たちかわし

Tachikawa City

ごうとうじけん

robbery

けいびがいしゃ

security firm/company

ふたりぐみ

pair (of criminals)

ごうとう

robber or robbery

おしいれる

to break into, to burglarize

けいびいん

security officer, guard

さす

to pierce, stab, stick, or thrust

きんこ

safe, vault, treasury

うばう

to snatch away, to steal

はんにん

criminal

じゅうしょう

serious wound or injury

あずかる

to care of, to hold on to, to keep in custody

ひがい

damage

きんがく

amount of money

かこさいこう

record high

これまでのさいこう

the largest so far

とちぎけん

Tochigi Prefecture

あう

to meet with an accident or bad experience

ぬすまれる

to be stolen