Shared Flashcard Set

Details

Martí
n/a
33
Language - Spanish
Undergraduate 2
04/09/2012

Additional Language - Spanish Flashcards

 


 

Cards

Term
Constantly fought for the freedom of which country?
Definition
Cuba
Term
What happened at age 17 when he was accused of disloyalty?
Definition
Jailed, forced to do hard labor, and then exiled.
Term
"El presidio político en Cuba"
Definition
wrote about his exile
Term
The two works that show caracteristicas modernistas?
Definition
El presidio político en cuba
La republica española ante la revolucióñ cubana
Term
What happened during martí's time in spain?
Definition
He got political support for la causa independista (but eventually became discouraged and decided to study more)
Term
Name some of the countries he traveled to
Definition
Mexico, Guatamala, Cuba, Venezuela, EEUU...
Term
Partido Revolucionario Cubano
Definition
Martí formed this and returned home to unirse al ejército libertador.
Term
Como murió martí?
Definition
fighting spanish troops
Term
Ismaelillo
Definition
15 poems dedicated to his son
Term
How did Ismaelillo Mark the beginning of el movimiento literario modernista
Definition
Because of:
imágenes novedosas, fuerza emotiva, sinceridad de la expresión, ritmo poético
Term
Versos sensillos
Definition
expressed his deepest feelings
*musical estrofas
*imágenes románticas
Term
Themes of Martí's writing (in general)
Definition
*El americanismo
*La amistad
*La libertad
*la justicia
*la dignidad humana
Term
General theme of Versos Sencillos
Definition
*He knows the cubans can defeat the Spanish
*He has pain in his heart because his fellow fighters die for cuba
*antislavery
Term
Domingo Triste (theme)
Definition
*His experience being exiled (la soledad/la tristeza)
Term
1. ¿Por qué Martí abandona México en 1876? ¿Qué podría predecir este acto sobre su filosofía política más adelante?
Definition
*Martí abandona México en 1876 a causa del triunfo del dictador Porfirio Díaz.
*cuando abandonó México, era su primer acto en su luncha de libertad por todo.
Term
¿Qué fundó Martí en Key West Florida?
Definition
Fundó el Partido Revolucionario Cubano.
Term
¿Qué obra marca el inicio de la renovación literaria modernista?
Definition
Ismaelillo
Term
El No X de “Versos sencillos” el espíritu tolerante y de aceptación propio de Martí, ¿cómo?
Definition
es un poema del amor. Vio una bailarina española y estaba enamorada de ella. Tal vez muestra su tolerancia y aceptación porque Martí estaba contra españa (él luchó por la causa independentista de cuba contra españa) entonces, para ser enamorada de una mujer española, hay que ser tolerante
Term
Según el XXXIV, ¿cuál es la gran pena del mundo?
Definition
La esclavitud de los hombres
Term
7. ¿Cómo valora Martí la amistad en XIIV?
Definition
“No hay cojín como un amigo” and “tiene el señor presidente un jardín con una fuente, y un tesoro en oro y trigo: tengo más, tengo un amigo.”
Term
9. ¿De qué trata “Domingo triste”? ¿Qué tipo de imágenes usa Martí para expresar su dolor?
Definition
“Domingo triste” es sobre como es ser desterrado/un tema del exilio (la soledad, la tristeza, etc.). Imágenes: Cuando escribe de "la voluntad del viento huraño" que "es vacía, sin fruta, desgarrada, rota"

“ya no soy vivo” “en los ojos llevo un dolor”
Term
10. ¿Qué quiere decir “Con una frase Sieyés no se desestanca la sangre cuajada de la raza india”?
Definition
A sentence by Sieyés cannot stir the stoic blood of the hardened indian.

To govern well, one must attend closely to the reality of the place that is governed.
Term
Según Martí, ¿Cómo debe ser un buen gobernante americano?
Definition
The government must be unique to and appropriate for America.
*must know how to govern well, or else the uneducated man will use force
*american history should be taught in great detail
*the spirit of the government must be the spirit of the country
Term
Según Martí, ¿Por qué hay tiranías en América Latina? ¿Cómo se evita un mal gobierno?
Definition
America has the weary task of reconciling the unorganized hostile elements it inherited from its colonizers and their ideas that lack local importance. This delays the formation of a government.
*i.e: colonial inheritance was corrupt
Term
¿Qué aconseja Martí acerca de cómo debe ser la educación universitaria?
Definition
American history should be taught in great detail, even if the history of greece is overlooked
Term
14. ¿Por qué dice Martí que América está fatigada?
Definition
Americans were tired of useless hatred "city "vs country" and "book vs sword"
Term
15. ¿A qué se refiere la metáfora “El vino, de plátano; y si sale agrio, es nuestro vino”? ¿Cómo resume la filosofía de Martí?
Definition
Use local resources (people, ideas, places, or things...) to create the new Latin America--even if it (the vino) doesn't taste as sweet as the wine from the grapes of other countries, it is still "our" wine and it is made from within the country, itself.

"El vino, de plátano; y si sale agrio, ¡es nuestro vino!"
Term
16. ¿Cómo ve Martí en su utopía ideal la relación entre razas?
Definition
No hay odio de razas, porque no hay razas.
Term
According to Martí, he has 2 homelands. What are they?
Definition
Cuba and night.
Term
How does he describe cuba in Flores del Destierro?
Definition
like a sad widow
Term
Martí enriched his obras with what? (2)
Definition
Historical references and alusiones literarios
Term
What did he write while in NY?
Definition
articles for newspapers and magazines (hispanoamericanos)
Term
What did his time in spain give him time to do?
Definition
*acquire a solid education
*reflect on the latin american problems
Supporting users have an ad free experience!