abarcar

Rodear, comprender.

Contener, implicar o encerrar en sí.

acción

Cualquiera de las porciones iguales en las que se divide el capital de una corporación cuya propiedad se manifiesta a través de un certificado.

accionista (m/f)

 
Titular de una o más acciones, lo que le da la condición de Socio de una empresa adquiriendo determinados derechos.

acreedor

Que tiene derecho a que se le satisfaga una deuda.

activo

Recursos con los que cuenta la empresa, como: bienes, inversiones, cuentas por cobrar, recursos monetarios en bancos.

acuerdo

Convenio entre dos o más partes.

administrador

Persona que administra bienes ajenos.

aportación

Conjunto de bienes aportados.

asesoramiento

Acción y efecto de dar consejo.

beneficio

Ganancia económica que se obtiene de un negocio, inversión u otra actividad mercantil.

benéfico

Perteneciente o relativo a la ayuda gratuita que se presta a los necesitados.

bien de consumo (m)

En economía, los bienes de consumo son productos nuevos destinados a la venta a los consumidores.

bolsa

 Institución económica donde se efectúan transacciones públicas de compra y venta de valores, y otras operaciones análogas.

bono

Los bonos son instrumentos financieros de deuda utilizados por entidades privadas y también por entidades gubernamentales y que sirven para financiar a las mismas empresas. El bono es una de las formas de materializarse los títulos de deuda, de renta fija o variable. 

casa matriz

La localización de la oficina central donde la mayoría, o casi todas, las funciones de una organización se concentran. La casa matriz, en general, alberga a los directivos de una organización, que en definitiva son los que toman las decisiones estratégicas y señalan el rumbo de la organización. El término es usado especialmente con relación a organizaciones militares o grandes corporaciones.

• Sinónimos: cuartel general, sede general.

cava

Vino espumoso blanco o rosado, elaborado al estilo del que se fabrica en Champaña.

cobrar

 Recibir dinero como pago de una deuda. 

comercialización

Acción de poner a la venta un producto.

comerciante (m/f)

Persona propietaria de un comercio.

comerciar

Negociar comprando y vendiendo o permutando géneros.

comercio

Negociación que se hace comprando y vendiendo o permutando géneros o mercancías.

compraventa

La compraventa es un contrato en virtud del cual una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aquélla se dice vender y ésta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa vendida, se llama precio.

convenio

Un convenio es un acuerdo de voluntades, una convención o un contrato. Puede referirse más específicamente a:

• Un convenio colectivo de trabajo entre los representantes de empleados y empleadores acerca de las condiciones laborales.
• Un convenio entre el deudor y sus acreedores para evitar o alzar una quiebra (bankruptcy).

convenir (ie)

Ajustarse, componerse, concordarse.

derecho

Conductas dirigidas a la observancia de normas que regulan la convivencia social y permiten resolver los conflictos intersubjetivos.

derecho mercantil

El Derecho mercantil o Derecho comercial es aquella rama del Derecho privado que regula el conjunto de normas relativas a los comerciantes en el ejercicio de su profesión, a los actos de comercio legalmente calificados como tales y a las relaciones jurídicas derivadas de la realización de estos.

desarrollo

Evolución progresiva de una economía hacia mejores niveles de vida.

desempleo

 Paro forzoso.  Situación de quien se encuentra privado de trabajo.

detallista (m/f)

Comerciante que vende al por menor; minorista.

deuda

 Obligación que alguien tiene de pagar, satisfacer o reintegrar a otra persona algo, por lo común dinero.

dirección

 Conjunto de personas encargadas de dirigir una sociedad, un establecimiento, una explotación, etc.

directivo (adj.)

Que tiene facultad o virtud de dirigir.

directivo (n)

El que tiene a su cargo la dirección de una empresa o institución.

disponibilidad

Los bienes que se poseen en un determinado momento.

divisa

Moneda extranjera referida a la unidad del país de que se trata.

donativo (n)

Dádiva, regalo, cesión, especialmente con fines benéficos o humanitarios.

emitir

 Producir y poner en circulación papel moneda, títulos o valores, efectos públicos, etc.

emprender

Acometer y comenzar una obra, un negocio, un empeño, especialmente si encierran dificultad o peligro.

empresa colectiva

Se trata de una sociedad externa (que actúa y responde frente a terceros como una persona distinta a la de sus socios), que realiza actividades mercantiles o civiles bajo una razón social unificada, respondiendo los socios de las deudas que no pudieran cubrirse con el capital social. Es un tipo de sociedad en la que algún socio no aporta capital, solo trabajo y se denomina socio industrial.

partnership

empresa estatal

Se entiende por empresa pública, empresa estatal o sociedad estatal a toda aquella que es propiedad del Estado, sea éste nacional, municipal o de cualquier otro estrato administrativo, ya sea de un modo total o parcial.

state-controlled company

empresa individual

La Empresa individual, es aquella en la que el propietario es un solo individuo, quien se beneficia de las ganancias de la actividad productiva de su empresa, pero también asume las pérdidas ocasionadas aún a costa de su patrimonio. Esto se debe claramente a que se trata de un "único" propietario en el sentido de que el propietario no tiene socios (asociación).

