suburb(s)

こうがい

my, ours, one's own

わが

I, me, oneself

わ

I/We will guide you (lit. I/we will receive the favor of letting me/us guide you)

ごあんなさせていただきます

 scenery

けしき

to surround

かこむ

new green leaves

しんりょく

time, season, period

じき

season of spring greenery

しんりょくのじき

to be planted

うわる

lawn, grass

しばふ

humidity

しつど

low/high humidity

ていしつど/こうしつど

weeds

ざっそう

to wage a battle

たたかいをする

pulling weeds or weeding

くさむしり

mostly, almost or rarely (neg. verb)

ほとんど

to put on or wear (lower body clothing)

はく

certainly, always, by all means

hope / must / should

 ぜひ / きっと / かならず

to remove or take off (lower body clothing)

ぬぶ

household Shinto altar

かみだな

covered with tatami

たたみじき

to sit together and enjoy each other

だんらんする

sunken kotatsu

ほりごたつ

to let down one's legs

あしをおろせる

shape, form, figure

かたち

to watch over

みまもる

reason, nuance

いみあい

to provide, create, establish

もうける

just recently

ただげんざい

household Buddhist altar

おぶつだん

head of household, host/hostess, one's husband

しゅじん

center, middle, focus

ちゅうしん

plan, design

せっけい

to gather, to get together

つどう

very handy and flexible in use

つかいがってがいい

to cook or prepare a meal

ちょうりをする

preserve food

ほぞんしょく

preservation, storage, saving

ほぞん

for, considering

わりに/にして

guest room

きゃくま

bedding (futon)

ふとんるい

closet

おしいれ

to be stored inside

おさまる

the front

しょうめん

space

くうかん

to live or reside in

やどる

hanging scroll

かけもの / かけじく

Buddhist picture

ぶつが

Buddhism

ぶっきょう

faith, belief

しんこう

sense, feeling

かんかく

to fade

うすれる

artistic

びじゅつてき

it seems that ~

~ようにおもう

near, close or edge, tip

そば / はし

matters of writing

じのこと

distance, range

きょり

all year round

いちねんじゅう

wild

やせい

to freeze up

こおる

marsh, wetland

しつげん

to breed

はんしょくする

to secretly peer at something

かいまみる

to waste

むだづかいする

for now, tentatively

いちおう

uselessness, pointessness

むだ

resources

しげん

and, as well as

および

place of production

せいさんのば

oak tree(s)

かしのき

to build or construct

しんちくする

sericulture (raising of silkworms)

ようさん

silkworm

かいこ

mulberry tree

くわ

to grow

せいちょうする

sacred tree

しんぼく

considerable

そうとう/かなり

soul or spirit

たましい

character, personality

じんかく

to take good care of or treat as important

たいせつにする

to deify or worship

まつる

especially, particularly

とくに

house, residence, address

すまい / じゅうきょ

work place

しょくば

occupation, business

しょくぎょう

other than

いがいに

concrete example(s)

ぐたいれい

view

ながめ

climate

きこう

neighbor(s)

りんじん

environmental aspects

かんきょうめん

building or architectural structure

けんちくぶつ

materials, ingredients

ざいりょう

to take into consideration

こうりょにいれる

condition

じょうけん

architecture, construction

けんちく