JURY (Jurado)

PEOPLE WHO LISTEN TO THE INFORMATION INCOURT AND DECIDE THE OUTCOME

Las personas que escuchan A LA INFORMACIÓN EN EL TRIBUNAL y decidir el resultado

JUDGE (juez)

PERSON WHO LISTENS IN THE COURT ROOM AND MAKES SURE THAT ALL RULES ARE FOLLOWED

Persona que escucha en la sala y asegura que todas las reglas se siguen

Lawyer (abogado)

Person that is educated in the law and gives advice to another in the courtroom

Persona que se educa en la ley y da consejos a otro en la sala del tribunal

PLAINTIFF (demandante)

PERSON WHO HAS BEEN INJURED AND IS ASKING THE COURT TO LISTEN TO THE CASE

Persona que haya sido lesionado y se solicita a la Corte PARA ESCUCHAR EL CASO

DEFENDANT (acusado)

PERSON WHO IS ACCUSED OF DOING HARM TO SOMEONE OR COMMITTING A CRIME

Persona que es acusada de hacer daño a alguien o COMETER UN DELITO

BAILIFF (alguacil)

SHERIFF DEPUTY THAT SUPERVISES THE COURT TO MAKE SURE THAT NO DISTRUPTIONS OR VIOLENCE OCCUR

Ayudante del sheriff que supervisa el TRIBUNAL PARA ASEGURAR QUE NOINTERRUPCIÓN O se produce la violencia

ACQUIT / ACQUITTAL (liberar)

TO BE FOUND INNOCENT AND SET FREE FROM JAIL

A ser encontrado inocente y liberado DE LA CÁRCEL

CONVICT (condenar)

TO BE FOUND GUILTY OF A CRIME AND SENT TO JAIL

A ser declarado culpable de un crimen y encarcelado

INNOCENT (inocente)

NOT HAVING  DONE ANY BAD ACTIONS OR CRIMES

No haber hecho ninguna malas acciones o delitos

GUILTY (culpable)

HAVING DONE SOMETHING BAD OR COMMITTED A CRIME

Después de haber hecho algo malo o cometido un delito

TESTIMONY (testimonio)

A WITNESS TELLS WHAT HE OR SHE KNOWS ABOUT AN EVENT OR CRIME

UN TESTIGO dice lo que él o ella sabe sobre un evento o CRIMEN

WITNESS (testigo)

A PERSON WHO HAS INFORMATION ABOUT AN EVENT OR CRIME THAT TELLS THE COURT

Una persona que tenga información sobre un evento o CRIMEN QUE DICE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA

VERDICT (veredicto)

THE JURY'S DECISION 

EL JURADO DE LA DECISIÓN

SENTENCING / SENTENCE (pena de prisión)

JUDGE DECIDES AND GIVES THE PUNISHMENT TO A PERSON WHO HAS BEEN FOUND GUILTY

JUEZ DECIDE Y DA EL CASTIGO PARA UNA PERSONA QUE SE HA ENCONTRADO CULPABLE