sole proprietorship

mediana empresa 

Las medianas empresas se caracterizan como aquellas que tienen un número de empleados mayor a 50 hasta 100. 
- 

mid-size company

empresa mercantil

 La sociedad mercantil o sociedad comercial es aquella sociedad que tiene por objetivo la realización de uno o más actos de comercio o, en general, una actividad sujeta al derecho mercantil. Se diferencia de una sociedad civil en el hecho de que esta última no contempla en su objeto social actos mercantiles.

empresa mixta

Una empresa mixta es la unión de las empresas de servicios y las empresas comerciales, es decir, que brindan servicios y venden productos relacionados con el servicio que ofrecen y es aquélla que no es privada en su totalidad ya que parte del dinero del que necesita para financiarse proviene del Estado.

pequeña empresa

El número de personal tiene un límite inferior y otro superior. Por ejemplo, en México oscila entre 11 y 50. En muchos casos son empresas familiares.

pequeña y mediana empresa (pyme)

La pequeña y mediana empresa (conocida también por el acrónimo PyME, lexicalizado como pyme, o por la sigla PME)¹ es una empresa con características distintivas, y tiene dimensiones con ciertos límites ocupacionales y financieros prefijados por los Estados o regiones. Las pymes son agentes con lógicas, culturas, intereses y un espíritu emprendedor específicos.

empresa privada

Una empresa privada se refiere a una empresa comercial que es propiedad de inversores privados, no gubernamentales, accionistas o propietarios (generalmente en conjunto, pero puede ser propiedad de una sola persona), y está en contraste con las instituciones estatales, como empresas públicas y organismos gubernamentales.

empresa productora

Una empresa que realiza una producción.

empresa pública

Se entiende por empresa pública, empresa estatal o sociedad estatal a toda aquella que es propiedad del Estado, sea éste nacional, municipal o de cualquier otro estrato administrativo, ya sea de un modo total o parcial.

empresarial (adj.)

Perteneciente o relativo a las empresas o a los empresarios.

empresario

Titular propietario o directivo de una industria, negocio o empresa.

estatal (adj.)

Perteneciente o relativo al Estado.

estructuración de precios

Valor pecuniario en que se estima algo.

-los empresarios observan los precios del pasado inmediato como punto de partida para su estimación de cuales serán los precios futuros.

-el sistema de precios depende de los juicios de valor de los individuos.

fallecer

Morir.

filial (f)

 Una filial, en negocios, es una entidad controlada por otra entidad. La entidad controlada es llamada empresa, corporación o sociedad de responsabilidad limitada y la entidad que controla es llamada holding o parent company (literalmente compañía madre o padre).

financiamiento

Acción de aportar el dinero necesario para una empresa.

financiero

Perteneciente o relativo a la Hacienda pública, a las cuestiones bancarias y bursátiles o a los grandes negocios mercantiles.

fondo

Cantidad de dinero disponible.

fusión de empresas

Es la unión de dos o más personas jurídicamente independientes que deciden unir sus patrimonios y formar una nueva sociedad donde desarrollar su actividad.

fusionar

Producir la integración de varias empresas en una sola entidad, que suele estar legalmente regulada para evitar excesivas concentraciones de poder sobre el mercado.

ganancia

Acción de obtener un beneficio económico; lucro.

gasto

Volumen o suma que se ha gastado.

gestión

Acción o efecto de administrar y coordinar el funcionamiento de una organización, empresa o proceso.

Relacionados: administración, dirección, gerencia, manejo.

índice de paro, índice de desempleo (m)

Expresa el nivel de desocupación entre la población económicamente activa.

ingreso

Bienes de cualquier especie en especial dinero que entra como propiedad de una persona u organización.

iniciativa empresarial

El hecho de iniciar un negocio propio.

inversión

Acción de comprar acciones o participaciones de alguna empresa, normalmente en la bolsa de valores.

Acción de gastar un recurso limitado, normalmente tiempo o dinero, con la esperanza de obtener una recompensa en el futuro.

invertir (ie)

Comprar acciones o participaciones de alguna empresa, normalmente en la bolsa de valores.

Gastar un recurso limitado, normalmente tiempo o dinero, con la esperanza de obtener una recompensa en el futuro.

investigación y desarrollo

El término investigación y desarrollo, abreviado I+D, (en inglés: research and development, abreviado R&D), puede hacer referencia, según el contexto, a la investigación en ciencias aplicadas o bien ciencia básica utilizada en el desarrollo de ingeniería, que persigue con la unión de ambas áreas un incremento de la innovación que conlleve un aumento en las ventas de las empresas.

junta directiva o de directores/consejo directivo

 Grupo de personas que pertenecen a una empresa, o a una institución, y son los que dirigen la misma, esta formada por presidente, vice presidente, tesorero,secretario, secretario de actas, vocales titulares y vocales suplentes.

ley (f)

Disposición, regla o precepto dictado por la máxima autoridad; derecho.

