Term
|
Definition
|
|
Term
faire un voyage
partir en voyage
revenir de voyage |
|
Definition
to take a trip
to return from a trip |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
un voyage d'agrément
un voyage touristique |
|
Definition
a pleasure trip
a tourist trip |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| un voyage d'étude/d'exploration/d'information |
|
Definition
|
|
Term
un croisière
un voyage en mer |
|
Definition
|
|
Term
les transports
les moyens de transport |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
en voiture
en train
en bateau
en avion |
|
Definition
by car
by train
by boat
by plane |
|
|
Term
un location de voiture
louer un voiture |
|
Definition
a car rental
to rent a car |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
une gare routière
un gare maritime |
|
Definition
a bus station
a harbourstation |
|
|
Term
un traversier
une traversée
un bateau-mouche |
|
Definition
a ferry
a crossing
a river boat for sight seeing |
|
|
Term
un vol nolisé
un vol direct
un vol sans escale |
|
Definition
a chartered flight
a direct flight
a nonstop flight |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| un hôtel (deux, trois étoiles, etc) |
|
Definition
| a hotel (2, 3 stars, etc) |
|
|
Term
| un hôtel-restaurant une pension |
|
Definition
| a hotel with half/full board |
|
|
Term
| chambre et petit déjeuner |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
simlple, non-luxurious hotel
an inn |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
les pays du tiers-monde
les pays industrialisés |
|
Definition
third-world countries
industrialized countries |
|
|
Term
les pays en voie de développement
les pays développés |
|
Definition
developing countries
developed countries |
|
|
Term
les pays pauvres
les pays riches |
|
Definition
poor countries
rich countries |
|
|
Term
la pauvreté
la misère
la richesse
le luxe |
|
Definition
poverty
misery
luxury
wealth |
|
|
Term
le tourisme mondial
le tourisme de masse |
|
Definition
world tourism
mass tourism |
|
|
Term
les paysages exotiques
des terres paradisiaques |
|
Definition
exotic landscapes
heavenly lands |
|
|
Term
les climats ensoleillés
les climats chauds
les climats tropicaux/froids
les climats tempérés |
|
Definition
warm climates
tropical/cold climates
temperate climates |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| une entreprise touristique |
|
Definition
|
|
Term
des vacances programmées
des vacances à la carte |
|
Definition
scheduled days/visits
choosing your own program |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
un hôte/hôtesse
un(e) visiteur/visiteuse |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
un(e) touriste
un(e) explorateur
un(e) missionnaire
un pèlerin |
|
Definition
a tourist
an explorer (hard to reach places)
a missionary
a pilgrim |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| la petite délinquance (vols/cambriolages) |
|
Definition
| delinquency (petty theft, break-ins) |
|
|
Term
l'industrie
l'économie d'un pays |
|
Definition
industry
a country's economy |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
une main-d'oeuvre régulière
une main-d'oeuvre saisonnière |
|
Definition
regular labour force
seasonal labour force |
|
|
Term
une main-d'oeuvre semi-qualifiée
une main-d'oeuvre qualifiée |
|
Definition
semi-skilled labour force
skilled labour force |
|
|
