Term
| Gott sei Dank! Endlich ist die Schule zu Ende. |
|
Definition
| thank god school is finally over |
|
|
Term
| Ja toll! Sechs Wochen keine Schule. |
|
Definition
| Yes! Great! six weeks no school |
|
|
Term
| Was macht ihr in den Ferien? |
|
Definition
| what are you doing in the holidays? |
|
|
Term
|
Definition
| we are going to the mountains |
|
|
Term
| Fahrt ihr mit dem Zug oder mit dem Auto? |
|
Definition
| are you going by train or by car? |
|
|
Term
| Oh nein! Wir haben ein neues Wohnmobil |
|
Definition
| no! we have a new campervan! |
|
|
Term
| Ein Wohnmobil?!? Ich hasse Wohnmobile. Ich hasse Wohnmobile. Sie sind Blöd |
|
Definition
| A CAMPERVAN! i hate campervan! they are dumb |
|
|
Term
| Und du, Osman? Was machst du denn in den Ferien? |
|
Definition
| and you osman? what are you doing in the holidays? |
|
|
Term
| Ich Weiβ noch nicht. Vielleicht besuche ich mit dem Waldorf meinen Onkel in Berlin |
|
Definition
| i dont know yet. i may be going to to visit my uncle in berlin |
|
|
Term
| Möchtest du unser Wohnmobil sehen, Osman |
|
Definition
| would you like to see our campervan Osman |
|
|
Term
| Da steht es. Wie findest du es, Osman? |
|
Definition
| there it is. What do you think of it Osman? |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Du Schleimer. Es ist doch total langweilig! |
|
Definition
| you suck up it is really boring! |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| Können wir hineinschsuen, Monika? |
|
Definition
| can we have a look inside, Monika? |
|
|
Term
Hier ist der Schlüssel, Monika. Du kannst die Tür aufmachen. So ist es einfacher, Karl
Ja, Frau Müller! |
|
Definition
here is the key Monika. you can open the door. it's easier that way.
yes Mrs Müller |
|
|
Term
| Prima! ihr habt einen Fernseher! ja aber er ist sehr klein |
|
Definition
| Great! you have a T.V. yes but it is very small. |
|
|
Term
| Unser Wohnmobil hat alles: einen ferseher, eine Dusche, ein Klo und auch eine Mikrowelle. |
|
Definition
| our campervan has everything: a T.V, a shower, a toilet and also a microwave! |
|
|
Term
| Ja, wir haben eine Mikrowelle aber sie ist leider kaputt |
|
Definition
| yes we have a microwave but it is broken unfortunatly |
|
|
Term
| Nach Süddeutschland und nach Österreich |
|
Definition
| to the south of Germany and Austria |
|
|
Term
| Aber du fährst doch nicht dern weg. Du bleibst lieber zu Hause. Du Haβt Wohnmobile! |
|
Definition
| but you don't even going away. You prefer staying at home. you hate campervans |
|
|
Term
| Das war doch nur ein Witz. Also dann, Frau Müller, wann fahren wir? |
|
Definition
| but that was only a joke, so Frau Müller when are we off? |
|
|