ley arancelaria

La ley aduanera es la ley que va a regular la forma del despacho de los asuntos referentes a las aduanas de un pais, regulando su funcionamiento ademas de los procedimientos como se deben seguir en una revision de mercancia por ejemplo que tiene que ser declarada en la aduana de un pais.

ley mercantil

El Derecho mercantil o Derecho comercial es aquella rama del Derecho privado que regula el conjunto de normas relativas a los comerciantes en el ejercicio de su profesión, a los actos de comercio legalmente calificados como tales y a las relaciones jurídicas derivadas de la realización de estos. 

mano de obra (f)

Se conoce como mano de obra al esfuerzo físico y mental que se pone al servicio de la fabricación de un bien.

materia prima

Se conocen como materias primas a la materia extraída de la naturaleza y que se transforma para elaborar materiales que más tarde se convertirán en bienes de consumo.

mayorista (m/f)

Comerciante que vende grandes cantidades de géneros a otros comerciantes, que a su vez son quienes venden al público.

minorista (m/f)

El distribuidor minorista, minorista o detallista es la empresa comercial o persona en régimen de autónomo que vende productos al consumidor final. Son el último eslabón del canal de distribución, el que está en contacto con el mercado.

negocio en participación

Contrato mediante el que un comerciante expresa su deseo de contribuir en las operaciones de otro/s mediante una aportación de capital, participando luego de sus resultados en función de la proporción pactada.

obligación

Documento notarial o privado mediante el cual se reconoce una deuda y se establecen los requisitos para pagarla.

patrimonio

Conjunto de los bienes y derechos de los que alguno dispone.  En particular, aquellos legados por herencia.

pérdida

Disminución de capital o de dinero en una especulación, en el juego, etc.

pericia

Aptitudes o habilidades adquiridas a través del estudio o la experiencia en una disciplina.

perito

Que posee experiencia y habilidad en una disciplina.

personal (m)

Conjunto de personas contratadas como empleados en una organización, empresa, equipo de trabajo etc.

propietario

Que tiene derecho de propiedad sobre un bien, especialmente inmueble.

proveedor

Persona o sociedad que suministra la materia prima utilizada para producir los bienes o servicios necesarios para una actividad.

razón social (f)

La denominación por la cual se conoce colectivamente a una empresa. Se trata de un nombre oficial y legal que aparece en la documentación que permitió constituir a la persona jurídica en cuestión.

recompensa

Acción de retribuir o pagar un servicio.

regir (i)

 Dirigir, gobernar o mandar.

Registro Público de Comercio

El Registro Publico del Comercio es el organismo mediante el cual el Gobierno proporciona el servicio de dar publicidad a los actos mercantiles, así como aquellos que se relacionan con los comerciantes y que conforme a la legislación lo requieran para surtir efectos contra terceros.

renta

Ingreso, caudal, aumento de la riqueza de una persona.

rentable

Que produce renta suficiente o remuneradora.

riesgos y beneficios

Riesgo: Cada una de las cosas que pueden suceder o no, que pueden ser objeto de un contrato de seguro.

Beneficio: Ganancia económica que se obtiene de un negocio, inversión u otra actividad mercantil. 

socio

Individuo de una sociedad, o agrupación de individuos.

partner

socio activo o colectivo

Socio que forma parte de una sociedad colectiva o de una sociedad comanditaria encargado de desempeñar la dirección y la gestión de la sociedad y que se caracteriza por responder personal, solidaria e ilimitadamente de las obligaciones sociales frente a terceros.

socio comanditario

Socio que junto con los socios colectivos forma parte de una sociedad comanditaria, y que se caracteriza por no intervenir en la gestión social y responder de las deudas sociales de forma limitada hasta una cantidad establecida que generalmente coincide con la cifra de su aportación a la sociedad.

solidario

 Adherido o asociado a la causa, empresa u opinión de alguien.

solventar

Arreglar cuentas, pagando la deuda a que se refieren.

sucursal (f)

Dicho de un establecimiento: Que, situado en distinto lugar que la central de la cual depende, desempeña las mismas funciones que esta. 

tasa de cambio

El precio de una unidad de una divisa establecida en términos de unidades de otra divisa.

tratado

Ajuste o conclusión de un negocio o materia, después de haberse conferido y hablado sobre ella.

usuario

Que utiliza habitualmente un bien o servicio.

utilidad

Beneficio, rendimiento o producto.

Fruto o interés que se saca de alguna cosa.

viáticos

Prevención, en especie o en dinero, de lo necesario para el mantenimiento/alimento de quien hace un viaje.

dueño/a

Propietario. Se dice de la persona que posee o controla algo.

empresa

Compañía.  Unidad de organización dedicada a actividades industriales, mercantiles o de prestación de servicios con fines lucrativos.

lucro

Ejemplo: sin ánimo de lucro

 Ganancia o provecho que se saca de algo.

profit

Example: non-profit

responsabilidad social

Situación en la que se está legalmente obligado a hacer frente a cualquier pérdida o daño que pueda tener lugar en una transacción.