog
Definition
filolog
Term
doradca finansowy
Definition
finansrådgiver
Term
mechanik precyzyjny
Definition
finmekaniker
Term
rybak
Definition
fisker
Term
starszy oborowy
Definition
fjøsmester
Term
oborowy
Definition
fjøsrøkter
Term
kontroler ruchu powietrznego
Definition
flygeleder
Term
lotnik
Definition
flyger/pilot
Term
kapitan samolotu
Definition
flykaptein
Term
stewardessa
Definition
lyvertinne (kabinpersonale)
Term
wykładowca/prelegent
Definition
foreleser
Term
pisarz
Definition
forfatter
Term
członek sądu polubownego/komisji rozjemczej
Definition
forliksmann
Term
brygadzista/przewodniczący
Definition
formann
Term
pośrednik
Definition
formidler
Term
dzierżawca
Definition
forpakter
Term
ochmistrz
Definition
forpleiningssjef/stuert
Term
głowny księgowy
Definition
forretningsfører
Term
agent ubezpieczeniowy
Definition
forsikringsagent
Term
stolarz-formierz
Definition
forskalingssnekker
Term
obrońca
Definition
forsvarer
Term
fotograf
Definition
fotograf
Term
fotoreporter
Definition
fotoreporter
Term
specjalista pielegnacji stóp
Definition
fotpleier/fotterapeut
Term
fryzjer
Definition
frisør
Term
płetwonurek
Definition
froskemann
Term
skarbnik wojewódzki
Definition
fylkeskasserer
Term
szef Wojewódzkiego Urzędu ds. Zdrowia
Definition
fylkeslege
Term
wojewoda
Definition
fylkesmann
Term
fizyk
Definition
fysiker
Term
nauczyciel przedszkola/przedszkolanka
Definition
førskolelærer
Term
ogrodnik
Definition
gartner
Term
duchowny
Definition
geistlig
Term
gitarzysta
Definition
gitarist
Term
szklarz
Definition
glassmester
Term
pracownik kopalni
Definition
gruvearbeider
Term
jubiler
Definition
gullsmed
Term
ginekolog
Definition
gynekolog
Term
monter urządzen dźwigowych
Definition
heismontør
Term
pracownicy służby zdrowia
Definition
helsepersonell
Term
higienistka
Definition
helsesøster
Term
domowa pomoc społeczna
Definition
hjemmehjelp
Term
pielegniarka domowa
Definition
hjemmesykepleier
Term
opiekun/pomoc pielęgniarki
Definition
hjelpepleier
Term
kierownik sekcji przedmiotu
Definition
hovedlærer
Term
kierownik sali
Definition
hovmester
Term
kosmetyczka
Definition
hudpleier
Term
kierownik gospodarczy
Definition
husøkonom
Term
rzemieślnik
Definition
håndverker
Term
mistrz rzemiosła
Definition
håndverksmester
Term
inżynier
Definition
ingeniør
Term
elektroenergetyk
Definition
ingeniør elkraft
Term
inspektor
Definition
inspektør
Term
instalator
Definition
installatør
Term
instalator wodno-kanalizacyjny
Definition
installatør av vann- og kloakkanlegg
Term
architekt wnętrz/dekorator wnętrz
Definition
interiørarkitekt
Term
specjalista robót instalacyjnych
Definition
isolatør
Term
myśliwy
Definition
jeger
Term
praca w szklarni
Definition
jobb i drivhus
Term
praca w barze szybkiej obsługi
Definition
jobb i gatekjøkken
Term
praca na farmie
Definition
jobb på gård
Term
dziennikarz
Definition
journalist
Term
prawnik
Definition
jurist
Term
kanclerz
Definition
kansler
Term
pracownik kantyny
Definition
kantinemedarbeider
Term
kasjer
Definition
kassemedarbeider
Term
kapitan
Definition
kaptein
Term
kartograf
Definition
karttegner
Term
kasjer
Definition
kasserer
Term
