Term
| Uma oração adjetival é uma oração subordinada que é usada como adjetivo |
|
Definition
| An adjective clause is a dependent clause that is used as an adjective |
|
|
Term
Vamos para um hotel +
(oração principal) |
|
Definition
Que é muito moderno
(oração subordinada, usa adjetivo) |
|
|
Term
| Usa o indicativo na oração adjetival se |
|
Definition
| Se refere a pessoa, lugar ou coisa que existe |
|
|
Term
Eu estou procurando um hotel que fica perto do aeropuerto
(indicativo) |
|
Definition
I am looking for a hotel that is near the airport
(I know the hotel exists, I am not just looking for any hotel) |
|
|
Term
| Procuro um piloto que trabalha para esta companhia |
|
Definition
I am looking for a pilot who works for this company
(I personally know the pilot, I am not looking for any other pilot except him) |
|
|
Term
| Usa o subjunctivo na oração adjetival se |
|
Definition
| Se refere a pessoa, lugar ou coisa com existência desconhecida |
|
|
Term
Eu estou procurando um hotel que fique perto do aeropuerto
(subjuntivo) |
|
Definition
I am looking for a hotel that is near the airport
(I don't know of any hotels, I am looking for any hotel if one exists) |
|
|
Term
Procuro um piloto que trabalhe para esta companhia
(subjuntivo) |
|
Definition
I am looking for a pilot who works for this company
(I don't know any of the pilots or if one exists, I am looking for any pilot as long as he works for the airline) |
|
|
Term
| Com perguntas, pode-se usar o indicativo ou o subjuntivo, |
|
Definition
| De acordo com o nível de certeza |
|
|
Term
| Tem alguém aqui que vai neste voo? |
|
Definition
Is there anyone here that is going on this flight?
(I don't know if there is someone, but there probably is) |
|
|
Term
| Tem alguém aqui que vá neste voo? |
|
Definition
Is there anyone here that is going on this flight?
(I don't know if there is someone, and it's highly unlikely) |
|
|
