Term
| Hi! Good morning. Today we are going to talk about the house. Yes, the house. |
|
Definition
| ¡Hola! Buenos días. Hoy vamos a hablar de la casa. Sí, la casa. |
|
|
Term
| I, for example, live in a building with a lot of floors. |
|
Definition
| Yo, por ejemplo, vivo en un edificio con muchos pisos. |
|
|
Term
| That is, a house in a building, in Spain is called apartment. |
|
Definition
| Es decir, una casa en un edificio, en España se llama piso. |
|
|
Term
| Right? So every day when I get home, I look in the mailbox, yes? |
|
Definition
| ¿Sí? Entonces todos los días al llegar a casa, miro en el buzón, ¿sí? |
|
|
Term
| And I pick up, I pick up the newspaper or I pick up the letters that I get in the mailbox. |
|
Definition
| Y recojo, recojo el periódico o recojo las cartas que recibo en el buzón. |
|
|
Term
| Then, with the key I open the door of the hall and we go in. |
|
Definition
| Después, con la llave, abro la puerta del portal y entramos. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| And the hall usually consists of a corridor |
|
Definition
| Y el portal se compone normalmente de un pasillo |
|
|
Term
| and some stairs that lead to other, other floors. |
|
Definition
| y unas escaleras que llevan a otros, a otras plantas. |
|
|
Term
| Usually in Spain, there are three, four floors: |
|
Definition
| Normalmente en España hay tres, cuatro plantas: |
|
|
Term
| First floor, second floor, third floor. |
|
Definition
| Primera planta, segunda planta, tercera planta. |
|
|
Term
| I live in the ground floor, that is, I have very few stairs. |
|
Definition
| Yo vivo en la planta baja, es decir, tengo muy pocas escaleras. |
|
|
Term
| So, before getting inside the house, we have to clean our feet in the carpet, right? |
|
Definition
| Entonces, antes de entrar en casa, hay que limpiarse los pies en el felpudo, ¿sí? |
|
|
Term
| We always have to do this. |
|
Definition
|
|
Term
| If I don't have the keys, I have to ring the bell. |
|
Definition
| Y si no tengo las llaves, tengo que llamar al timbre. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| But as I have the keys with me today, I'll open, |
|
Definition
| Pero como hoy tengo las llaves, abro, |
|
|
Term
| and we go into the house. |
|
Definition
|
|
Term
| The first room that we are going to see is the kitchen. |
|
Definition
| La primera habitación que vamos a ver es la cocina. |
|
|
Term
| In a, in a house there is usually a kitchen, a bathroom, |
|
Definition
| En una, en una casa normalmente hay una cocina, un baño, |
|
|
Term
| bedrooms to sleep, and eh... some [sort of] study. |
|
Definition
| dormitorios para dormir, y eh... algún despacho. |
|
|
Term
| Or then also the basement to keep old junk, basement or storage room, right? |
|
Definition
| O luego también el sótano para guardar trastos viejos, sótano o trastero, ¿sí? |
|
|
Term
|
Definition
| Entonces estamos en casa. |
|
|
Term
| We are in the kitchen and we see, for example: |
|
Definition
| Estamos en la cocina y vemos por ejemplo: |
|
|
Term
| The fridge, important. We see the table, the chairs. |
|
Definition
| La nevera, importante. Vemos la mesa, las sillas. |
|
|
Term
| We see drinks, important, so that when we arrive home we can refresh ourselves a bit. |
|
Definition
| Vemos bebidas, importante, para cuando llegamos a casa poder refrescarnos un poco. |
|
|
Term
| And when we get home it is also important to eat. |
|
Definition
| Y cuando llegamos a casa también lo importante es comer. |
|
|
Term
| And well, today we are going to eat together, right? |
|
Definition
| Y vamos, hoy vamos a comer juntos, ¿sí? |
|
|
Term
| And what are we going to eat? Well, pasta. |
|
Definition
| ¿Y qué vamos a comer? Pues, pasta. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| I make myself a plate of pasta. |
|
Definition
| Me preparo un plato de pasta. |
|
|