Term
| хорошо уметь что-либо делать, хорошо разбираться |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я не очень хорошо танцую. |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| I'm getting ready for bed. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| У тебя начинает хорошо получаться. |
|
Definition
| You're getting good at it. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| I'm trying to understand. |
|
|
Term
| Я пытаюсь позвонить другу. |
|
Definition
| I'm trying to call my friend. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я стараюсь питаться правильно. |
|
Definition
| I'm trying to eat healthy. |
|
|
Term
|
Definition
| I'm gonna have some coffee. |
|
|
Term
| Я собираюсь пригласить ее в ресторан. |
|
Definition
| I'm gonna ask her out for dinner. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я не могу принять тебя (в гости) сегодня. |
|
Definition
| I cannot have you over tonight. |
|
|
Term
| Я не буду в это ввязываться. |
|
Definition
| I won't have anything to do with that. |
|
|
Term
| Я не соглашусь по-другому. |
|
Definition
| I won't have it any other way. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я раньше жил в Калифорнии. |
|
Definition
| I used to live in California. |
|
|
Term
| Раньше мне нравилось сладкое. |
|
Definition
|
|
Term
| Я раньше читал каждый день. |
|
Definition
| I used to read every day. |
|
|
Term
|
Definition
| I have to go to the bathroom. |
|
|
Term
| Я вынужден уйти (уехать). |
|
Definition
|
|
Term
| Тебе не обязательно оставаться. |
|
Definition
|
|
Term
| Тебе не обязательно делать это. |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я хочу делать это снова и снова. |
|
Definition
| I wanna do it again and again. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Ты должен рассказать мне все. |
|
Definition
| You gotta tell me everything. |
|
|
Term
| Я хотел бы пригласить тебя в гости. |
|
Definition
| I would like to invite you over. |
|
|
Term
| Я хотел бы видеть тебя чаще. |
|
Definition
| I would like to see you more often. |
|
|
Term
| Я хотел бы поблагодарить тебя. |
|
Definition
| I would like to thank you. |
|
|
Term
| Я хотел бы познакомиться с той девушкой. |
|
Definition
| I'd like to meet that girl. |
|
|
Term
| Я планирую отложить (скопить) больше денег в этом месяце. |
|
Definition
| I plan to save more money this month. |
|
|
Term
| Я планирую найти новую квартиру. |
|
Definition
| I plan to find a new apartment. |
|
|
Term
| принять решение, решить (сделать что-л) |
|
Definition
|
|
Term
| Я решил поговорить с ней. |
|
Definition
| I've decided to talk to her. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Я решил передать свои обязанности. |
|
Definition
| I've decided to hand over my responsibilities. |
|
|
Term
| Я уже собирался ложиться (спать). |
|
Definition
| I was about to go to bed. |
|
|
Term
| Я уже собирался сказать то же самое. |
|
Definition
| I was about to say the same thing. |
|
|
Term
| Я не хотел намеренно оскорбить ( но оскорбил) ваши чувства. |
|
Definition
| I didn't mean to hurt your feelings. |
|
|
Term
| Я сказал это не специально (но сказал). |
|
Definition
| I didn't mean to say those things. |
|
|
Term
| Я не хотел вызвать неприятности (но вызвал). |
|
Definition
| I did not mean to cause trouble. |
|
|
Term
| Я не хотел смущать вас (но смутил). |
|
Definition
| I didn't mean to embarrass you. |
|
|
Term
| У меня нет времени разговаривать. |
|
Definition
| I don't have time to talk. |
|
|
Term
| У меня нет времени объяснять. |
|
Definition
| I don't have time to explain. |
|
|
Term
| Я обещаю никому не рассказывать. |
|
Definition
|
|
Term
| Я обещаю сильно не опаздывать. |
|
Definition
| I promise not to be so late. |
|
|
Term
| Уверяю тебя, что я говорю правду. |
|
Definition
| I promise I'm telling the truth. |
|
|
Term
| Я б лучше поговорил об этом позже (потом). |
|
Definition
| I'd rather talk about this later. |
|
|
Term
| Я предпочел бы сам разбираться с этой проблемой. |
|
Definition
| I'd rather handle this problem myself. |
|
|
Term
| Я лучше буду тренироваться, чем весь день сидеть на диване. |
|
Definition
| I would rather exercise than sit on the couch all day. |
|
|
Term
| чувствовать желание, хотеть, иметь настроение делать что-л. |
|
Definition
| to feel like (doing smth) |
|
|
Term
|
Definition
| I feel like having a snack. |
|
|
Term
| Мне хочется сходить на пляж. |
|
Definition
| I feel like going to the beach. |
|
|
Term
| Мне неудобно об этом говорить. |
|
Definition
| I don't feel comfortable talking about it. |
|
|
Term
| Что-то я не уверен, что мы идем в правильном направлении. |
|
Definition
| I don't feel like we are going in the right direction. |
|
|
Term
| Мне хочется позвать друзей к себе домой. |
|
Definition
| I feel like having friends over to my house. |
|
|
Term
| Я не могу не думать об этом. |
|
Definition
| I can't help thinking about it. |
|
|
Term
| Я не могу не любить тебя. |
|
Definition
|
|
Term
| Я не могу не помнить (забыть) то, что ты сделал. |
|
Definition
| I can't help remembering the things you did. |
|
|
Term
|
Definition
| I'm busy cleaning the house. |
|
|
Term
|
Definition
| I'm busy doing the dishes. |
|
|
Term
| Мне непривычно разговаривать на английском. |
|
Definition
| I'm not used to talking English. |
|
|
Term
| делать что-л. привычным образом, иметь привычку к чемн-л. |
|
Definition
|
|
Term
| Я не привык так много учиться. |
|
Definition
| I'm not used to studying so much. |
|
|
Term
| Я не привык быть рядом с новыми людьми. |
|
Definition
| I'm not used to being around new people. |
|
|
Term
| Я не привык переживать так много стресса. |
|
Definition
| I'm not used to having so much stress. |
|
|
Term
| Я не привык так много пить. |
|
Definition
| I'm not used to drinking so much. |
|
|
Term
| Я не привык иметь так много обязанностей. |
|
Definition
| I'm not used to having so much responsobilities. |
|
|
Term
| Я хочу, чтобы ты остановился и выслушал меня. |
|
Definition
| I want you to stop and listen to me. |
|
|
Term
| Я хочу, чтобы ты позвонил как только доберешься. |
|
Definition
| I want you to call once you get there. |
|
|
Term
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. |
|
Definition
| I'm looking forward to meeting you. |
|
|
Term
| Я с нетерпением жду отпуска. |
|
Definition
| I'm looking forward to going on vacation. |
|
|
