Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| cussing a blue streak, cuss out |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| No se ganó Zamorra en una hora |
|
Definition
| Rome wasn't built in a day |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| eso es harina de otra costal |
|
Definition
| that's a horse of a different color, that's another matter entirely |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| where there's a will there's a way |
|
|
Term
|
Definition
| I don't hold a grudge against him |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| tocante a, con respecto a |
|
Definition
|
|
Term
| está lloviendo a cántaros |
|
Definition
| it's raining cats and dogs! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| en tierra de ciegos, el tuerno es rey |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| to the bone, through and through |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| fool's play! duck soup! piece of cake! |
|
|
Term
|
Definition
| to make mountains out of molehills, to get upset over nothing |
|
|
Term
| cuando las ranas crien pelo |
|
Definition
|
|
Term
| me estás tirando flores/ diciendo piropos |
|
Definition
|
|
Term
| ese tío tiene mucha lana/pasta |
|
Definition
| that guy has a lot of money/ dough |
|
|
Term
|
Definition
| to talk through one's hat, say nonsensical things |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
| to be the icing on the cake |
|
|
Term
|
Definition
| to be a tattletale, a rat |
|
|