Shared Flashcard Set

Details

Le vocabulaire pour La Correspondance
vocab!
79
Language - French
Undergraduate 3
04/18/2010

Additional Language - French Flashcards

 


 

Cards

Term
votre référence (V.R.)
Definition
la référence de la lettre reçue
Term
notre référence (N.R.)
Definition
la référence de la lettre que vous envoyez
Term
comme suite à
Definition
s'emploie pour répondre à une lettre
Term
courant
Definition
de ce mois
Term
veuillez
Definition
forme de politesse; signifie «s'il vous plait»
Term
ci-joint
Definition
à l'interieur de l'enveloppe
Term
pièces jointes (P.J.)
Definition
papiers autres que la lettre
Term
sous couvert de (s/c)
Definition
entre l'expéditeur et le destinaire, il y a une personne qui lit la lettre et l'envoie
Term
à l'attention de
Definition
destinée à
Term
accuser réception de
Definition
avoir reçu
Term
vous informer
Definition
vous faire savoir (d'un superieur à un inférieur)
Term
rendre compte
Definition
faire savoir (d'un inférieur à un supérieur)
Term
agréer
Definition
accepter
Term
être reconnaissant
Definition
remercier
Term
être obligé
Definition
remercier
Term
accueiller
Definition
to welcome
Term
décrocher (un entretien)
Definition
to land an interview
Term
être chargé(e) de
Definition
to be put in charge of, made responsible for
Term
prendre part à
Definition
to take part in
Term
recruter
Definition
to recruit
Term
solliciter
Definition
to solicitate
Term
les antentes/ les prétentions
Definition
expectations/asking salary
Term
le but
Definition
goal
Term
une candidature
Definition
candidate
Term
une carrière
Definition
career
Term
un chef
Definition
boss
Term
un contrat
Definition
contract
Term
un diplôme
Definition
a diploma
Term
un domaine de spécialisation
Definition
specialization
Term
un dossier
Definition
file/record
Term
un emploi
Definition
job
Term
un emploi du temps
Definition
agenda
Term
un entretien d'embauche
Definition
job interview
Term
un métier
Definition
vocation
Term
un poste
Definition
position/job
Term
une profession
Definition
occupation
Term
une recommandation
Definition
recommendation/testimonial
Term
une référence
Definition
reference
Term
un rendez-vous
Definition
appointment
Term
un salaire
Definition
salary/wages
Term
un stage
Definition
internship
Term
doué(e) en
Definition
gifted in
Term
le logiciel/l'ordinateur
Definition
software/computer
Term
naviguer (le Net)
Definition
to navigate the internet
Term
agressif(ve)
Definition
agressive
Term
ciblé(e)
Definition
well-focused
Term
clair(e)
Definition
clear
Term
concis(e)
Definition
concise
Term
efficace
Definition
efficient
Term
exceptionnel(le)
Definition
exceptional
Term
exigeant(e)
Definition
demanding
Term
expérimenté(e)
Definition
experienced
Term
indispensable
Definition
indispensable
Term
passionnant(e)
Definition
passionate
Term
ponctuel(le)
Definition
punctual
Term
potentiel(le)
Definition
potential
Term
vif(ve)
Definition
lively
Term
Madame,Monsieur
Definition
S'emploie quand vous ne savez pas si votre correspondant est un homme ou une femme
Term
Madame
Monsieur
Definition
S'utilise quand vous savez que vous vous adressez à une femme ou un homme, mais que vous ne connaissez pas (ou peu).
Term
Monsieur le Director/
Madame la Directrice/
Monsieur l'Ambassadeur/ Maître/ Docteur, etc.
Definition
Lettre officielle, fonction et titres connus.
Term
Chère Madame/ Cher Monsieur
Cher/ Chère ami(e)
Definition
Vous connaissez assez bien cette personne; rapport mi-formel et mi familier
Term
Je suis intéressé(e) par l'offre d'emploi
Definition
I am interested by the employment offer.
Term
L'offre d'emploi que vous avez publiée dans [Le Monde] de ce jour m'intéresse au plus haut point
Definition
The employment offer that you published in today's Le Monde interests me very much.
Term
J'ai l'honneur de poser ma candidature au poste de...
Definition
I have the honor of presenting my candidature for the post of...
Term
Suite à votre annonce, je vous écris afin de vous faire savoir que la place de...qui est vacante m'interessait
Definition
Following your announcement, I write you to let you know that I am interested in the vacant post.
Term
J'ai l'honneur de vous rendre compte
Definition
(à une personne importante)
Term
En réponse à votre lettre
Definition
In response to your letter (à une personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
Comme suite à votre lettre
Definition
In reference to your letter...
(à une personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
Comme suite à notre conversation téléphonique
Definition
In reference to our phone call...
(à une personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
J'ai l'honneur de vous addresser
J'ai l'honneur de solliciter
Definition
I have the honor to adress with you
I have the honor to sollicitate
(à une personne importante)
Term
Je vous prie de...
Je voudrais commander...
Je vous serais très obligé(e) de...
Je vous serais très reconnaissant(e) de...
Veuillez me faire parvenir...
Definition
I ask of you...
I would like to command that...
I would be obliged of you...
I would be extremely grateful if..
I would like you to send me..
CHECK THESE
Term
Je vous serais très obligé(e) de...
Je vous serais très reconnaissant(e) de
Definition
Pour remercier
(à une personne importante)
Term
Je voudrais vous remercier de votre gentillesse...
J'ai passé de très bons moments en votre compagnie...
Definition
(à une personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
J'ai le plaisir de...
Definition
Pour remercier
(à une personne que vous ne connaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
J'ai le regret de...
Definition
Pour annoncer une mauvaise nouvelle, un refus (à une personne que vous ne conaissez pas ou que vous connaissez peu)
Term
Avec mes remerciements anticipés
Nous vous remercions à l'avance et
Definition
Pour remercier (Pour Clore)
Term
Dans l'attente de votre reponse ...
Dans l'attente d'une reponse favorable...
Dans l'espoir que ma demande recevra un accueil favorable...
Definition
(Pour solliciter une réponse) (Pour Clore)
Term
Croyez Monsieur, à mes sentiments les meilleurs.
Veuillez croire, Madame, à mon respectueux souvenir.
Croyez, Monsieur, à mes très haute considération.
Je vous prie de croire, Madame, à l'expression de mes sentiments distingués.
Definition
La formule de politesse finale
(à quelqu'un que vous ne connaissez pas ou à un superieur)
Term
Le nom de famille de l'expéditeur et du destinataire s'écrivent en lettres majuscules.

Une virgule sépare le numéro du nom de la rue.

Le code postal précède le nom de la ville, qui s'écrit d'habitude en lettres majuscules.
Definition
Pour Formuler L'Adresse Sur L'Envelope
Supporting users have an ad free experience!