Term
| We have here the burner we use to cook. |
|
Definition
| Tenemos aquí el fuego donde cocinamos. |
|
|
Term
| I grabbed a plate... and now... I use the tomato sauce. |
|
Definition
| He cogido un plato... y ahora... utilizo la salsa de tomate. |
|
|
Term
| I already cooked this dish at noon |
|
Definition
| Este plato ya lo cociné al mediodía |
|
|
Term
| and now in the evening I've decided to warm it up in the microwave. |
|
Definition
| y ahora por la noche decido calentarlo en un microondas. |
|
|
Term
| So, in a microwave we cover the plate. |
|
Definition
| Entonces en un microondas tapamos el plato. |
|
|
Term
| And we decide to warm it up for a few minutes. |
|
Definition
| Y decidimos calentarlo unos minutos. |
|
|
Term
| And in the meantime we're going to see what we need in order to eat. |
|
Definition
| Y mientras tanto vamos a ver qué necesitamos para comer. |
|
|
Term
| So, we said one plate with the food |
|
Definition
| Entonces, hemos dicho un plato con la comida |
|
|
Term
| and after that we need a fork, a knife... |
|
Definition
| y después necesitamos un tenedor, un cuchillo... |
|
|
Term
| This time no, well, yes: with the pasta, a soup spoon too. Okay? |
|
Definition
| En esta ocasión no, bueno sí: con la pasta también, una cuchara grande. ¿Sí? |
|
|
Term
| Those are the three pieces of... silverware; that's what they're called. |
|
Definition
| Esos son los tres... se denominan cubiertos. |
|
|
Term
| The three pieces of silverware we're going to use to eat pasta. |
|
Definition
| Los tres cubiertos que vamos a utilizar para comer la pasta. |
|
|
Term
| Also, we already have a glass so that we can drink |
|
Definition
| También, tenemos ya un vaso para poder beber |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Napkin in order to be able to... clean ourselves up. |
|
Definition
| Servilleta para poder... limpiarse. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| cuando la comida está lista |
|
|
Term
|
Definition
| podemos sentarnos en la mesa |
|
|
Term
| and eat the first course, in this case, also the second course and after that, dessert. |
|
Definition
| y comer el primer plato, en este caso, también un segundo plato y después, un postre. |
|
|
Term
| And for dessert today, well, I don't have much, |
|
Definition
| Y de postre hoy, pues, no tengo mucho, |
|
|
Term
| but maybe, well, maybe there's an ice cream in the freezer. |
|
Definition
| pero a lo mejor, bueno, a lo mejor un helado en el congelador. |
|
|
Term
| I can... eat an ice cream... from inside the freezer where the coldest things are. |
|
Definition
| Puedo... comer un helado... dentro del congelador donde están las cosas más heladas. |
|
|
Term
| And that's all for now in the kitchen, in my house. |
|
Definition
| Y por ahora, esto es todo en una cocina, en mi casa. |
|
|
