Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Qué hay de nuevo? Qué hay? |
|
Definition
|
|
Term
| Qué me cuentas? Qué me dices? |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Take care (of yourself/yourselves) |
|
|
Term
| (Que) Dios le/te/les bendiga |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Que tenga/tengas/tengan... Que pase/pases/pasen... (un buen día, un buen fin de semana, una feliz tarde) |
|
Definition
| Have a good/nice (day, weekend, afternoon) |
|
|
Term
| Que disfrute/que disfrutes (del fin de semana, de las vacaciones, del viaje) |
|
Definition
| Enjoy the...weekend, break, trip |
|
|
Term
Salúdeme/salúdama a su/tu..(papás, familia...) Mande/a mis saludos a su/tu...(papás, familia...) |
|
Definition
| say hi/hello to your (parents, family..) |
|
|
Term
| muchísimas gracias/¡Mil gracias!/muy amable |
|
Definition
| Thanks a lot/thanks a million/very kind of you |
|
|
Term
| si (usted/tú) es/eres tan amable.../Si no es mucha molestia |
|
Definition
| If you would be so kind..../If it's not too much of a bother... |
|
|
Term
| Disculpe-discúlpeme (usted)./Disculpa-discúlpame (tú)./Perdón |
|
Definition
| Excuse me/I apologize/sorry |
|
|
Term
|
Definition
| with your permission/am i permitted to enter |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| mal educado/sin educacción/ de poca educación |
|
Definition
|
|
Term
| Está por ahí?/Se encuentra?/Podría hablar con?/Me puede comunicar con? |
|
Definition
| Is ___ around there?/Is ___ there?/Could I speak to ___?/ May I speak with ___? |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Cómo?/Perdón?/Disculpe/a?/Podría repetir?/Mande/a? |
|
Definition
| instead of "what?!" most equivalently means "order me" |
|
|
Term
|
Definition
bachelors degree form of address |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Qué pasa? No mucho-o-Nada |
|
Definition
|
|
Term
| Él me cae bien or Ella no me cae bien |
|
Definition
| i like him or I don't like her |
|
|
Term
| bueno...es que...mmm...ehhh...este....o sea...lo que pasa es que... |
|
Definition
| well...it's just that...hmm...uh...um...that is...the thing is... |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Imagine that! Just imagine! |
|
|
Term
|
Definition
| You gotta be kidding me man! No way! Get outta town! |
|
|
Term
|
Definition
| No way! Not on your life! I wouldn't be caught dead... |
|
|
Term
|
Definition
| No joke? You don't say! Don't tell me! |
|
|
Term
|
Definition
| Wow-That's insane! That's outta control! What's this world coming to? |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| What's it to me? Like I give a rip. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Alright, you promised. Don't forget now. I'm gonna hold you to that. |
|
|
Term
| Da igual/Da lo mismo/ Es lo mismo |
|
Definition
| It makes no difference. It doesn't matter. It's all the same. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Déjate (déjese) de cuentos |
|
Definition
| Ah baloney! Enough with the stories |
|
|
Term
|
Definition
(negative) That's the last straw. That's taking it too far. (positive) If that don't beat all. That's insane. |
|
|
Term
|
Definition
| I couldn't care less. (it means a cucumber to me) |
|
|
Term
|
Definition
| Let's not even go there. I don't even wanna go there. Don't even go there. |
|
|
Term
|
Definition
| That's the breaks. That's life. Whatcha gonna do? |
|
|
Term
|
Definition
| Let's not get carried away here. Let's not blow things out of proportion. It/she/he isn't all that...(adj) |
|
|
Term
| No me importa en lo más minimo |
|
Definition
| It doesn't matter to me in the least. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| no way jose. not interested. count me out. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|