Term
| Usa-se o Condicional Perfeito e o Subjuntivo Mais-Que-Perfeito |
|
Definition
| Com confirmações de "se" que são contra ao fato real |
|
|
Term
| The Condicional Perfeito and Subjuntivo Mais-Que-Perfeito describe |
|
Definition
| Things that could have happened in the past, but did not occur |
|
|
Term
| Para a se-cláusula que refere à condição que não aconteceu no passado |
|
Definition
| Usa-se o Subjuntivo Mais-Que-Perfeito |
|
|
Term
| Para a oração que descreve o resultado hipotético no passado |
|
Definition
| Usa-se o Condicional Perfeito |
|
|
Term
| Para a oração que descreve o resultado hipotético no presente |
|
Definition
|
|
Term
Se você tivesse vindo +
If you had come (but you didn't) |
|
Definition
Teria gostado da festa
You would have liked the party |
|
|
Term
Se você tivesse vindo +
(oração com "se", Subjuntivo Mais-Que-Perfeito) |
|
Definition
Teria gostado da festa
(oração do resultado hipotético no passado, Condicional Perfeito) |
|
|
Term
Se eu tivesse dormido mais +
If I had slept more (but I didn't) |
|
Definition
Não estaria tão cansado agora
I wouldn't be so tired now |
|
|
Term
Se eu tivesse dormido mais +
(oração com "se", Subjuntivo Mais-Que-Perfeito) |
|
Definition
Não estaria tão cansado agora
(oração do resultado hipotético no presente, Condicional) |
|
|