szef miejskiego urzędu skarbowego
Definition
kemner
Term
kregarz
Definition
kiropraktor
Term
pracownik kuchni
Definition
kjøkkenmedarbeider
Term
handlowiec
Definition
kjøpmann, kremmer
Term
nauczyciel jazdy/instruktor
Definition
kjørelærer
Term
cukiernik
Definition
konditor
Term
konduktor
Definition
konduktør
Term
konsul
Definition
konsul
Term
kontroler
Definition
kontrollør
Term
kucharz
Definition
kokk
Term
dyrektor wydziału gospodarki komunalnej
Definition
kommunaldirektør
Term
konsultant/pelnomocnik
Definition
konsulent
Term
pracownik biurowy
Definition
kontormedarbeider
Term
monter sprzętu zamrażalniczego
Definition
kuldemontør
Term
consultant, pracownik obsługi klienta
Definition
kundebehandler
Term
doradca klienta
Definition
kunderådgiver
Term
artysta
Definition
kunstner
Term
laborant
Definition
laborant
Term
magazynier, pracownik magazynu
Definition
lagermedarbeider
Term
kierownik
Definition
leder
Term
lekarz
Definition
lege
Term
sekretarka medyczna
Definition
legesekretær
Term
nauczyciel szkoły średniej
Definition
lektor
Term
szef urzedu policyjnego na wsi
Definition
lensmann
Term
funkcjonariusz policji na wsi
Definition
lensmannsbetjent
Term
dostawca
Definition
leverandør
Term
pracownik biura podatkowego
Definition
ligningsfunksjonær
Term
monter linii wysokiego napięcia
Definition
linjemontør
Term
logopeda
Definition
logoped/talepedagog
Term
technik dźwięku
Definition
lydtekniker
Term
nauczyciel
Definition
lærer
Term
terminator
Definition
lærling
Term
ślusarz
Definition
låsesmed
Term
malarz
Definition
maler
Term
maszynista
Definition
maskinist
Term
operator maszyn
Definition
maskinoperatør
Term
pośrednik/makler
Definition
megler
Term
mechanik
Definition
mekaniker
Term
aktywizator środowiskowy
Definition
miljøarbeider
Term
terapeuta srodowiskowy
Definition
miljøterapeut
Term
model/modelka
Definition
modell
Term
monter
Definition
montør
Term
monter urzadzeń sanitarnych
Definition
montør av sanitærutstyr
Term
instalator centralnego ogrzewania
Definition
montør av sentralvarmesystemer
Term
nauczyciel języka ojczystego
Definition
morsmålslærer
Term
murarz
Definition
murer
Term
mistrz murarski
Definition
murmester
Term
stolarz meblowy
Definition
møbelsnekker
Term
komornik
Definition
namsmann
Term
operator
Definition
operatør
Term
zleceniodawca
Definition
oppdragsgiver
Term
zleceniobiorca
Definition
oppdragstaker
Term
hodowca
Definition
oppdretter
Term
optyk
Definition
optiker
Term
prezydent miasta
Definition
ordfører
Term
organista
Definition
organist
Term
naczelnik
Definition
overhode
Term
ordynator
Definition
overlege
Term
tłumacz
Definition
oversetter
Term
pakowacz
Definition
pakker
Term
pedagog
Definition
pedagog
Term
szef personalny/kierownik działu kadr
Definition
personalsjef
Term
opiekun do osób starszych
Definition
personlig assistent
Term
metalowiec
Definition
platearbeider
Term
praca przy zbiorze owoców
Definition
plukking av bær og frukt
Term
policjant
Definition
politimann/polititjenestemann
Term
portier
Definition
portner
Term
ksiądz
Definition
prest
Term
profesor
Definition
professor
Term
prostytutka
Definition
prostituert
Term
farmaceuta
Definition
