Shared Flashcard Set

Details

単語3
単語3
27
Cosmetology
Undergraduate 4
09/25/2012

Additional Cosmetology Flashcards

 


 

Cards

Term
車でいうとガソリンがうまく回らないみたいな感じかな。
Definition
If I compare your dad to a car, the gassoline isn't compare your dad to a car, the gassoline isn't turning around well (dosen't go to a car, the gassoline isn't turning around well (dosen't go to the right place).
Term
頭の病気や心の病気じゃないんだ
Definition
It's not head or heart disease
Term
パパは不幸せなわけじゃないぞ。
Definition
It's not that he's unhappy.
Term
かわいそうですよ。
Definition
Poor thing...
Term
周囲(しゅうい)の反対を押し切って
Definition
He cut off the relatives (and got married to Mio)_ー_
Term
十分立派に父親やっている。
Definition
I feel bad for Yuji because I'm like this. ??Ask tomorrow.
Term
と感心している
Definition
Impressed
Term
もっと普通の親みたいにいろんなことしてやれたらいいのに
Definition
i just like regularparents, should have done things but I couldn't (feelign regret).(Not verrified)
Term
みおさんが亡くなられて、もう1年ですね。
Definition
I was left after Mio died one year ago.
Term
みおのことで思い出せないことが。
Definition
I can't remember things about Mio.
Term
増えてきています。
Definition
I has been increased a lot.
Term
ビデオや写真の中でしか
Definition
Only through pictures and video..
Term
戻ってくると言い残されたんですよねえ
Definition
I was left with the word Mio said, I'll be back
Term
信じているんですか。
Definition
Do you believe in that?
Term
ありえないと思います?
Definition
I think it's impossible?
Term
科学的にはいちおう医者なんで
Definition
scientifically, I'm a doctor(so I can't believe in a myth).
Term
僕はみおに幸せにしてやれなかったから。
Definition
Because I couldn't make her happy..
Term
みおにふたんばかりかけてしまって
Definition
I was only a burden to Mio
Term
最初から最後
Definition
From the beginning until the end
Term
僕と一緒に生きてよかったて思ってもらいたかった。
Definition
I wanted her to be happy that she's living with me
Term
そんな思いをさせてあげたいI
Definition
I wanted her to think that (that shes happy with me)
Term
普通の天婦みたいに
Definition
Like a regular couple
Term
一緒に電車にのって旅行にいったりとか
Definition
Together ride the train, and do Things like sight seeing
Term
なるほど
Definition
I see
Term
僕の体のこと聞かないんですね。
Definition
About my health, your not asking.
Term
どうですか、調子は?
Definition
How is it, your condition?
Term
変わりないです。
Definition
No change
Supporting users have an ad free experience!