Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Aiding Another to Commit Suicide |
|
Definition
| asistencia a un tercero en la comision de suicidio |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
incendio premeditado
delito de incendio |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| assault against a peace officer |
|
Definition
| agresion contra un agente del orden publico |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| assault with a deadly weapon |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| tocar un automovil con intenciones dudosas |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| robo violento de un automovil |
|
|
Term
|
Definition
| llevar un arma de fuego cargada |
|
|
Term
| carrying concealed weapon |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
abuso de menor
(maltrato de menor if physical abuse) |
|
|
Term
|
Definition
| poner en peligro a un menor |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| delitos contra los consumidores |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| cultivation and sale of marijuana |
|
Definition
| cultivo y venta de marihuana |
|
|
Term
|
Definition
| disparar un arma de fuego |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
violencia domestica
violencia en el hogar |
|
|
Term
|
Definition
| beber alcohol en la via publica |
|
|
Term
|
Definition
| disparos desde un auto en movimiento |
|
|
Term
| driving on a suspended or revoked license |
|
Definition
| conducir con una licensia suspendida o revocada |
|
|
Term
| driving under the influence or alcohol and/or drugs |
|
Definition
| cundicir bajo los efectos del alcohol y/o drogas |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| delito contra el medio ambiente |
|
|
Term
| exhibiting firearm in presence of peace officer |
|
Definition
| exhibicion de un arma en presencia de un agente del orden publico |
|
|
Term
|
Definition
| exhibicion de un arma mortal |
|
|
Term
|
Definition
encarcelamiento ilegal
prision ilicita |
|
|
Term
| felon in posession of a firearm |
|
Definition
| posesion de un arma de fuego por un criminal ya condenado |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
acceso forzoso
allanamiento forzoso |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
bancarrota
quiebra fradulenta |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
hurto de indentidad
robo de identidad |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| pasear en vehiculo ajeno sin permiso del dueno |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
hurto
apoderamiento ilicito |
|
|
Term
|
Definition
| acto lascivo con un menor |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| manufacture, transportation and sale of a conrtolled substance |
|
Definition
| fabricacion, transportacion y venta de una sustancia regulada |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| murder in the first degree |
|
Definition
| asesinato en primer grado |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
falsa declaracion
perjurio |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| possession of an assault weapon |
|
Definition
| posesion de un arma de tipo militar |
|
|
Term
| possession of a controlled substance |
|
Definition
| posesion de una sustancia regulada |
|
|
Term
| possession of burglary tools |
|
Definition
| posesion de herramientas con dines de robo con allanamiento |
|
|
Term
| possession of dangerous weapon |
|
Definition
| posesion de arma peligrosa |
|
|
Term
| possession of drug paraphernalia |
|
Definition
| posesion de implementos para las drogas |
|
|
Term
| possession of drugs with intent to sell or distribute |
|
Definition
| posesion de drogas con la intecion de vender o distribuir |
|
|
Term
|
Definition
| posesion de estupefacientes |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| receiving stolen property |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| sale or distribution of obscene matter |
|
Definition
| venta o distribucin de material obsceno |
|
|
Term
|
Definition
abuso sexual
abuso deshonesto
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
robo en tiendas
rateria en tiendas |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
evasin de impuestos
evasion fiscal |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| hurto a traves de tarjeta de credito |
|
|
Term
| theft of utility services |
|
Definition
| hurto de servicios publicos |
|
|
Term
|
Definition
| hurto de secretos de oficio |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
acceso no autorizado
allanamiento no autorizado (Mexico) |
|
|
Term
|
Definition
detencion ilegal
retencion ilegal |
|
|
Term
| unlawful possession of concealed weapon |
|
Definition
| posesion ilicita de un arma oculta |
|
|
Term
| unlawful sale of a firearm |
|
Definition
| venta ilegal de un arma de fuego |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| homicidio imprudencial con el uso de un vehiculo |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
