Term
| I already have all the bags packed |
|
Definition
| Ya tengo hechas todas las maletas |
|
|
Term
| They all had their faces painted |
|
Definition
| Todos llevaban pintada la cara |
|
|
Term
| I have this book read more than ten times. |
|
Definition
| Este libro lo tengo leído más de diez veces. |
|
|
Term
| Ana has been studying Spanish for three years. |
|
Definition
| Ana lleva tres años estudiando español. |
|
|
Term
| Julia has been married for two years. |
|
Definition
| Julia lleva dos años casada. (si sottintende Julia lleva dos años estando casada.) |
|
|
Term
| My mother has dinner ready |
|
Definition
| Mi madre tiene preparada la cena |
|
|
Term
| When I got home, my parents had been watching TV for two hours. |
|
Definition
| Cuando volví a casa, mis padres llevaban ya dos horas viendo la tele. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| I had my hands full with several packages |
|
Definition
| Tenía las manos ocupadas con un varios paquetes |
|
|
Term
| Andrés has been admitted to the hospital for three days. |
|
Definition
| Andrés lleva tres días ingresado en el hospital.(Andrés lleva tres días estando ingresado en el hospital) |
|
|
Term
| I've been sitting for more than an hour |
|
Definition
| llevo sentado más de un hora |
|
|
Term
| Ho camminato per due ore, ho fatto una pausa e poi ho continuato a camminare. |
|
Definition
| Estuve dos horas caminando, hice un descanso y luego seguí caminando. |
|
|
Term
| The Government has passed several laws on |
|
Definition
| El Gobierno lleva aprobadas varias leyes sobre |
|
|