Term
|
Definition
| • erledigte (completed, carried out) → Verb (Simple past of erledigen) |
|
|
Term
|
Definition
sich verlassen auf (to rely on - يعتمد على) → verlässt sich · verließ sich · hat sich verlassen |
|
|
Term
| Since I definitely want to work with people later |
|
Definition
| Da ich später auf jeden Fall mit Menschen zu tun haben möchte, + verb |
|
|
Term
| therefore chose a kindergarten. |
|
Definition
| entschloss mich daher für einen Kindergarten |
|
|
Term
|
Definition
| entscheiden (decide - يقرر) → entscheidet · entschied · hat entschieden |
|
|
Term
|
Definition
| Bereich (field - مجال) → der, Pl: Bereiche, Nomen, Dativ
|
|
|
Term
|
Definition
| zu tun haben mit (deal with - يتعامل مع) → hat zu tun · hatte zu tun · hat zu tun gehabt |
|
|
Term
|
Definition
| Praktikum (internship - تدريب) → das, Pl: Praktika, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| Bereich (field - مجال) → der, Pl: Bereiche, Nomen, Dativ
|
|
|
Term
|
Definition
| entscheiden (decide - يقرر) → entscheidet · entschied · hat entschieden |
|
|
Term
|
Definition
| Gelegenheit (opportunity - فرصة) → die, Pl: Gelegenheiten, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
| facility / institution - المنشأة / المكان |
|
Definition
| Einrichtung (facility / institution - المنشأة / المكان) → die, Pl: Einrichtungen, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| führen (lead / guide - يرشد) → führt · führte · hat geführt |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| I was even allowed to address the educators informally |
|
Definition
| ich durfte auch die Erzieherinnen duzen. |
|
|
Term
| address informally – يكلم بطريقة غير رسمية |
|
Definition
| duzen (address informally – يكلم بطريقة غير رسمية) → duzt · duzte · hat geduzt |
|
|
Term
|
Definition
| kommen (arrive - يصل) → kommt · kam · ist gekommen |
|
|
Term
|
Definition
| unterschiedlichen (different – مختلفين) → Adjektiv, Dativ Plural |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| beschäftigen (to occupy - يشغل) → beschäftigt · beschäftigte · hat beschäftigt |
|
|
Term
|
Definition
| beschäftigten sich allein |
|
|
Term
|
Definition
| Mittagsschlaf (nap - قيلولة) → der, Pl: Mittagsschläfe, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| gehen (to go - يذهب) → geht · ging · ist gegangen |
|
|
Term
|
Definition
| Garten (garden - حديقة) → der, Pl: Gärten, Nomen, Dativ |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| las ich ihnen Geschichten vor |
|
|
Term
| read aloud - يقرأ بصوت عالٍ |
|
Definition
| vorlesen (read aloud - يقرأ بصوت عالٍ) → liest vor · las vor · hat vorgelesen |
|
|
Term
|
Definition
| singen (sing - يغني) → singt · sang · hat gesungen |
|
|
Term
|
Definition
| Erzieherinnen (female educators) → die, Sg: Erzieherin, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
| لتدريب علشان تبقى مدرب بيستغرق من سنتين لثلاث سنين. |
|
Definition
| Die Ausbildung zum Erzieher dauert zwei bis drei Jahre |
|
|
Term
|
Definition
| bestehen aus (to consist of - يتكون) → besteht · bestand · hat bestanden |
|
|
Term
|
Definition
| ein einjähriges Berufspraktikum. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| part-time job of 24 to 33 weekly hours |
|
Definition
| eine Teilzeitstelle von 24 bis 33 Wochenstunden. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| got along well with my colleagues |
|
Definition
| mit meinen Kolleginnen kam ich gut zurecht. |
|
|
Term
| to get along - يقدر يتعامل |
|
Definition
| zurechtkommen (to get along - يقدر يتعامل) → kommt zurecht · kam zurecht · ist zurechtgekommen |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| übernehmen (to take over - يتحمل) → übernimmt · übernahm · hat übernommen |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Insgesamt (overall - بشكل عام) → Adverb |
|
|
Term
| I can imagine a training to become an educator well. |
|
Definition
| Ich kann mir eine Ausbildung zum Erzieher gut vorstellen. |
|
|
Term
|
Definition
| sich vorstellen (to imagine - يتخيل) → stellt vor · stellte vor · hat vorgestellt |
|
|
Term
|
Definition
| Allerdings (however – ومع ذلك) → Adverb |
|
|
Term
|
Definition
| abschrecken (to scare - يخوف) → schreckt ab · schreckte ab · hat abgeschreckt |
|
|
Term
|
Definition
| Einkommen (income - دخل) → das, Pl: Einkommen, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| geringe (low – منخفض) → Adjektiv, Akkusativ Singular, neutral |
|
|
Term
|
Definition
| Tätigkeiten (jobs - وظائف) → die, Sg: Tätigkeit, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
|
Definition