provisor
Term
psychiatra
Definition
psykiater
Term
psycholog
Definition
psykolog
Term
ochmistrz (na statku), szef pokladu (w samolocie)
Definition
purser
Term
technik radiografii, technik RTG
Definition
radiograf
Term
reżyser
Definition
regissør
Term
księgowy
Definition
regnskapsfører
Term
pracownik księgowości
Definition
regnskapsmedarbeider
Term
dyrektor placówki nauczania, rektor
Definition
rektor
Term
asystent porządkowo-renowacyjny
Definition
renholder/renholdsassistent
Term
robotnik asenizacyjny
Definition
renholdsarbeider/renovasjonsarbeider
Term
specjalista dokonujący napraw
Definition
reparatør
Term
reprograf
Definition
reprotekniker
Term
technik farmaceutyczny
Definition
reseptar/apotektekniker
Term
recepcjonistka
Definition
resepsjonist
Term
rewident/rewizor
Definition
revisor
Term
pomoc do sprzątania
Definition
ryddehjelp
Term
hydraulik
Definition
rørlegger
Term
doradca/konsultant
Definition
rådgiver
Term
konsultant ds. sprzedaży
Definition
salgskonsulent
Term
kierownik sprzedaży
Definition
salgssjef
Term
rzeczoznawca
Definition
sakkyndig
Term
referent
Definition
saksbehandler
Term
piosenkarz, śpiewak
Definition
sanger
Term
sanitariusz wojskowy
Definition
sanitetssoldat
Term
żeglarz
Definition
seiler
Term
sekretarka
Definition
sekretær
Term
sierżant
Definition
sersjant
Term
kelner
Definition
servitør
Term
inżynier dyplomowany
Definition
sivilingeniør
Term
duszpasterz
Definition
sjelesørger
Term
żongler
Definition
sjonglør
Term
marynarz
Definition
sjømann
Term
kierowca
Definition
sjåfør
Term
szef biura ds. szkolnictwa podstawowego
Definition
skolesjef
Term
szewc
Definition
skomaker
Term
kominiarz
Definition
skorsteinsfeier/feier
Term
krawiec
Definition
skredder
Term
rzeźnik
Definition
slakter
Term
kowal
Definition
smed
Term
stolarz
Definition
snekker
Term
zastępstwo na okres letni
Definition
sommervikarer
Term
pracownik opieki społecznej
Definition
sosialarbeider
Term
socjonom
Definition
sosionom
Term
kamieniarz, brukarz
Definition
steinlegger, brusteinlegger
Term
doradca w wyborze studiów
Definition
studieveileder
Term
sztauer
Definition
stuer
Term
tynkarz
Definition
stukkatør
Term
odlewnik
Definition
støper
Term
elektromonter prądu niskiego napięcia
Definition
svakstrømmontør
Term
spawacz
Definition
sveiser
Term
pielegniarz/-rka
Definition
sykepleier
Term
taksator
Definition
takstmann
Term
stomatolog
Definition
tannlege
Term
asystent stomatologiczny
Definition
tannlegeassistent
Term
higienista dentystyczny
Definition
tannpleier
Term
technik dentystyczny
Definition
tanntekniker
Term
malarz tapeciarz
Definition
tapetserer
Term
taksówkarz
Definition
taxisjåfør
Term
technolog
Definition
teknolog
Term
pisarz krótkich tekstow
Definition
tekstforfatter
Term
tłumacz ustny
Definition
tolk
Term
pracownik urzędu celnego
Definition
toller
Term
snycerz
Definition
treskjærer
Term
typograf
Definition
typograf
Term
ciesla
Definition
tømrer
Term
zegarmistrz
Definition
urmaker
Term
wystawca
Definition
utstiller
Term
dozorca
Definition
vaktmester
Term
konsultant
Definition
veileder
Term
ochroniarz
Definition
vekter
Term
pielęgniarz specjalny
Definition