Shared Flashcard Set

Details

ch 10 marketing II
compraventa
103
Language - Spanish
Undergraduate 3
03/23/2009

Additional Language - Spanish Flashcards

 


 

Cards

Term
almacen
Definition
store
Local donde se guardan mercancías o se venden al por mayor:
Term
almacenaje
Definition
storage
Derecho a guardar algo, mediante pago, en un almacén o depósito
Term
autopista de peaje
Definition
toll road
un calle grande para que tenga que pagar para conducir
Term
cabotaje
Definition
coastal traffic
Navegación o tráfico comercial hecho a lo largo de la costa de un país:
Term
detallista
Definition
retailer
Comerciante que vende al por menor.
Term
estructuracion de precios
Definition
price setting
la accion de formar los valores monetarios en que se estima algo.
Term
fletador/a
Definition
shipper
la persona o empresa que transporte unos bienes o productos.
Term
fletante
Definition
charterer
una persona o empresa que se organisa un viaje especialmente en barco
Term
prima
Definition
premium
un regalo o suma que es adicional al precio, interes,
Term
transbordador
Definition
ferry
Barco para el transporte de mercancías, viajeros o vehículos que circula regularmente entre dos puntos
Term
agente de subasta
Definition
auction agent
una persona que trabaja en una venta pública de bienes o servicios que se hace al mejor postor
Term
agente de ventas
Definition
sales agent
una persona cuyo trabajo es vender
Term
a granel
Definition
in a large quantity or volume, bulk
en una cantidad grande
Term
al por mayor
Definition
wholesale
en cantidad grande
Term
arancel
Definition
tariff
Tarifa oficial que fija los derechos que se han de pagar en aduanas, ferrocarriles, etc.:
Term
barcaza
Definition
barge
un embarcación para transportar carga o personas a un lugar
Term
bomba
Definition
pump
Máquina que eleva, comprime y transporta fluidos.
Term
centro comercial
Definition
shopping center
un lugar en donde una persona puede ir para ir de compras con una variedad de muchas tiendas diferentes
Term
comerciante
Definition
merchant
Persona que tiene un negocio o que trabaja en él.
Term
comerciante al por mayor
Definition
wholesale merchant
Persona que tiene o trabaja en en negocio que normalmente vende productos a otros empresas en cantidades grandes
Term
comisionista
Definition
commission merchant or agent
Persona que vende productos y mercancías y recibe un parte de los beneficios:
Term
concesión
Definition
franchise
Contrato que una empresa hace a otra o a un particular, dándole el derecho de vender y administrar sus productos en unas determinadas condiciones
"la concesión de nuestra empresa en Madrid ha tenido gran éxito."
Term
concesionario
Definition
dealer (e.g. car dealer)
Persona o entidad que tiene la concesión de un servicio o la distribución de un producto determinado
Term
conocimiento de embarque
Definition
bill of lading

Es un documento publicado por un portador, por ejemplo el maestro de un buque o por el departamento del envío de una compañía, reconociendo que los bienes especificados han sido recibidos a bordo como carga para el transporte a un lugar denominado para la entrega al consignatario que es identificado generalmente.
Term
contenedor
Definition
container
un envase con el que puede almacenar o transportar bienes o productos
Term
control de riesgo
Definition
risk management
el manejo de los peligros posibles
Term
convenio
Definition
agreement, pact
pacto o acuerdo entre negocios, empresas, o personas
Term
corredor
Definition
broker
Persona cuya profesión es intervenir en compras y ventas de cualquier clase
Term
costo fijo
Definition
fixed cost
un precio que tiene que pagar y que usualmente no se cambia con el mercado
Term
costo variable
Definition
variable cost
un precio que tiene que pagar y que usualmente se cambia con el mercado
Term
descarga
Definition
unloading
Term
descuento por promocion
Definition
promotion allowance
Term
descuento por pronto pago
Definition
discount for quick payment
Term
descuento sobre cantidad
Definition
volume discount
Term
detallista
Definition
retailer
Term
detaillista sin almacén
Definition
non-store retailer
Term
distribuidor automático
Definition
vending machine
Term
embarcación
Definition
vessel, craft, boat
Term
entrega
Definition
deliver
Term
estructuración de precios
Definition
pricing, setting of prices
Term
excedente
Definition
surplus
Term
falta de cuplimiento
Definition
failure to comply, non-compliance
Term
fletador
Definition
shipper
Term
fletador aéreo/a
Definition
air shipper
Term
fletador fluvial
Definition
inland water shipper
Term
fletador marítimo/a
Definition
ocean/sea going shipper
Term
fletante
Definition
charterer, owner of a means of transport
Term
flete
Definition
freight (cargo, price, or means of shipping)
Term
franquicia
Definition
franchise
Term
gama
Definition
range (of products, etc.)
Term
gama
Definition
range (of products, etc.)
Term
hacendado
Definition
landowner
Term
incendio
Definition
fire
Term
inquilino
Definition
tenant
Term
intermediario
Definition
intermediary, middle man
Term
máquina expendedora
Definition
vending machine
Term
margen de beneficio
Definition
profit margin
Term
mayorista
Definition
wholesaler
Term
mayorista de estanterías
Definition
rack jobber
Term
mayorista sin almacén
Definition
truck wholesaler
Term
mercado
Definition
market
Term
ministro de relaciones exteriores
Definition
Secretary of the State
Term
minorista
Definition
retailer
Term
naviero
Definition
ship owner
Term
oleducto
Definition
pipeline
Term
portavoz
Definition
spokesperson
Term
porte
Definition
price (freight, carriage price)
Term
práctica
Definition
internship
Term
precio de catálogo
Definition
list price
Term
precio de mercado
Definition
market price
Term
prima
Definition
premium
Term
promover
Definition
promote
Term
rebaja
Definition
rebate
Term
rebaja al comprador
Definition
customer rebate
Term
regateo
Definition
haggling
Term
representante de fábrica
Definition
manufacturer's agent
Term
riesgo
Definition
risk
Term
seguro contra incendios
Definition
fire insurance
Term
seguro contra terceros
Definition
liability insurance
Term
seguro contra todo riesgo
Definition
comprehensive insurance
Term
seguro de automóviles
Definition
car insurance
Term
seguro de falta de cumplimiento
Definition
non-compliance (surety)
Term
seguro de responsabilidad civil
Definition
liability insurance
Term
soborno
Definition
bribe, bribery
Term
subasta
Definition
auction
Term
surtido
Definition
assortment, selection
Term
tasa de rendimiento
Definition
rate of return on ones investment
Term
transporte
Definition
transportation
Term
transportista
Definition
carrier, means of transportation and deliver
Term
transportista por contrato
Definition
contract carrier
Term
transportista privado
Definition
private carrier
Term
transportista público
Definition
common carrier
Term
trayecto
Definition
haul or run (delivery of goods)
Term
trayecto corto
Definition
short haul
Term
trayecto largo
Definition
long haul
Term
tubería
Definition
pipe, piping
Term
venta al por mayor
Definition
wholesaling
Term
venta al por menor (al detalle)
Definition
retailing
Term
venta domiciliara
Definition
door-to-door sales
Term
venta por correo
Definition
mail order sales
Term
vinicultor/a
Definition
wine grower
Term
vi~na
Definition
vineyard
Term
víveres
Definition
foodstuffs, provisions
Supporting users have an ad free experience!