Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Comme c’est beau (mignon, spirituel, drôle, amusant, marrant)! |
|
Definition
| How beautiful (cute, witty, funny amusing, terribly funny)! |
|
|
Term
| Comme c’est bizarre (mirrant, drôle, rigolo)! (curieux) |
|
Definition
| What a strange (funny, funny, suprising) thing! (curiosity) |
|
|
Term
| Bravo! Merveilleux! Formidable! Fantastique! |
|
Definition
| Wonderful! Terrific! Great! Fantastic! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Ce n’est pas la peine. Ça n’en vaut pas la peine. |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| That’s none of your business. |
|
|
Term
|
Definition
| That isn’t any of your business. |
|
|
Term
| Ce ne sont pas les affaires. |
|
Definition
|
|
Term
| Occupe-toi de tes oignons! |
|
Definition
| Keep your nose out of my business! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| All this work for nothing. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Je m’en fiche, Je m’en balance, Je m’en fous. |
|
Definition
| It’s all the same to me, I don’t give a hoot, I don’t give a damn. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| It doesn’t make any difference. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| C’est dommage! Quel dommage! |
|
Definition
|
|
Term
| O, mon (ma) pauvre…J’ai pitié de lui (d’elle). |
|
Definition
| Oh poor…I feel so sorry for him (her). |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Ne t’en fais pas! Je m’en occuperai. Ne t’inquiète pas! |
|
Definition
| Don’t worry! I’ll take care of you! Don’t worry! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Oh, that guy (character). |
|
|
Term
| Quelle est bête, Celui-là. |
|
Definition
| How ignorant (stupid) that so and so is. |
|
|
Term
| Il ne manquait plus que ça. |
|
Definition
| That’s all I need to know. |
|
|
Term
| Tiens, tiens…comme par hasard. |
|
Definition
|
|
Term
| Ça, alors. (Eh bien, dis donc). |
|
Definition
|
|
Term
| Écoute, ça suffit. Ça va, ça va! |
|
Definition
| That will be enough of that! That’ll do! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| Well, that’s something new |
|
|
Term
| J’en suis étonné(e). J’en suis surprise(e). |
|
Definition
| I’m surprised (about that). |
|
|
Term
|
Definition
| That leaves me with my mouth hanging open. |
|
|