| Bereich (sector - مجال) → der, Pl: Bereiche, Nomen, Dativ |
|
|
Term
|
Definition
| bezahlen (to pay - يدفع) → bezahlt · bezahlte · hat bezahlt |
|
|
Term
|
Definition
| unterstützen (to support – يدعم) → unterstützt · unterstützte · hat unterstützt |
|
|
Term
|
Definition
| hilfsbereit (helpful – متعاون) → Adjektiv |
|
|
Term
|
Definition
| zuverlässig (reliable – موثوق) → Adjektiv |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| bringen (to bring – يجلب) → bringt · brachte · hat gebracht |
|
|
Term
|
Definition
| Kenntnisse (knowledge – معرفة) → die, Sg: Kenntnis, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| Umgang (dealing – التعامل) → der, Pl: Umgänge, Nomen, Dativ |
|
|
Term
|
Definition
| beherrschen (to master – يتقن) → beherrscht · beherrschte · hat beherrscht |
|
|
Term
| to stand out – يلفت الانتباه |
|
Definition
| auffallen (to stand out – يلفت الانتباه) → fällt auf · fiel auf · ist aufgefallen |
|
|
Term
|
Definition
| singen (to sing – يغني) → singt · sang · hat gesungen |
|
|
Term
| It was especially noticeable |
|
Definition
| Besonders positiv fiel auf, |
|
|
Term
|
Definition
| Leistung (performance – أداء) → die, Pl: Leistungen, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| empfehlen (to recommend – يوصي) → empfiehlt · empfahl · hat empfohlen |
|
|
Term
|
Definition
| Grüßen (greetings – تحيات) → die, Sg: Gruß, Nomen, Dativ |
|
|
Term
| I didn’t think I would enjoy it, but then I liked it a lot. |
|
Definition
| Ich dachte nicht, dass es mir Spaß machen würde, aber dann gefiel es mir total gut. |
|
|
Term
|
Definition
| gefallen (to like – يعجب) → gefällt · gefiel · hat gefallen |
|
|
Term
| Only the lunch I found terrible. |
|
Definition
| Nur das Mittagessen fand ich schrecklich |
|
|
Term
| delivery service – خدمة توصيل |
|
Definition
| Lieferservice (delivery service – خدمة توصيل) → der, Sg: Lieferservice, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| Fischstäbchen (fish fingers – أصابع سمك) → die, Sg: Fischstäbchen, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| otherwise I would seriously consider it. |
|
Definition
| sonst würde ich mir das echt überlegen. |
|
|
Term
|
Definition
| Gehalt (salary – راتب) → das, Sg: Gehalt, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
|
Definition
| überlegen (to consider – أفكر) → überlegt · überlegte · hat überlegt |
|
|
Term
| Did you know, that the net almost nothing remains? |
|
Definition
| Wusstest du, dass da netto kaum etwas übrig bleibt? |
|
|
Term
|
Definition
| bleibt (remains – بيبقى) → bleibt · blieb · ist geblieben |
|
|
Term
|
Definition
| übrig (left – باقي) → Adjektiv |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| even when they often had to work overtime. |
|
Definition
| wenn sie oft Überstunden machen mussten. |
|
|
Term
|
Definition
| Überstunden (overtime – ساعات إضافية) → die, Sg: Überstunde, Nomen, Akkusativ |
|
|
Term
|
Definition
| Heldinnen (heroines – بطلات) → die, Sg: Heldin, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
|
Definition
| falle (fall – هقع) → fällt · fiel · ist gefallen |
|
|
Term
|
Definition
| todmüde (dead tired – تعبان جدًا) → Adjektiv |
|
|
Term
| Überstunde (overtime - ساعات إضافية) |
|
Definition
| Eine Überstunde ist eine Arbeitsstunde, die man zusätzlich zur normalen Arbeitszeit macht. |
|
|
Term
|
Definition
| Das Gehalt ist das Geld, das man für die Arbeit bekommt. |
|
|
Term
|
Definition
| Brutto bedeutet der Betrag, bevor Steuern abgezogen werden. |
|
|
Term
|
Definition
| Netto ist der Betrag, den man nach allen Abzügen wie Steuern erhält. |
|
|
Term
|
Definition
| Teambesprechung (team meeting - اجتماع الفريق) → Eine Teambesprechung ist ein Treffen von allen Personen, die in einem Team arbeiten, um über Dinge zu sprechen, die wichtig sind. |
|
|
Term
| Teilzeit (part-time - دوام جزئي) |
|
Definition
| Teilzeit (part-time - دوام جزئي) → Teilzeit bedeutet, dass man weniger Stunden arbeitet als bei einer Vollzeitstelle. |
|
|
Term
|
Definition
| Auszubildende sind Personen, die eine Ausbildung machen, um einen bestimmten Beruf zu lernen. |
|
|
Term
|
Definition
| Tagesablauf (daily routine - روتين اليوم) → Der Tagesablauf ist der Plan oder die Reihenfolge von Dingen, die man an einem Tag macht. |
|
|
Term
|
Definition
| Reihenfolge (order - ترتيب) → die, Pl: Reihenfolgen, Nomen, Nominativ |
|
|
Term
| deduct/subtract - يخصم / يسحب |
|
Definition
| abziehen (deduct/subtract - يخصم / يسحب) → zieht ab · zog ab · hat abgezogen |
|
|
Term
|
Definition
| erhalten (receive - يستلم) → erhält · erhielt · hat erhalten |
|
|